MENU

SPÉCIAL - Tłumaczenie i teksty - Laylow 「Piosenka」

Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Special (ah, ah)


SPÉCIAL 「Piosenka」 - Laylow

Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Special (ah, ah)

[Couplet 1 : Laylow]
Woah, ils veulent tous te faire la guerre parce que t'es spécial
Woah, faut faire la monnaie, faire très très vite, tes chances de tout niquer rétrécissent
Mais tu t'emballes et t'es intrépide, tu ne veux jamais faire comme les autres
Mais, des fois, tu l'fais pour tuer l'time, des petits bails, un peu de détails, même si tu sais que tu vaux mieux qu'ça
Négro, t'es spécial, négro, t'es làc'ui qui peut tout changer, qui peut mettre le mouv' à la mode
Que des "Nique ta mère", très peu pour toi les "Ti amo", donc, oh
T'es tout seul dans le Viano


Bien sûr que t'as l'mort, bien sûr qu'ça va pas mentalement
Bien sûr qu't'es plus l'même, ils savent pas de quoi t'es capable mais moi, I know
Que t'es space, t'es différent, toi, t'es spécial (spécial), hey

[Refrain : Laylow]
Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Special (ah, ah)

[Pont : Fousheé]
I was special, only if you know
Shinin' like a star (Like a star)
Everybody special (If you know then you know)


I got the .38 Special, yeah (Yeah, yeah, yeah)
I was special, only if you know
Shinin' like a star (Like a star)
Everybody special (If you know then you know)
I got the .38 Spe—

[Couplet 2 : Nekfeu]
Spécial, uh, hey
Selon l'environnement, j'abaisse mon niveau, comme un gold fish dans le bocal (Bocal)
Envie d'romance mais y a personne qui vaut, même en famille, j'ai des blocages
Mais dans la vraie vie (Vraie vie), flow calme (Calme), toujours méfiant d'vant un plan cash (Cash)
Premier Feu feat' Flingue dans le local (Uh), rec' par PLK, dix ans à l'occas'
Vision hélico', longue est la focale, mensonges sur la langue de l'avocat
Perdre l'envie d'l'avenir sur un claquage (Uh), perdre la vie sur un plaquage (T'inquiète)


Que deviendront nos titspe ? (T'inquiète), même moi, j'ai pas de bons diplômes (Uh)
Pour leur comprendre leurs maudits plans, lis le Monde Diplo et le Bondy Blog (Spécial)
Un frère aide un frère quand il peut, j'laisse ouvert la f'nêtre quand il pleut
On séchera sur la moquette comme des vieux chiens mouillés au coin du feu
Se chamailler et se battre, ne jamais les décevoir
Ceux avec qui j'passais l'été sous l'bât', les seuls qui m'ont prêté de vrais sabbatt' quand c'était spécial

[Refrain : Laylow & Nekfeu]
Spécial, ah, ah
Y a rien d'normal dans c'monde pour celui qui est spécial (spécial, spécial, ah, ah)
Quand tout l'monde te l'dit, sois pas triste, t'es spécial (ah, ah)
Mais y en a pour qui c’est dur à vivre, tellement qu'ils prennent le .38 Spe—

[Outro : Infirmière & Docteur]


Docteur ?
Hmm ?
Désolé d'vous déranger mais y a encore un type qui a essayé d'se suicider... (hahaha)
Hmm
Bah, il s'est mis une balle dans la tête, il a un énorme trou, euh, j'sais pas quoi faire (hahaha)
Hahaha
Je sors le défibrillateur ?
Oui
D'accord, j'essaie de l'ramener ici. Bon, docteur, ça fonctionne pas là (hahaha). Qu'est c'qu'on fait ?
Ne vous inquiétez pas, il est juste dans une phase de coma profond. Tout va bien s'passer, allez
Un, deux, trois


SPÉCIAL - Tłumaczenie i teksty - Laylow 「Piosenka」


Specjalne, Ach, Ach
Nie ma nic normalnego na tym świecie dla tego, który jest wyjątkowy (Ach, Ach)


Kiedy wszyscy ci mówią, nie bądź smutny, jesteś wyjątkowy (Ach, Ach)
Ale jest trochę, dla których trudno żyć, tak bardzo, że biorą specjalne (AH).

