MENU

2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) - English Translation (Lyrics)

[Intro]
Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight
Ooh, yeah


2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) (Lyrics)

[Intro]
Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight
Ooh, yeah
Take you home tonight, ooh woah

[Verse 1]
네가 나타나서 나에게
무관심인 척 아닌 척 하는 게
좀 그래 그래 그래 그래
네 맘은 안 그래 안 그래 안 그래
내게 눈빛을 줬다 뺐다
다 보이는 네 속 맘에 나는


그래 그래 그래 그래, oh, yeah
I wanna take her to my house

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자
It's alright, 단 아무도 모르게
10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

[Interlude]
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me



[Verse 2]
Uh, I wanna take you to my house, 날 따라와
이 시끄러운 곳을 아무도 몰래 빠져나가
나쁜 맘은 없어, 널 조금 더 깊이 알고 싶어
그 아주 부드러운 음악 속 너와 헤매고 싶어
네 눈빛과 몸짓 다
네가 하는 말보다 빨라
I know you want me too (네 맘을 숨기지 마)
You know I want it too (You don't wanna waste your time)

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자
It's alright, 단 아무도 모르게


10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)

[Bridge]
우리 집으로 너를 데리고 가는 길에
나도 몰래 미치겠어
I go, I go, you go, you go
We go, we go, baby
One more time
우리 집으로 네손을 꼭 잡고
올라가는 이 길에 난 미치겠어
I know, I know, you know, you know
We know



[Post-Bridge]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

[Chorus]
10분 뒤에 저 앞에서
너를 기다리고 있을게 Baby
It's alright 우리 집으로 가자

[Chorus]
It's alright, 우리 집으로 가자 (우리 집으로)
It's alright, 단 아무도 모르게 (단 아무도 모르게, baby)
10분 뒤에 저 앞에서 (저 앞에서)


너를 기다리고 있을게 (너를 기다릴게)
It's alright, 우리 집으로 가자

[Outro]
우리 집으로
우리 집으로
우리 집으로




ROMANIZED



Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight


Ooh, yeah
Take you home tonight, ooh woah

[Verse 1]
nega natanaseo na-ege
mugwansim-in cheog anin cheog haneun ge
jom geulae geulae geulae geulae
ne mam-eun an geulae an geulae an geulae
naege nunbich-eul jwossda ppaessda
da boineun ne sog mam-e naneun
geulae geulae geulae geulae, oh, yeah
I wanna take her to my house

[Chorus]


It's alright, uli jib-eulo gaja
It's alright, dan amudo moleuge
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)

[Interlude]
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me

[Verse 2]
Uh, I wanna take you to my house, nal ttalawa
i sikkeuleoun gos-eul amudo mollae ppajyeonaga


nappeun mam-eun eobs-eo, neol jogeum deo gip-i algo sip-eo
geu aju budeuleoun eum-ag sog neowa hemaego sip-eo
ne nunbichgwa momjis da
nega haneun malboda ppalla
I know you want me too (ne mam-eul sumgiji ma)
You know I want it too (You don't wanna waste your time)

[Chorus]
It's alright, uli jib-eulo gaja
It's alright, dan amudo moleuge
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)


[Bridge]
uli jib-eulo neoleul deligo ganeun gil-e
nado mollae michigess-eo
I go, I go, you go, you go
We go, we go, baby
One more time
uli jib-eulo neson-eul kkog jabgo
ollaganeun i gil-e nan michigess-eo
I know, I know, you know, you know
We know

[Post-Bridge]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh



[Chorus]
10bun dwie jeo ap-eseo
neoleul gidaligo iss-eulge Baby
It's alright uli jib-eulo gaja

[Chorus]
It's alright, uli jib-eulo gaja (uli jib-eulo)
It's alright, dan amudo moleuge (dan amudo moleuge, baby)
10bun dwie jeo ap-eseo (jeo ap-eseo)
neoleul gidaligo iss-eulge (neoleul gidalilge)
It's alright, uli jib-eulo gaja

[Outro]


uli jib-eulo
uli jib-eulo
uli jib-eulo


2PM - 우리 집 (My House) (Acoustic Ver.) - English Translation (Lyrics)


[Intro]
Mmm, mmm, yeah
Take you home tonight
Ooh yeah
Take you home tonight, ooh woah

[Verse 1]
you appeared to me
Pretending to be indifferent, pretending not to be
a little yes yes yes yes


You don't like it, you don't, you don't.
You gave me your eyes and took them away
I can see everything in your heart
yes yes yes yes, oh, yeah
I wanna take her to my house

[Chorus]
It's alright, let's go to my house
It's alright, without anyone knowing
10 minutes later in front of me
i will be waiting for you
It's alright, let's go to my house (to my house)

[Interlude]


Give me, give me, give me
Give me, give me, give me
Give me, give me, give me

[Verse 2]
Uh, I wanna take you to my house, follow me
No one sneaks out of this noisy place
I have no bad feelings, I want to know you a little deeper
I want to wander with you in that very soft music
your eyes and your gestures
faster than you say
I know you want me too (don't hide your heart)
You know I want it too (You don't wanna waste your time)


[Chorus]
It's alright, let's go to my house
It's alright, without anyone knowing
10 minutes later in front of me
i will be waiting for you
It's alright, let's go to my house (to my house)

[Bridge]
on the way to take you home
I'm going crazy too
I go, I go, you go, you go
We go, we go, baby
one more time
Hold your hand tight to our house


I'm going crazy on this road going up
I know, I know, you know, you know
we know

[Post-Bridge]
Da-ra-ra-doom-doom-doom-doom-day
Woah-oh-oh, oh-oh-oh, oh-oh-oh, oh

[Chorus]
10 minutes later in front of me
I will be waiting for you baby
It's alright, let's go to my house

[Chorus]


It's alright, let's go to my house (to my house)
It's alright, nobody knows (but nobody knows, baby)
10 minutes later, in front of me (in front of me)
I'll be waiting for you (I'll wait for you)
It's alright, let's go to my house

[Outro]
to our house
to our house
to our house