What am I?
나는 뭘까 보이지 않는 것을 잡으려
애를 쓰고 달리고 또 달려 매일 달렸지 난
정작 내겐 자신이 없어서
What am I?
나는 뭘까 보이지 않는 것을 잡으려
애를 쓰고 달리고 또 달려 매일 달렸지 난
정작 내겐 자신이 없어서
혼자서 모든 일을
떠맡고 해결하려 했지 난
매일밤 난 나를 잃어 간 거지 매일 새벽까지 난
같은 고민을 반복만을 하네 또
모두 씻어내버리자
Go into the pool
[Pre-Chorus]
Ooh, yeah
I'll show you the other side
Ooh, no, woah
모두 씻어내자고 다
[Chorus]
I just swim in a swimming pool
힘껏 웅크린 채 고민을 해봐
I don't wanna run anymore
수면 위 세상과 다른 세상을 봐
I just wanna be in a swimming
[Verse 2]
I had to get a hate
나를 가둬버린 틀
근데 이곳은 편안해
혼자만의 시간 충분해
모를 순 있으니 말해
아무도 없이 나 혼자
남들과는 안 어울리지
나를 죽일 순 없으니
당장 나 혼자인 pool
내가 만든 이 틀에서
한 번도 짓지 못했던 표정으로
널 맞이할 거야 너무 그러고 싶었어 나도
매일 밤을 기도하며 살았지
내게 주어진 죄를 속죄하기 위해
나를 씻어내지 또
[Chorus]
I just swim in a swimming pool
힘껏 웅크린 채 고민을 해봐
I don't wanna run anymore
수면 위 세상과 다른 세상을 봐
I just wanna be in a swimming
[Verse 3]
이 안의 모든 물을 빼내도 돼
그건 내 욕심일 뿐일 테니
욕심으로 채운 이 곳에서
숨을 쉴수 있을 리가 없지
나의 갈망을 채우기 위해 내 안에 커져버린 pool
덩그라니 내 방을 가르는 이 바닥을 봐
변하고 깨우치고 싶었어도
이곳을 보기도 정신이 나가버릴 듯해
[Outro]
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Modu ssiseonaebeorija
Go into the pool
[Pre-Chorus]
Ooh, yeah
I'll show you the other side
Ooh, no, woah
Modu ssiseonaejago da
[Chorus]
I just swim in a swimming pool
Himkkeot ungkeurin chae gomineul haebwa
I don't wanna run anymore
Sumyeon wi sesanggwa dareun sesangeul bwa
I just wanna be in a swimming
[Verse 2]
I had to get a hate
Nareul gadwobeorin teul
Geunde igoseun pyeonanhae
Honjamanye sigan chungbunhae
Moreul sun isseuni malhae
Amudo eopsi na honja
Namdeulgwaneun an eoulliji
Nareul jugil sun eopseuni
Dangjang na honjain pool
Naega mandeun i teureseo
Han beondo jitji mothaetdeon pyojeongeuro
Neol majihal geoya neomu geureogo sipeosseo nado
Maeil bameul gidohamyeo saratji
Naege jueojin joereul sokjoehagi wihae
Nareul ssiseonaeji tto
[Chorus]
I just swim in a swimming pool
Himkkeot ungkeurin chae gomineul haebwa
I don't wanna run anymore
Sumyeon wi sesanggwa dareun sesangeul bwa
I just wanna be in a swimming
[Verse 3]
I anye modeun mureul ppaenaedo dwae
Geugeon nae yoksimil ppunil teni
Yoksimeuro chaeun i goseseo
Sumeul swilsu isseul riga eopji
Naye galmangeul chaeugi wihae nae ane keojyeobeorin pool
Deonggeurani nae bangeul gareuneun i badageul bwa
Byeonhago kkaeuchigo sipeosseodo
Igoseul bogido jeongsini nagabeoril deuthae
[Outro]
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Swimming pool, swimming
Was bin ich? Was bin ich?
Ich versuche etwas zu fangen, das nicht gesehen werden kann
Ich renne mit Anstrengung, ich laufe wieder, ich laufe jeden Tag
Aber ich habe kein Vertrauen
Also habe ich versucht, sich um alles aufzunehmen und mich von mir zu lösen
Jede Nacht habe ich mich jeden Tag bis zum Morgengrauen ich verloren
Ich dachte immer wieder über das gleiche Problem
Ich werde alles weg waschen
In den Pool gehen
[Pre-Chorus]
Ooh, ja.
Ich werde dir die andere Seite zeigen
Ooh, nein-nein
Ich werde alles weg waschen
[Chor]
Ich schwimme nur in einem Schwimmbad
Ich locke so viel wie möglich und denke darüber nach
Ich will nicht mehr laufen
Betrachten Sie eine andere Welt von dem über dem Wasser
Ich will nur in einem Schwimmen sein
[Vers 2]
Ich musste einen Hass bekommen
Um mich in diesem Rahmen zu sperren
Aber ich habe Trost an diesem Ort gefunden
Ich habe viel Zeit alleine
Es gibt niemanden außer mir
Ich komme nicht mit anderen Menschen aus
Weil ich also nicht so etwas töten kann, das mich tötet
Ich bin wieder allein in diesem Pool
In diesem Rahmen habe ich gemacht
Um Sie mit einem Blick auf mein Gesicht zu begrüßen, das Sie noch nie gesehen haben
Ist etwas, das ich wirklich wollte
Also bin ich jeden Abend gebetet
Um ändert sich für meine Sünden
Ich wasche mich wieder weg
[Chor]
Ich schwimme nur in einem Schwimmbad
Ich locke so viel wie möglich und denke
Ich will nicht mehr laufen
Betrachten Sie eine andere Welt von dem über dem Wasser
Ich will nur in einem Schwimmen sein
[Vers 3]
Sie können das gesamte Wasser hier einlassen
Weil es nur meine Gier ist
Es gibt keine Chance, dass ich atmen kann
An einem Ort voller Gier
Der Pool wuchs in mir, um mein Verlangen zu befriedigen
Blick auf diese Oberfläche, die mein einsames Zimmer geteilt hat
Auch wenn ich mich ändern wollte und mich aufklären wollte
Sogar an diesem Ort, lässt ich mich verlieren
[OUTRO]
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad
Schwimmbad