SLOBA RADANOVIC - DA LI SI SRECNA SA NJIM - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Zaplakala majka tvoja što odlazim ja,
I od tebe ona me je više volela...
Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,

SLOBA RADANOVIC - DA LI SI SRECNA SA NJIM (Şarkı Sözleri)

Zaplakala majka tvoja što odlazim ja,
I od tebe ona me je više volela...
Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,
Ili opet sve bi dala,
Da te zagrlim...
Ja nisam srećan znaj,
Ja nisam srećan znaj,
Ali nikad više neću,
U tvoj zagrljaj...

Zaplakala majka tvoja, suze ne žali,
Uzalud me ona voli, ne voliš me ti,

Uzalud me ona voli, ne voliš me ti...

Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,
Ili opet sve bi dala,
Da te zagrlim...
Ja nisam srećan znaj,
Ja nisam srećan znaj,
Ali nikad više neću,
U tvoj zagrljaj...

SLOBA RADANOVIC - DA LI SI SRECNA SA NJIM - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

Annen ağladım çünkü gidiyorum,
Ve beni senden daha çok sevdi ...
Onunla mutlu musun,

Onunla mutlu musun,
Ya da tekrar her şeyi verirdi,
İzin ver sana sarılayım ...
Bilmeniz için mutlu değilim,
Bilmeniz için mutlu değilim,
Ama ben asla,
Senin kollarında ...

Annen ağladı, gözyaşları pişman değil,
Beni boşuna seviyor, beni sevmiyorsun,
Beni boşuna seviyor, beni sevmiyorsun ...

Onunla mutlu musun,
Onunla mutlu musun,

Ya da tekrar her şeyi verirdi,
İzin ver sana sarılayım ...
Bilmeniz için mutlu değilim,
Bilmeniz için mutlu değilim,
Ama ben asla,
Senin kollarında ...