MENU

PTT (Paint The Town) - LOONA 「Текст」 - Русский перевод

Get ready! Are you ready for some action
시작된 우리의 mission
여기서는 그 누구도 날
막을 순 없어


PTT (Paint The Town) - LOONA 「Текст」

Get ready! Are you ready for some action
시작된 우리의 mission
여기서는 그 누구도 날
막을 순 없어
내 안에 가진 것들로
다른 colors 비춰보면
서로에게 끌렸던 걸 느낄 수 있어 (okay)

[Verse 2: Kim Lip, Yves, Chuu, Vivi, *Go Won*]
Wanna be the cool kids (*Uh huh*)
없던걸로 덮지 (*Uh, uh*)
새로운 날 떠오른 달
Pink or black grid


Rom um um um a roam (Yeah, yeah, yeah)
기다려왔던 준비가 되면 떠오를거야 (Yeah, yeah, yeah)
Kill it to the daylight

[Pre-Chorus: Haseul, Hyunjin, Jinsoul]
Go, go, let us put on a show, show
다른 걸 원해 more, more
금기를 깨고 roll, roll
We don't stop until the sun goes up
더 내려놓고 춤을 취춰
No way you can make the stars

[Chorus: Choerry, Hyunjin, Jinsoul]
We're about to paint the town


Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
우릴 멈출 수는 없어

[Post-Chorus: Olivia Hye, Yves, Kim Lip]
We'll taking to the moon
달의 눈을 가리면
시작된 eclipse 12개의 눈이 널 가릴 지도 몰라

[Verse 3: Yeojin, Yves, Olivia Hye, Jinsoul]


답은 없어 just watch it
우린 계속 달릴 거야 don't touch it
We ain't gotta east of eden so keep it
If you gon' ball with us then just sweep it
(Ah-hooo)
Like a wolf to the moon
저 달이 곧 떠오르면 (Come on!)
Pam pa pam
We're devilous
우린 curious
So don't mess with us

[Pre-Chorus: Yeojin, Hyunjin, Heejin]
Go, go, let us put on a show, show


다른 걸 원해 more, more
금기를 깨고 row, row
We don't stop until the sun goes up
더 내려놓고 춤을 취춰
No way you can make us stop

[Chorus: Yves, Chuu, Heejin]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta (Let's go)
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we


우릴 멈출 수는 없어

[Post-Chorus: Hyunjin, Choerry, Yeojin]
We'll taking to the moon
달의 눈을 가리면
시작된 eclipse it's over it
우릴 다시 가릴지 몰라

[Bridge: Kim Lip, Haseul, Chuu & Haseul, Heejin]
12개의 다른 문을 (Let me just, baby) 열어놔
다시 우린 마주하게 될 거야
Open your eyes
Is it moon or the sky (Oh no)
And living is wise


If you never ever think twice

[Refrain: Vivi, Go Won, Chuu]
You break it
You make it
You kill it
You want it
You own it
You show it
Let's go!

[Chorus: Olivia Hye, Kim Lip, Kim Lip & Haseul]
We're about to paint the town
Na, na-na-na, na, na-na, na-na-na


Na, na-na-na, na, na-na, na-na, na
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
우릴 멈출 수는 없어




LOONA - PTT (Paint The Town) (Romanized)



[Intro: Kim Lip]
Get ready

[Verse 1: Heejin, Choerry]
Are you ready for some action


Sijakdoen uriui mission
Yeogiseoneun geu nugudo nal
Mageul sun eopseo
Nae ane gajin geotdeullo
Dareun colors bichwobomyeon
Seoroege kkeullyeotdeon geol neukkil su isseo (okay)

[Verse 2: Kim Lip, Yves, Chuu]
Wanna be the cool kids
Eopdeongeollo deopji
Saeroun nal tteooreun dal
Pink or black grid
Rom um um um a roam
Gidaryeowatdeon junbiga doemyeon tteooreulgeoya


Kill it to the daylight

[Pre-Chorus: Haseul, Hyunjin, Jinsoul]
Go, go, let us put on a sho-show
Dareun geol wonhae more, more
Geumgireul kkaego row, row
We don't stop until the sun goes up
Deo naeryeonoko chumeul chwichwo
No way you can make the stars

[Chorus: Choerry, Hyunjin, Jinsoul]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town


Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
Uril meomchul suneun eopseo

[Post-Chorus: Olivia Hye, Yves, Kim Lip]
We'll taking to the moon
Darui nuneul garimyeon
Sijakdoen eclipse 12gaeui nuni neol garil jido molla

[Verse 3: Yeojin, Yves, Olivia Hye, Jinsoul]
Dabeun eopseo just watch it
Urin gyesok dallil geoya don't touch it


