MENU

Dance On My Own - 翻訳と歌詞 - 이달의 소녀 (LOONA) 「歌」

I made you my everything
Put my life in your hands
And you held the strings
Don’t know who I am anymore


Dance On My Own 「歌」 - 이달의 소녀 (LOONA)

I made you my everything
Put my life in your hands
And you held the strings
Don’t know who I am anymore
Let me down every time and
I hit the floor
And you gave me nothing at all
Only empty excuses to try and
Break the fall so
I did what I never could to do
And I cut myself loose from you

[Pre-Chorus: Chuu, Jinsoul]


I don't need nobody to move my body
Or hold me with no strings attached
I don't wanna be somebody
Who lets somebody hold me if they hold me back

[Chorus: Choerry]
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)

[Post-Chorus: HeeJin]
I don't need someone to feel something
Something It’s just me myself
And I love it
I just wanna dance dance


Dance on my own

[Verse 2: Choerry, Olivia Hye]
I’m back and I’m feelin’ myself
Gonna make a little room for my
Mental health
And if I stay out all alone
I got one less problem that
I’m bringing home

[Pre-Chorus: HyunJin, YeoJin]
I don’t need nobody to move
My body all me with no strings attached
I don’t wanna be somebody who


Lets somebody hold me
If they hold me back

[Chorus: Go Won]
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)

[Post-Chorus: Kim Lip]
I don’t need someone to feel
Something It’s just me myself
And I love it
I just wanna dance dance
Dance on my own


[Bridge: Yves, Chuu]
I don’t need nobody to move my
Body all me with no strings attached
I don’t wanna be somebody who
Lets somebody hold me if
They hold me back

[Chorus: ViVi]
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)

[Post-Chorus: JinSoul]
I don’t need someone to feel
Something It’s just me myself


And I love it
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)
I just wanna dance, dance, dance on my own (Dance on my own)


Dance On My Own - 翻訳と歌詞 - 이달의 소녀 (LOONA) 「歌」


私はあなたを私のすべてにしました
私の人生を手に入れてください
そしてあなたは文字列を持っていました
誰がもう私が誰であるかわからない
毎回私を降ろしましょう
私は床にぶつかった
そして、あなたは私に何も与えなかった
試してみるべき空の言い訳だけ
秋を破る
私は行うことができなかったことをしました


そして私は自分自身をあなたから緩めました

[コーラス:チュウ、ジンスコール]
私は自分の体を動かすことはできません
または私をめってらせずに私を持ってください
誰かになりたくない
誰かが私を抱きしめたら私を抱きしめてくれる人

[コーラス:字軍]
私はダンス、ダンス、私自身で踊りたい(私自身のダンス)
私はダンス、ダンス、私自身で踊りたい(私自身のダンス)

[コーラスポスト:heejin]
私は何かを感じるために誰かを必要としません


それは私だけのものです
そして私はそれが大好きです
ダンスダンスをしたいだけです
私の踊りに

【詩2:撮影、Olivia Hye】
私は戻ってきて、私は自分自身を感じています
私のために少しの部屋を作るつもりです
メンタルヘルス
そして私が一人で滞在するならば
私はそれほど問題が少ないです
私は帰宅しています

[コーラス:ひらん、ヨージン]


私は動く人は誰も必要としません
私の体はすべて弦を付けられていません
誰かになりたくない
誰かが私を持っていることを可能にしましょう
彼らが私を元に戻したら

[コーラス:Go Won]
私はダンス、ダンス、私自身で踊りたい(私自身のダンス)
私はダンス、ダンス、私自身で踊りたい(私自身のダンス)

[コーラス:キムリップ]
私は誰かを感じる必要はありません
それは私だけのものです
そして私はそれが大好きです


ダンスダンスをしたいだけです
私の踊りに

[ブリッジ:イヴ、チュウ]
私は私の動きを動かす必要はありません
弦が付けられていないすべての私
誰かになりたくない
誰かが私を抱きしめましょう
彼らは私を抱きしめます

[コーラス:vivi]
私はダンス、ダンス、私自身で踊りたい(私自身のダンス)
私はダンス、ダンス、私自身で踊りたい(私自身のダンス)


[コーラスポスト:Jinsoul]
私は誰かを感じる必要はありません
それは私だけのものです
そして私はそれが大好きです
私はダンス、ダンス、私自身で踊りたい(私自身のダンス)
私はダンス、ダンス、私自身で踊りたい(私自身のダンス)