Dance On My Own - Tradução (Português) - 이달의 소녀 (LOONA) 「LETRAS」

I made you my everything
Put my life in your hands
And you held the strings
Don’t know who I am anymore

Dance On My Own 「LETRAS」 - 이달의 소녀 (LOONA)

I made you my everything
Put my life in your hands
And you held the strings
Don’t know who I am anymore
Let me down every time and
I hit the floor
And you gave me nothing at all
Only empty excuses to try and
Break the fall so
I did what I never could to do
And I cut myself loose from you

[Pre-Chorus: Chuu, Jinsoul]

I don't need nobody to move my body
Or hold me with no strings attached
I don't wanna be somebody
Who lets somebody hold me if they hold me back

[Chorus: Choerry]
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)

[Post-Chorus: HeeJin]
I don't need someone to feel something
Something It’s just me myself
And I love it
I just wanna dance dance

Dance on my own

[Verse 2: Choerry, Olivia Hye]
I’m back and I’m feelin’ myself
Gonna make a little room for my
Mental health
And if I stay out all alone
I got one less problem that
I’m bringing home

[Pre-Chorus: HyunJin, YeoJin]
I don’t need nobody to move
My body all me with no strings attached
I don’t wanna be somebody who

Lets somebody hold me
If they hold me back

[Chorus: Go Won]
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)

[Post-Chorus: Kim Lip]
I don’t need someone to feel
Something It’s just me myself
And I love it
I just wanna dance dance
Dance on my own

[Bridge: Yves, Chuu]
I don’t need nobody to move my
Body all me with no strings attached
I don’t wanna be somebody who
Lets somebody hold me if
They hold me back

[Chorus: ViVi]
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)

[Post-Chorus: JinSoul]
I don’t need someone to feel
Something It’s just me myself

And I love it
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)

Dance On My Own - Tradução (Português) - 이달의 소녀 (LOONA) 「LETRAS」

Eu fiz você tudo meu
Coloque minha vida em suas mãos
E você segurou as cordas
Não sei mais quem sou mais
Deixe-me para baixo toda vez e
Eu bati no chão
E você não me deu nada
Apenas desculpas vazias para tentar
Quebrar a queda tão
Eu fiz o que eu nunca poderia fazer

E eu me solto de você

[Pré-coro: Chuu, Jinsoul]
Eu não preciso de ninguém para mover meu corpo
Ou me segure sem amarras
Eu não quero ser alguém
Quem deixa alguém me segurar se eles me segurarem de volta

[CHORUS: CHOALRY]
Eu só quero dançar, dançar, dançar sozinha (dançar sozinho)
Eu só quero dançar, dançar, dançar sozinha (dançar sozinho)

[Post-chorus: heejin]
Eu não preciso de alguém para sentir algo

Algo que é só eu mesmo
E eu amo isso
Eu só quero dançar dançar
Dançar sozinho

[Verso 2: Charry, Olivia Hye]
Estou de volta e estou me sentindo
Vai fazer um pequeno quarto para o meu
Saúde mental
E se eu ficar sozinha
Eu tenho um problema menos que
Estou trazendo para casa

[Pré-coro: Hyunjin, Yeojin]

Eu não preciso de ninguém para me mover
Meu corpo tudo eu sem amarras
Eu não quero ser alguém que
Deixa alguém me segurar
Se eles me segurarem de volta

[Refrão: Ganhe]
Eu só quero dançar, dançar, dançar sozinha (dançar sozinho)
Eu só quero dançar, dançar, dançar sozinha (dançar sozinho)

[Post-chorus: Kim Lip]
Eu não preciso de alguém para sentir
Algo que é só eu mesmo
E eu amo isso

Eu só quero dançar dançar
Dançar sozinho

[Bridge: Yves, Chuu]
Eu não preciso de ninguém para mover meu
Corpo tudo eu sem amarras
Eu não quero ser alguém que
Deixa alguém me segurar se
Eles me mantêm de volta

[Chorus: vivi]
Eu só quero dançar, dançar, dançar sozinha (dançar sozinho)
Eu só quero dançar, dançar, dançar sozinha (dançar sozinho)

[Post-chorus: jinsoul]
Eu não preciso de alguém para sentir
Algo que é só eu mesmo
E eu amo isso
Eu só quero dançar, dançar, dançar sozinha (dançar sozinho)
Eu só quero dançar, dançar, dançar sozinha (dançar sozinho)