DAY6 (Even of Day) - WALK - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

몇 년 전에 찍었던 사진
꺼내 보며 '그때가 좋았지
생각해 버렸지만 사실
그때도 힘들긴 했어

DAY6 (Even of Day) - WALK (Şarkı Sözleri)

몇 년 전에 찍었던 사진
꺼내 보며 '그때가 좋았지
생각해 버렸지만 사실
그때도 힘들긴 했어
머지않아 날 또다시
되돌아볼 때의 내 자신
입꼬리는 어딜 향할지
오늘을 또 그리워하고 있을지

[Pre-Chorus: Wonpil]
(Why) 지금이 언제나
(Why) 제일 힘들어 보여
그건 변치 않아

누구나 다
느끼잖아
(Why) 지나고 보면 다
(Why) 지나간 일 중 하나
그건 변치 않아
누구나 알잖아, now

[Chorus: Young K, Wonpil]
어차피 매번 역대급일 거니까
정신 차려 인마
Keep walkin', keep walkin'
아무리 준비해도
상상도 못 한 게 다가올 테니까
신경 쓰지 마

Keep walkin', keep walkin'
가고 싶은 대로 가

[Post-Chorus: Dowoon, Wonpil, Young K]
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk on and on
걸음마를 뗀 그 순간부터
나의 걸음이 멈춰질 때까지
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk on and on

계속 걷는 게 운명인 거라면
원하는 대로 가고 싶은 대로 가

[Verse 2: Young K]
가끔씩은 두 다리에 힘이
풀려 버려서 내 손은 이미
바닥을 짚고 있을 때도 있지
추진력을 얻기 위함이었지 Yay

[Pre-Chorus: Wonpil]
(Why) 지나고 보면 다
(Why) 지나간 일 중 하나
그건 변치 않아
누구나 알잖아, now

[Chorus: Young K, Wonpil]
어차피 매번 역대급일 거니까
정신 차려 인마
Keep walkin', keep walkin'
아무리 준비해도
상상도 못 한 게 다가올 테니까
신경 쓰지 마
Keep walkin' keep walkin'
가고 싶은 대로 가

[Bridge: Wonpil, Young K]
예전의 내겐
지금 이곳이

아득히 멀어 보였어
이제 와서
뒤돌아보니
여태 지나쳐 온 풍경이
나쁘지 않아 보여

[Refrain: Young K]
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la 아무리 준비해도

[Chorus: Young K]
상상도 못 한 게 다가올 테니까

신경 쓰지 마
Keep walkin', keep walkin'
가고 싶은 대로 가

[Post-Chorus: Dowoon, Young K]
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk on and on
걸음마를 뗀 그 순간부터
나의 걸음이 멈춰질 때까지
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)

Walk on and on
계속 걷는 게 운명인 거라면
원하는 대로 가고 싶은 대로 가

DAY6 (Even Of Day) - 역대급 (WALK) (Romanized)

Ipkkorineun eodil hyanghalji
Oneureul tto geuriwohago isseulji

[Pre-Chorus: Wonpil]
(Why) jigeumi eonjena
(Why) jeil himdeureo boyeo
Geugeon byeonchi ana
Nuguna da
Neukkijana
(Why) jinago bomyeon da
(Why) jinagan il jung hana
Geugeon byeonchi ana
Nuguna aljana, now

[Chorus: Young K, Wonpil]
Eochapi maebeon yeokdaegeubil geonikka
Jeongsin charyeo inma
Keep walkin', keep walkin'
Amuri junbihaedo
Sangsangdo mot han ge dagaol tenikka
Singyeong sseuji ma
Keep walkin', keep walkin'
Gago sipeun daero ga

[Post-Chorus: Dowoon, Wonpil, Young K]
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)

Walk on and on
Georeummareul tten geu sunganbuteo
Naui georeumi meomchwojil ttaekkaji
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)
Walk on and on
Gyesok geonneun ge unmyeongin georamyeon
Wonhaneun daero gago sipeun daero ga

[Verse 2: Young K]
Gakkeumssigeun du darie himi
Pullyeo beoryeoseo nae soneun imi
Badageul jipgo isseul ttaedo itji

Chujillyeogeul eotgi wihamieotji Yay

[Pre-Chorus: Wonpil]
(Why) jinago bomyeon da
(Why) jinagan il jung hana
Geugeon byeonchi ana
Nuguna aljana, now

