Nicki Nicole - Me Has Dejado - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)

Yeah-yeah-yeah. Eh! Tú me has deja'o
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor?
Sin tu calor
Niño, ya no hay amore' como vos

Nicki Nicole - Me Has Dejado (เพลง)

Yeah-yeah-yeah. Eh! Tú me has deja'o
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor?
Sin tu calor
Niño, ya no hay amore' como vos
Y me has deja'o
Amor, te has lleva'o mi corazón
Acorrala'o (Acorrala'o)
Acorrala'o, acorrala'o por el dolor

[Refrán: Delaossa]
Llevo una pena por dentro
Como cuando se muere una flor
Yo te quise dar lo mejor que tengo

Pero tú no lo aceptaste

[Verso 1: Delaossa]
Y yo camino por la calle solo pensándote
Te escribo por la noche, pero tú ni me lees
Me salgo de la party a buscarte donde estés
No puedo ni dormir, me recome el estrés (Ay, shit)
Te ofrecí una vida nueva, no una chain
Te ofrecí a salir pa'fuera, nena, nam sayin' (Ah)
Si estoy con otra mina, la llamo por tu name (Siempre)
Grabábamo' recuerdo' a ciento veinte frames
Porque, mami, tú me hiciste santería
Me hechizaste con to' lo que me decía'
Yo ya la tenía curada y re abriste la hería'

Y me dejaste acorrala'o sin salía'

[Coro: NICKI NICOLE & Delaossa]
Tú me has deja'o
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor?
Sin tu calor
Niño, ya no hay amore' como vos
Y me has deja'o
Amor, te has lleva'o mi corazón
Acorrala'o
Acorrala'o, acorrala'o por el dolor

[Post-Coro: NICKI NICOLE, NICKI NICOLE & Delaossa]
Perdido, perdido

¿Dónde está to' mi dolor?
Perdido, perdido
¿Dónde está to' mi dolor?

[Verso 2: NICKI NICOLE & Delaossa]
Hoy siento que tú ya no encuentra' má' de ti
Se ha ido tu personalidad
Y yo no sé qué hacer, cómo volver, cómo nacer de nuevo
En tu mente, corazón
En tu mente y tu mano se entierra en mi pecho
Yo ya no desentierro el hecho
Y me has roba'o el corazón (¡Palma!)

[Refrán: Delaossa & NICKI NICOLE]

Llevo una pena por dentro (¡Niño!)
Como cuando muere una flor (¡Vámono'!)
Yo te quise dar lo mejor que tengo (¡Niño!; na-ah-ah-ah-ah)
Pero tú no aceptaste y yo (¡Te la mando!)

[Coro: NICKI NICOLE & Delaossa, Ambos]
Y ahora estoy sola porque tú me has deja'o (¡Anda!)
Amor, ¿y ahora qué hago con el dolor? (Dolor)
Sin tu calor
Niño, ya no hay amore' como vos (¡Ya!)
Y me has deja'o
Amor, te has lleva'o mi corazón (¡Anda!)
Acorrala'o
Acorrala'o (-ao), acorrala'o por el dolor

[Post-Coro: NICKI NICOLE, NICKI NICOLE & Delaossa]
Perdido, perdido
¿Dónde está to' mi dolor?
Perdido, perdido
¿Dónde está to' mi dolor?

[Outro: NICKI NICOLE & Delaossa]
¿Dónde está? (¿Dónde está?)
¿To' mi dolor? (Mi dolor)
¿Ay, dónde está to' mi dolor?

Nicki Nicole - Me Has Dejado - การแปลและเนื้อเพลง (เพลง)

เย้เย้เย้. เฮ้ คุณทิ้งฉันไปแล้ว
ความรักตอนนี้ฉันจะทำอย่างไรกับความเจ็บปวด?