We ain't gotta east of eden so keep it
If you gon' ball with us then just sweep it
(Ah-hooo)
Like a wolf to the moon
Jeo dari got tteooreumyeon (Come on!)
Pam pa pam
We're devilous
Urin curious
So don't mess with us

[Pre-Chorus: Yeojin, Hyunjin, Heejin]
Go, go, let us put on a sho-show
Dareun geol wonhae more, more
Geumgireul kkaego row, row


We don't stop until the sun goes up
Deo naeryeonoko chumeul chwichwo
No way you can make us stop

[Chorus: Yves, Chuu, Heejin]
We're about to paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta (Let's go)
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Paint the town
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
You can't stop us just we
Uril meomchul suneun eopseo


[Post-Chorus: Hyunjin, Choerry, Yeojin]
We'll taking to the moon
Darui nuneul garimyeon
Sijakdoen eclipse it's over it
Uril dasi garilji molla

[Bridge: Kim Lip, Haseul, Chuu, Heejin]
12gaeui dareun muneul (Let me just, baby) yeoreonwa
Dasi urin majuhage doel geoya
Open your eyes
Is it moon or the sky (Oh no)
And living is wise
If you never ever think twice


[Refrain: Go Won, Chuu]
You break it
You make it
You kill it
You want it


PTT (Paint The Town) - LOONA 「Текст」 - Русский перевод


Приготовься! Вы готовы к каким-то действиям
Наша миссия началась
Никто здесь
Не могу остановиться
с тем, что у меня внутри
Если я посмотрю на другие цвета
Я чувствую, что нас привлекают друг друга (хорошо)

[Стих 2: Ким Губ, Ив, Чуу, Виви, * Go Win *]


Хотите быть классными детьми (* э-э-эх *)
Накройте ничем (* uh, uh *)
Луна, которая поднимается на новый день
Розовая или черная сетка
ROM UM Um Bram (да, да, да)
Я просыпаюсь, когда я готов (да, да, да)
Убей это до дневного света

[Pre-Chorus: Haseul, Hyunjin, Jinsoul]
Иди, уходи, давайте поставить на шоу, показать
Я хочу что-то еще больше, больше
Ломать табу, рулон, рулон
Мы не останавливаемся, пока солнце не поднимет
Положить его и танцевать


Нет возможности вы можете сделать звезды

[Припев: Шарри, Hyunjin, Jinsoul]
Мы собираемся рисовать город
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Покрасить город
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Покрасить город
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Вы не можете остановить нас только мы
не могу остановить нас

[Post-Chorus: Оливия Хе, Ив, Ким Губа]
Мы возьмем на Луну


Если вы охватываете глаза Луны
12 глаз затмения, которое началось, может охватить вас

[Стих 3: Yeojin, Ив, Оливия Хе, Jinsoul]
Нет ответа, просто посмотрите
Мы будем продолжать работать, не трогай
Мы не должны к востоку от Эдема, так что сохранить его
Если вы собираетесь с нами мячом, просто смести его
(AH-Hooo)
Как волк на луну
Когда эта луна вскоре поднимается (давай!)
PAM PA PAM.
Мы дьявол
Мы любопытны


Так что не свяжитесь с нами

Предварительный хор: Yeojin, Hyunjin, Heejin]
Иди, уходи, давайте поставить на шоу, показать
Я хочу что-то еще больше, больше
Ломать табу, строку, строку
Мы не останавливаемся, пока солнце не поднимет
Положить его и танцевать
Нет, вы можете заставить нас остановиться

[Припев: Ив, Чуу, Хеджин]
Мы собираемся рисовать город
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta (пойдем)
Покрасить город


Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Покрасить город
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Вы не можете остановить нас только мы
не могу остановить нас

[Post-Chorus: Hyunjin, Horry, Yeojin]
Мы возьмем на Луну
Если вы охватываете глаза Луны
Затмение, которое началось над ним
Может охватить нас снова

[Мост: Ким Губа, Haseul, Chuu & Haseul, Heejin]
Оставьте 12 разных дверей открываются (позвольте мне просто, детка)


снова мы встретимся
Открой свои глаза
Это луна или небо (о нет)
И проживание мудро
Если вы никогда не думаете дважды

[Рефрен: Виви, иди выиграл, Чуу]
Вы разбите его
Вы делаете это
Вы убить его
ты хочешь это
Вы владеете этим
Вы показываете это
Пошли!



[Припев: Оливия Хе, Ким Губа, Ким Губ и Хашиул]
Мы собираемся рисовать город
Na, na-na-na, na, na-na, na-na-na
Na, na-na-na, na, na-na, na-na, na
Ra-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta-ta
Вы не можете остановить нас только мы
не могу остановить нас