SLOBA RADANOVIC - DA LI SI SRECNA SA NJIM - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei) (LIRIK Brunei)

Zaplakala majka tvoja što odlazim ja,
I od tebe ona me je više volela...
Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,

SLOBA RADANOVIC - DA LI SI SRECNA SA NJIM (LIRIK Brunei)

Zaplakala majka tvoja što odlazim ja,
I od tebe ona me je više volela...
Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,
Ili opet sve bi dala,
Da te zagrlim...
Ja nisam srećan znaj,
Ja nisam srećan znaj,
Ali nikad više neću,
U tvoj zagrljaj...

Zaplakala majka tvoja, suze ne žali,
Uzalud me ona voli, ne voliš me ti,

Uzalud me ona voli, ne voliš me ti...

Da li si srećna sa njim,
Da li srećna sa njim,
Ili opet sve bi dala,
Da te zagrlim...
Ja nisam srećan znaj,
Ja nisam srećan znaj,
Ali nikad više neću,
U tvoj zagrljaj...

SLOBA RADANOVIC - DA LI SI SRECNA SA NJIM - Terjemahan Bahasa Melayu (Brunei) (LIRIK Brunei)

Ibumu menangis karena aku pergi,
Dan dia mencintaiku lebih darimu ...
Apakah Anda senang dengannya,

Apakah Anda senang dengannya,
Atau dia akan memberikan segalanya lagi,
Biarkan saya memelukmu ...
Aku tidak senang kamu tahu,
Aku tidak senang kamu tahu,
Tapi aku tidak akan pernah,
Dalam pelukan Anda ...

Ibumu menangis, air mata tidak menyesal,
Dia mencintaiku dengan sia-sia, kamu tidak mencintaiku,
Dia mencintaiku dengan sia-sia, kamu tidak mencintaiku ...

Apakah Anda senang dengannya,
Apakah Anda senang dengannya,

Atau dia akan memberikan segalanya lagi,
Biarkan saya memelukmu ...
Aku tidak senang kamu tahu,
Aku tidak senang kamu tahu,
Tapi aku tidak akan pernah,
Dalam pelukan Anda ...