[Chorus: Young K, Wonpil]
Eochapi maebeon yeokdaegeubil geonikka
Jeongsin charyeo inma
Keep walkin', keep walkin'
Amuri junbihaedo
Sangsangdo mot han ge dagaol tenikka

Singyeong sseuji ma
Keep walkin' keep walkin'
Gago sipeun daero ga

[Bridge: Wonpil, Young K]
Yejeonui naegen
Jigeum igosi
Adeuki meoreo boyeosseo
Ije waseo
Dwidoraboni
Yeotae jinachyeo on punggyeongi
Nappeuji ana boyeo

[Refrain: Young K]

La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la, la-la-la-la
La-la-la-la amuri junbihaedo

[Chorus: Young K]
Sangsangdo mot han ge dagaol tenikka
Singyeong sseuji ma
Keep walkin', keep walkin'
Gago sipeun daero ga

[Post-Chorus: Dowoon, Young K]
Walk (Hey!)
Walk (Hey!)

Walk (Hey!)
Walk on and on
Georeummareul tten geu sunganbuteo
Naui georeumi meomchwojil ttaekkaji
Walk (Hey!)

DAY6 (Even of Day) - WALK - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Birkaç yıl önce aldığım fotoğraf
Baktım ve "Bu iyi bir zamandı" dedi.
Bunu düşündüm, ama aslında
Sonra bile zordu

[Ayet 2: Dowoon]
Yine buldum
Kendim geriye bakıyor
Dudaklarınızın köşeleri nasıl bükülecektir?

Bugün seni tekrar özleyeceğim mi?

[Chorus Öncesi: WonPIL]
(Neden) şimdi her zaman
(Neden) en zor görünüyor
Bu değişmez
Herkes
Hisset
(Neden) Sonuçta, her şey
(Neden) geçmişten biri
Bu değişmez
Herkes şimdi biliyor

[Koro: Young K, Wonpil]

Çünkü her zaman zaten harika olacak
Sakin ol dostum
Yürümeye devam et, yürüdü.
Ne kadar hazırlıklı olursa olsun
Düşünülemez gelecek
Onun hakkında endişelenme
Yürümeye devam et, yürüdü.
İstediğiniz yere git

[Chorus Sonrası: Dowoon, Wonpil, Young K]
Yürüyüş (Hey!)
Yürüyüş (Hey!)
Yürüyüş (Hey!)
Yürümek ve üzerinde

Yürüyüşe başladığım andan itibaren
Adımlarım duruncaya kadar
Yürüyüş (Hey!)
Yürüyüş (Hey!)
Yürüyüş (Hey!)
Yürümek ve üzerinde
Yürümeye devam etmek için kaderse
Gitmek istediğin yere git, istediğin yere git

[Ayet 3: Genç K]
Bazen her iki bacakta da güç kaybederim
Ellerim zaten yorgun
Bazen yerdeyim
Momentum kazanmalıyım

[Chorus Öncesi: WonPIL]
(Neden) Sonuçta, her şey
(Neden) geçmişten biri
Bu değişmez
Herkes şimdi biliyor

[Koro: Young K, Wonpil]
Çünkü her zaman harika olacak
Sakin ol dostum
Yürümeye devam et, yürüdü.
Ne kadar hazırlıklı olursa olsun
Düşünülemez gelecek
Onun hakkında endişelenme

Yürürlüğe girmeye devam et
İstediğiniz yere git

[Köprü: Wonpil, Young K]
Benim geçmişe
Şimdi
Çok uzak görünüyordu
Şimdi gel
Geri döndüm
Geçtiği manzara
Kötü görünmüyor

[REAPT: Young K]
La-la-la-la-la-la-la

La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la ne kadar hazırlarım olursa olsun

[Koro: Genç K]
Düşünülemez gelecek
Onun hakkında endişelenme
Yürümeye devam et, yürüdü.
İstediğiniz yere git

[Koro sonrası: Dowoon, Genç K]
Yürüyüş (Hey!)
Yürüyüş (Hey!)
Yürüyüş (Hey!)

Yürümek ve üzerinde
Yürüyüşe başladığım andan itibaren
Adımlarım duruncaya kadar
Yürüyüş (Hey!)
Yürüyüş (Hey!)
Yürüyüş (Hey!)
Yürümek ve üzerinde
Yürümeye devam etmek için kaderse
Gitmek istediğin yere git, istediğin yere git