[Werset 1: Laylow]
WOAH, wszyscy chcą iść do wojny z tobą, ponieważ jesteś wyjątkowy
WOAH, musisz zmienić, zrobić to bardzo szybko, twoje szanse na wkręcenie wszystko się kurczą się
Ale jesteś porwany i nieustraszony, nigdy nie chcesz być jak inni
Ale czasami robisz to, aby zabić czas, małe leasing, kilka szczegółów, nawet jeśli wiesz, że jesteś lepszy niż to
Nigga, jesteś wyjątkowy, czarnuch, jesteś tym, który może zmienić wszystko, kto może uczynić ruch modnym
Tylko "pieprzyć matkę", bardzo mało dla ciebie "ti amo", tak, och
Wszyscy jesteś sam w Viano
Oczywiście jesteś martwy, oczywiście nie jest właściwy psychicznie
Oczywiście już nie jesteś taki sam, nie wiedzą, co jesteś w stanie, ale ja, wiem
Że jesteś przestrzenią, jesteś inny, jesteś wyjątkowy (wyjątkowy), hej



[Chorus: Laylow]
Specjalne, Ach, Ach
Nie ma nic normalnego na tym świecie dla tego, który jest wyjątkowy (Ach, Ach)
Kiedy wszyscy ci mówią, nie bądź smutny, jesteś wyjątkowy (Ach, Ach)
Ale jest trochę, dla których trudno żyć, tak bardzo, że biorą specjalne (AH).

[Most: Fousheé]
Byłem wyjątkowy, tylko jeśli wiesz
Shinin 'jak gwiazda (jak gwiazda)
Wszyscy specjaliści (jeśli wiesz, wiesz)
Dostałem specjalny, tak (yeah, yeah, yeah)
Byłem wyjątkowy, tylko jeśli wiesz
Shinin 'jak gwiazda (jak gwiazda)


Wszyscy specjaliści (jeśli wiesz, wiesz)
Dostałem Spe

[Werset 2: Nekfeu]
Specjalne, uh, hej
W zależności od środowiska obniżam mój poziom, jak złota ryba w słoju (słoik)
Tęsknoty za romansem, ale nikt nie jest tego wart, nawet z moją rodziną, mam blokady
Ale w prawdziwym życiu (prawdziwym życiu), spokojny przepływ (spokój), zawsze ostrożne w planie gotówkowym (gotówka)
Premier Feu Featu "Mningue Dans Le Local (UH), Rec 'przez PLK, dziesięć lat'
Wizja helikoptera, długość jest ogniskową, leży na języku prawnika
Utrata wola do przyszłości na awarie (uh), tracąc życie na sprzętu (nie martw się)
Co stanie się z naszym TITSPE? (Nie martw się) nawet mnie nie mam dobrych stopni (uh)
Aby zrozumieć swoje cholerne plany, przeczytaj Monde Diplo i Bondy Blog (Special)
Brat pomaga bratu, kiedy może, zostawiam okno otwarte, gdy pada deszcz


Będziemy wyschnąć na dywan, jak stare psy mokre przy kominku
Bicker i walka, nigdy ich nie zawodzą
Ci, z którymi spędziłem lato pod budynkiem ", jedynymi, którzy pożyczyli mi prawdziwy sabat", kiedy to było wyjątkowe

[Chorus: Laylow & Nekfeu]
Specjalne, Ach, Ach
Nie ma nic normalnego na tym świecie dla tego, który jest wyjątkowy (wyjątkowy, wyjątkowy, ah, ah)
Kiedy wszyscy ci mówią, nie bądź smutny, jesteś wyjątkowy (Ach, Ach)
Ale są trochę, z którymi trudno jest żyć, tak bardzo, że biorą one Spe

[Outro: pielęgniarka i lekarz]
Lekarz?
Hmm?
Przepraszam, że ci przeszkadzam, ale wciąż jest facet, który próbował się zabić ... (hahaha)


Hmm.
Cóż, umieścił kulę w głowie, ma ogromną dziurę, uh, nie wiem, co robić (hahaha)
hahaha
Czy wyjmuję defibrylator?
tak
W porządku, staram się tu z powrotem. Dobra, lekarz, który tam nie działa (hahaha). Co my robimy?
Nie martw się, jest po prostu w głębokiej fazie śpiączki. Wszystko będzie dobrze, chodź
Raz Dwa Trzy