I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends
I think I'm fallin' in love with this new girl
She's got a nice place west of the 405
But I miss gettin' drunk with you from a paper bag
Sometimes we drive up the coast on the weekends
And party with her cool friends at the Chateau Marmont
But I miss going nowhere with you up and down Fairfax
[Pre-Chorus]
What hurts the most is just how close we got to
To the life we dreamed now I'm doin' everything without you
[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night
If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me
[Verse 2]
I got my first check you always said I'd make it
Have you heard they're playin' LANY on the radio?
Wish you were with me celebratin' out in Malibu
I'm not sayin' that my girl's not amazin'
I keep lookin' for a problem but there's nothin' wrong
The only problem is I can't turn her into you
[Chorus]
If it was up to me I'd be with you every night
If it was up to me I'd let you win every fight
If it was up to me you would still, still be mine
But it wasn't up to me, up to me
If it was up to me ink your name on my arm
If it was up to me closin' down that corner bar
If it was up to me you wouldn't have broke my heart
But it wasn't up to me, up to me
[Outro]
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me
If it was up to me
Myslím, že som padol v láske s touto novou dievčinou
Má pekné miesto západne od 405
Ale chýba mi gettin 'opitý s vami z papierového vrecka
Niekedy ideme na pobreží cez víkendy
A párty so svojimi chladnými priateľmi na Chateau Marmont
Ale my mi chýba nič s tebou hore a dole fairfax
[Pre-Chorus]
Čo to bolí najviac, ako blízko sme sa dostali
K životu sme snívali teraz, čo som doin 'všetko bez teba
[Chorus]
Ak by to bolo na mne, bolo by som s tebou každú noc
Ak by to bolo na mne, nechám ťa vyhrať každý boj
Ak by to bolo na mne, stále by ste boli ešte moji
Ale nebolo to na mne, až na mňa
[Verš 2]
Mám prvú kontrolu, vždy som povedal, že by som to urobil
Počuli ste, že sú na rádiu Playin 'Lany?
Želám si, aby ste boli so mnou Celebratin 'Out In Malibu
Nehovorím, že moja dievčina nie je Amazin '
Udržím sa za problém, ale nie je nič zlé
Jediný problém je, že ju nemôžem premeniť
[Chorus]
Ak by to bolo na mne, bolo by som s tebou každú noc
Ak by to bolo na mne, nechám ťa vyhrať každý boj
Ak by to bolo na mne, stále by ste boli ešte moji
Ale nebolo to na mne, až na mňa
Ak to bolo na mne, atramentové meno na mojej ramene
Keby to bolo na mne, zatvorte ten rohový bar
Keby to bolo na mne, nebrali by ste mi srdce
Ale nebolo to na mne, až na mňa
[OUTRO]
Ak to bolo na mne
Ak to bolo na mne
Ak to bolo na mne
Ak to bolo na mne