MENU

Faouzia - Hero - Tradução em Português (LETRA)

Few things I really have to know
Before I go and let you in
Don't wanna be irrational
And make the same mistakes again


Faouzia - Hero (LETRA)

Few things I really have to know
Before I go and let you in
Don't wanna be irrational
And make the same mistakes again

[Pre-Chorus]
Would you be there
5 a.m. on a weekend?
Through the thick and the thin
Never second-guessing with you (Round 1)
Don't wanna wake up
Wishing I never gave love
Wishing I never gave trust


Knowing it wasn't true

[Chorus]
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?

[Verse 2]
Maybe I'm better off alone (Round 2)


At least that's what my mind is saying
I think I've been through way too much
So you gotta assure
That this love is sure

[Pre-Chorus]
Would you be there
5 a.m. on a weekend?
Through the thick and the thin
Never second-guessing with you
Don't wanna wake up (Round 3)
Wishing I never gave love
Wishing I never gave trust
Knowing it wasn't true



[Chorus]
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?

[Bridge]
You got my heart on its knees
And it's begging you please don't go (Round 4)


Ooh-oh-oh-oh-oh-oh
And I'll be fine if you leave
But I'm hoping this time you won't
Ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[Chorus]
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?
If I was your hero, would you be mine?
I know this ain't a fairytale, this is real life
But if I were to save you, would you do the same?
And catch me if I'm fallin', fallin', fallin', fallin'?



Faouzia - Hero - Tradução em Português (LETRA)


Poucas coisas que eu realmente tenho que saber
Antes de eu ir e deixo você entrar
Não quero ser irracional
E cometa os mesmos erros novamente

[Pré refrão]
Você estaria lá
5 a.m. em um fim de semana?
Através dos grossos e finos
Nunca adivinhando com você (Round 1)
Não quero acordar
Desejando que eu nunca dei amor
Desejando que eu nunca dei confiança


Sabendo que não era verdade

[Refrão]
Se eu fosse seu herói, você seria meu?
Eu sei que isso não é um conto de fadas, esta é a vida real
Mas se eu fosse para te salvar, você faria o mesmo?
E me pegar se eu estou caindo, caindo, caindo, caindo?
Se eu fosse seu herói, você seria meu?
Eu sei que isso não é um conto de fadas, esta é a vida real
Mas se eu fosse para te salvar, você faria o mesmo?
E me pegar se eu estou caindo, caindo, caindo, caindo?

[Verso 2]
Talvez eu seja melhor sozinho (Rodada 2)


Pelo menos é isso que minha mente está dizendo
Eu acho que tenho muito tempo
Então você tem que assegurar
Que esse amor é certo

[Pré refrão]
Você estaria lá
5 a.m. em um fim de semana?
Através dos grossos e finos
Nunca adivinhando com você
Não quero acordar (3)
Desejando que eu nunca dei amor
Desejando que eu nunca dei confiança
Sabendo que não era verdade



[Refrão]
Se eu fosse seu herói, você seria meu?
Eu sei que isso não é um conto de fadas, esta é a vida real
Mas se eu fosse para te salvar, você faria o mesmo?
E me pegar se eu estou caindo, caindo, caindo, caindo?
Se eu fosse seu herói, você seria meu?
Eu sei que isso não é um conto de fadas, esta é a vida real
Mas se eu fosse para te salvar, você faria o mesmo?
E me pegar se eu estou caindo, caindo, caindo, caindo?

[Ponte]
Você tem meu coração de joelhos
E está implorando por favor não vá (redondo 4)


Ooh-oh-oh-oh-oh-oh
E eu ficarei bem se você sair
Mas eu estou esperando que desta vez você não
Ooh-oh-oh-oh-oh-oh

[Refrão]
Se eu fosse seu herói, você seria meu?
Eu sei que isso não é um conto de fadas, esta é a vida real
Mas se eu fosse para te salvar, você faria o mesmo?
E me pegar se eu estou caindo, caindo, caindo, caindo?
Se eu fosse seu herói, você seria meu?
Eu sei que isso não é um conto de fadas, esta é a vida real
Mas se eu fosse para te salvar, você faria o mesmo?
E me pegar se eu estou caindo, caindo, caindo, caindo?