빠져가 (Girls’ Generation) | 더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
빠져가 (Girls’ Generation) | 더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
작은 한 장면마저 너로 가득 채우고 싶어
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
끝도 없이 펼쳐진 마치 하늘 같은 수평선
그 위에 작은 섬처럼 떠 있는 너와 나
눈을 보는 그 미소에 난
온 세상이 빛으로 물들어
손을 잡고 나 눈을 감아
이 시간이 여기서 멈추길
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
온통 내 마음을 채운 너로 가득 내 맘을 채워
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
새하얗게 눈부신 마치 그림 같은 구름이
저 뜨거워진 태양을
다 가려주는 그늘을 만들어
소원이 곧 내일이 돼
어제보다 오늘 더 설레고
너와 함께 난 가고 싶어
저 가까이 내 꿈이 닿는 곳
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
온통 내 마음을 채운 너로 가득 내 맘을 채워
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
가끔은 아닌 척하려 해도
다 감추지 못한 채 선명해져
아무리 애를 써 애써봐도
숨기지 못한 맘 너를 향해
(희미한 안개가 사라지듯이
이제 눈앞이 선명해 Baby)
마치 정해진 운명처럼 운명처럼
(정해진 운명처럼)
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
내가 바라는 단 한 가지는 넌
나에게 스며 내 안에 번져
작은 한 장면마저 너로 가득 채우고 싶어
더 빠져가 깊이 너와 나
같이 빠져가 깊이 너와 나 같이
Kkeut do eopshi pyeolchyeojin machi haneul gateun supyeongseon
Geu wie jageun seomcheoreom tteo issneun neowa na
Nuneul boneun geu misoe nan
On sesangi bicheuro muldeureo
Soneul japgo na nuneul gama
I shigani yeogiseo meomchugil
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Naega baraneun dan han gajineun neon
Na-ege seumyeo nae ane beonjyeo
Ontong nae maeumeul chaeun neolo gadeug nae mameul chaeweo
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Saehayahge nunbushin machi geurim gateun gureumi
Jeo tteugeoweojin taeyangeul
Da galyeojuneun geuneureul mandeuleo
Soweoni kod naeili dwae
Eojeboda oneul deo seollego
Neowa hamkke nan gago shipeo
Jeo gakkai nae kkumi dahneun gos
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Naega baraneun dan han gajineun neon
Na-ege seumyeo nae ane beonjyeo
Ontong nae maeumeul chaeun neolo gadeug nae mameul chaeweo
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Gakkeumeun anin cheoghalyeo haedo
Da gamchuji mos-han chae seonmyeonghaejyeo
Amuri aereul sseo aesseobwado
Sumgiji mos-han mam neoreul hyanghae
(Hemihan ankaega sarajideushi
Ije nunapi seonmyeonghae Baby)
Machi jeonghaejin unmyeongcheoreom unmyeongcheoreom
(Jeonghaejin unmyeongcheoreom)
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Naega baraneun dan han gajineun neon
Na-ege seumyeo nae ane beonjyeo
Jageun han jangmyeonmajeo neolo gadeug chaeugo shipeo
Deo ppajyeoga gipi neowa na
Gati ppajyeoga gipi neowa na gati
Dalen in nog diep, jij en ik
Laten we diep vallen, jij en ik samen
Het enige wat ik wil
Je sijpelt me in, je verspreidt zich in mij
Zelfs een kleine scène
Ik wil het met je vullen
Dalen in nog diep, jij en ik
Laten we diep vallen, jij en ik samen
Eindeloos ontvouwen
De luchtachtige horizon
Zoals een klein eiland erbovenop
Jij en ik zweven
Bij die glimlach die mijn ogen ziet
Voor mij wordt de hele wereld in het licht gebaad
Houd mijn handen vast en ik sluit mijn ogen
Ik hoop dat deze tijd hier stopt
Dalen in nog diep, jij en ik
Laten we diep vallen, jij en ik samen
Het enige wat ik wil
Je sijpelt me in, je verspreidt zich in mij
Mijn hele hart vullen
Met jou vul ik mijn hart
Dalen in nog diep, jij en ik
Laten we diep vallen, jij en ik samen
Schitterend wit
Foto-achtige wolken
De zon die heet is geworden
Maak een schaduw die eraf dekt
Wens zal binnenkort morgen worden
Vandaag is meer hart fladderen dan gisteren
Ik wil samen met jou gaan
Dichter bij de plaats waar mijn droom bereikt
Dalen in nog diep, jij en ik
Laten we diep vallen, jij en ik samen
Het enige wat ik wil
Je sijpelt me in, je verspreidt zich in mij
Mijn hele hart vullen
Met jou vul ik mijn hart
Dalen in nog diep, jij en ik
Laten we diep vallen, jij en ik samen
Zelfs als ik soms doe, doe het dat niet
Ik kan het niet allemaal verbergen, het wordt duidelijker
Zelfs als ik hard probeer
Ik kan mijn hart niet in de richting van je verbergen
Zoals hoe de dim mist verdwijnt
Het is nu duidelijk voor mijn ogen, schat
Zoals het lot, zoals het lot dat bepaald is
Zoals het lot dat bepaald is
Dalen in nog diep, jij en ik
Laten we diep vallen, jij en ik samen
Het enige wat ik wil
Je sijpelt me in, je verspreidt zich in mij
Zelfs een kleine scène
Ik wil het met je vullen
Dalen in nog diep, jij en ik
Laten we diep vallen, jij en ik samen