Wrecked - الترجمة إلى العربية - Imagine Dragons 「متن آواز」

Days pass by, and my eyes, they dry, and I think that I'm okay
Til I find myself in conversation, fading away
The way you smile, the way you walk
The time you took to teach me all that you had taught

Wrecked 「متن آواز」 - Imagine Dragons

Days pass by, and my eyes, they dry, and I think that I'm okay
Til I find myself in conversation, fading away
The way you smile, the way you walk
The time you took to teach me all that you had taught
Tell me, how am I supposed to move on?

[Refrain]
These days I'm becoming everything that I hate
Wishing you were around, but now it's too late
My mind is a place that I can't escape your ghost

[Pre-Chorus]
Sometimes I wish that I could wish it all away

One more rainy day without you
Sometimes I wish that I could see you one more day
One more rainy day

[Chorus]
Oh, I'm a wreck without you here
Yeah, I'm a wreck since you've been gone
I've tried to put this all behind me
I think I was wrecked all along
Yeah, I'm a wreck

[Verse 2]
They say that the time will heal it, the pain will go away
But everything, it reminds me of you and it comes in waves

The way you laugh when your shoulders shook
The time you took to teach me all that you had taught me
Tell me, how am I supposed to move on?

[Refrain]
These days I'm becoming everything that I hate
Wishing you were around, but now it's too late
My mind is a place that I can't escape your ghost

[Pre-Chorus]
Sometimes I wish that I could wish it all away
One more rainy day without you
Sometimes I wish that I could see you one more day
One more rainy day

[Chorus]
Oh, I'm a wreck without you here
Yeah, I'm a wreck since you've been gone
I've tried to put this all behind me
I think I was wrecked all along

[Bridge]
These days when I'm on the brink of the edge
I remember the words that you said
Remember the life you led
You'd say, "Oh, suck it all up, don't get stuck in the mud
Thinking of things that you should have done"
I'll see you again, my loved one

I'll see you again, my loved one
Yeah, I'm a wreck
I'll see you again, my loved one

[Chorus]
Yeah, I'm a wreck without you here
(I'm a wreck without you here, loved one)
Yeah, I'm a wreck since you been gone
(I'm a wreck since you've been gone)
I've tried to put this all behind me
I think I was wrecked all along (I'm a wreck)
Yeah, I'm a wreck

[Outro]

Sometimes I wish that I could wish it all away (But I can't)
One more rainy day without you (One more rainy day)
Sometimes I wish that I could see you one more day (But I can't)
One more rainy day

Wrecked - الترجمة إلى العربية - Imagine Dragons 「متن آواز」

الأيام تمر، وعيني، أنها تجف، وأعتقد أنني بخير
سمسم أجد نفسي في محادثة، تلاشى
الطريقة التي تبتسم بها، الطريقة التي تمشي بها
الوقت الذي اتخذته لتعليم لي كل ما تدرس
أخبرني، كيف من المفترض أن تتحرك؟

[امتنع]
في هذه الأيام أنني أصبحت كل ما أكرهه
أتمنى لو كنت في جميع أنحاء، ولكن الآن بعد فوات الأوان

ذهني هو المكان الذي لا يمكنني الهروب من شبحك

[قبل جوقة]
في بعض الأحيان أتمنى أن أتمنى ذلك بعيدا
يوم أكثر أمطارا بدونك
أحيانا أتمنى أن أراك يوما آخر
يوم ممطر واحد

[جوقة]
أوه، أنا حطام بدونك هنا
نعم، أنا حطام منذ أن ذهبت
لقد حاولت وضع هذا كل شيء ورائي
أعتقد أنني قد حطمت طوال الوقت
نعم، أنا حطام

[آية 2]
يقولون أن الوقت سوف يشفي ذلك، فإن الألم سوف يذهب بعيدا
لكن كل شيء، فإنه يذكرني بذلك ويأتي في الأمواج
الطريقة التي تضحك بها عندما هزت كتفيك
الوقت الذي اتخذته لتعليم لي كل ما علمتني
أخبرني، كيف من المفترض أن تتحرك؟

[امتنع]
في هذه الأيام أنني أصبحت كل ما أكرهه
أتمنى لو كنت في جميع أنحاء، ولكن الآن بعد فوات الأوان
ذهني هو المكان الذي لا يمكنني الهروب من شبحك

[قبل جوقة]

في بعض الأحيان أتمنى أن أتمنى ذلك بعيدا
يوم أكثر أمطارا بدونك
أحيانا أتمنى أن أراك يوما آخر
يوم ممطر واحد

[جوقة]
أوه، أنا حطام بدونك هنا
نعم، أنا حطام منذ أن ذهبت
لقد حاولت وضع هذا كل شيء ورائي
أعتقد أنني قد حطمت طوال الوقت

[كوبري]
في هذه الأيام عندما أكون على شفا الحافة
أتذكر الكلمات التي قلتها

تذكر الحياة التي قادتها
كنت تقول، "أوه، تمتص كل شيء، لا تتعثر في الوحل
التفكير في الأشياء التي يجب أن تفعلها "
سوف أراك مرة أخرى، أحبائي
سوف أراك مرة أخرى، أحبائي
نعم، أنا حطام
سوف أراك مرة أخرى، أحبائي

[جوقة]
نعم، أنا حطام بدونك هنا
(أنا حطام بدونك هنا، أحب واحد)
نعم، أنا حطام منذ أن ذهبت
(أنا حطام منذ أن ذهبت)
لقد حاولت وضع هذا كل شيء ورائي

أعتقد أنني قد حطمت طوال الوقت (أنا حطام)
نعم، أنا حطام

[outro]
أحيانا أتمنى أن أتمنى ذلك كل شيء (لكنني لا أستطيع)
يوم أكثر أمطار بدونك (يوم ممطر واحد)
أحيانا أتمنى أن أراك يوما آخر (لكنني لا أستطيع)
يوم ممطر واحد