ไม่มีความร้อนของคุณ
เด็กไม่มีความรักเหมือนคุณ
และคุณทิ้งฉันไปแล้ว
รักคุณเอาหัวใจของฉันแล้ว
มุม (มุม)
มุมมุมหนึ่งมุมโดยความเจ็บปวด

[สุภาษิต: Delaossa]
ฉันมีความสงสารอยู่ข้างใน
เหมือนเมื่อดอกไม้ตาย
ฉันต้องการให้สิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันมี
แต่คุณไม่ยอมรับมัน

[ข้อที่ 1: Delaossa]

และฉันเดินไปตามถนนแค่คิดถึงคุณ
ฉันเขียนถึงคุณตอนกลางคืน แต่คุณไม่อ่านฉัน
ฉันปล่อยให้ปาร์ตี้มองหาคุณทุกที่
ฉันนอนไม่หลับความเครียดแนะนำฉัน (AY, อึ)
ฉันเสนอชีวิตใหม่ให้คุณไม่ใช่โซ่
ฉันเสนอให้คุณออกไปข้างนอกทารกน้ำพูด (อา)
ถ้าฉันอยู่กับเหมืองอื่นฉันเรียกเธอตามชื่อของคุณ (เสมอ)
เราบันทึก 'ฉันจำได้' ที่หนึ่งร้อยยี่สิบเฟรม
เพราะแม่คุณทำให้ฉัน Santeria
คุณทำให้ฉันประหลาดใจกับทุกสิ่งที่เขาบอกฉัน
ฉันได้หายไปแล้วและคุณจะเปิดแผลอีกครั้ง '
และคุณทิ้งฉันไว้โดยไม่ต้องออกไป

[Chorus: Nicki Nicole & Delaossa]

คุณทิ้งฉันไปแล้ว
ความรักตอนนี้ฉันจะทำอย่างไรกับความเจ็บปวด?
ไม่มีความร้อนของคุณ
เด็กไม่มีความรักเหมือนคุณ
และคุณทิ้งฉันไปแล้ว
รักคุณเอาหัวใจของฉันแล้ว
มุม
มุมมุมหนึ่งมุมโดยความเจ็บปวด

[Post-Chorus: Nicki Nicole, Nicki Nicole & Delaossa]
หายไปหายไป
ความเจ็บปวดของฉันอยู่ที่ไหน
หายไปหายไป
ความเจ็บปวดของฉันอยู่ที่ไหน

[ข้อ 2: Nicki Nicole & Delaossa]
วันนี้ฉันรู้สึกว่าคุณไม่พบ 'เพิ่มเติม' ของคุณอีกต่อไป
บุคลิกภาพของคุณหายไป
และฉันไม่รู้จะทำอย่างไรวิธีการกลับมาวิธีการเกิดอีกครั้ง
ในใจของคุณหัวใจ
ในใจของคุณและมือของคุณฝังไว้ที่หน้าอกของฉัน
ฉันไม่ได้ค้นพบข้อเท็จจริงอีกต่อไป
และคุณได้ขโมยหัวใจของฉัน (palma!)

[พูดว่า: Delaossa & Nicki Nicole]
ฉันมีความสงสารอยู่ข้างใน (เด็ก!)
เหมือนเมื่อดอกไม้เสียชีวิต (ไปกันเถอะ!)
ฉันต้องการที่จะให้สิ่งที่ดีที่สุดที่ฉันมี (เด็กผู้ชาย!; na-ah-ah-ah-ah)

แต่คุณไม่ยอมรับและฉัน (ฉันส่งให้คุณ!)

[Chorus: Nicki Nicole & Delaossa ทั้งสอง]
และตอนนี้ฉันอยู่คนเดียวเพราะคุณทิ้งฉันไว้ (มา!)
ความรักตอนนี้ฉันจะทำอย่างไรกับความเจ็บปวด? (ความเจ็บปวด)
ไม่มีความร้อนของคุณ
เด็กไม่มีความรักเหมือนคุณ (ตอนนี้!)
และคุณทิ้งฉันไปแล้ว
รักคุณเอาหัวใจของฉัน (มา!)
มุม
มุม (-ao), มุมสำหรับความเจ็บปวด

[Post-Chorus: Nicki Nicole, Nicki Nicole & Delaossa]
หายไปหายไป

ความเจ็บปวดของฉันอยู่ที่ไหน
หายไปหายไป
ความเจ็บปวดของฉันอยู่ที่ไหน

[อื่น ๆ : Nicki Nicole & Delaossa]
อยู่ไหน? (อยู่ไหน?)
ถึง 'ความเจ็บปวดของฉัน? (ความทุกข์ของฉัน)
โอ้ความเจ็บปวดของฉันอยู่ที่ไหน