MENU

IVERSON - Laylow 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)

Putain, qu'estce qu'il fait froid, faut qu'j'me pète une North Face
Avanthier, j'étais dans l'noir, demain soir, j's'rai dans l'noir
T'inquiète, l'an prochain je s'rai roi, l'important c'est d'y croire
Appellemoi pour les grosses sommes, m'appelle plus pour les love songs


IVERSON - Laylow 「Songtekst」

Putain, qu'estce qu'il fait froid, faut qu'j'me pète une North Face
Avanthier, j'étais dans l'noir, demain soir, j's'rai dans l'noir
T'inquiète, l'an prochain je s'rai roi, l'important c'est d'y croire
Appellemoi pour les grosses sommes, m'appelle plus pour les love songs

[Refrain]
Appellemoi pour la, appellemoi pour la
Appellemoi pour la night (Night), appellemoi pour un job (Job)
Appellemoi si y a heja, m'appelle pas pour du love

[Couplet 1]
Laylow chez les snipers, j'fais tomber les cœurs, j'fais tomber les cibles (Pfiou)
Baby, j'ai changé de cible, m'appelle pas, j'ai changé de SIM


J'flex dans la Vapormax, que des vibes paranormales
Fuck un lever du jour, j'attends l'lever du shlag
Ouais, fuck, là, j'maudis ma life, j'téma la lune, là, j'crie comme un loup, ouh ouh
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

[Refrain]
Appellemoi pour la night (Night), appellemoi pour un job (Job)
Appellemoi si y a heja, ne m'appelle pas pour du love

[Couplet 2]
En sousmarin, c'est la Navy, Boulogne Boy's dans la playlist
Fuck une ligne, fuck un train d'vie, j'gratte un texte dans la 13 qui parle d'une villa avec une putain d'vue, ouais
Demande pas si j'ai l'seum, demandemoi si j'assume
Dernier biz, j'suis dans ça, dernier vice, j'suis dans ça


Toute ma vie, j'suis dans l'sas, j'attends juste mon tour
Mais j'vais pas vous mentir, bien sûr j'voudrais faire mieux
Mais tous ils m'demandent la mort, genre zombie, sur Instagram, mode zombie
Ton amour propre ne vaut qu'un billet et t'es là tu m'dis qu't'es vrai
Remetsmoi l'piano mystique, concu' dans un état critique
Obligé d'rester agressif, Iverson avec les tresses, j'me roule une fusée dans ma détresse
Découpe une quettepla dans un deux pièces, à chaque péché, j'regarde au ciel

[Pont]
Ami 1 : Eh mais quand tu regardes le ciel là, t'attends quoi en fait ?
Ami 2 : C'est vrai, c'est vrai ça
Laylow : J'sais pas, un truc, un signe, un appel, un appel

[Refrain]


Appellemoi pour la, appellemoi pour la
Appellemoi pour la night (Night), appellemoi pour un job (Job)
Appellemoi si y a heja, m'appelle pas pour du love

[Outro]
Ami 1 : Eh, les gars, putain, on va pas rester ici longtemps, frère ! J'sais pas, venez on trouve une ambiance, venez on change de gamme, venez on trouve un truc à faire !
Laylow : Vasy, toi !
Ami 1 : T'as combien toi ?
Ami 2 : Eh, vasy, j'ai même pas trente balles, là
Ami 1 : T'es tout l'temps fauché toi !
Ami 2 : Eh, comment... tutu veux quoi, toi ?
Ami 1 : Eh vasy, vasy. Eh j'ai cinquante balles. Toi, Jey, t'as combien mon reuf' ?


IVERSON - Laylow 「Songtekst」 - Nederlandse Vertaling (Vlaams)


Damn, hoe koud is het, ik moet een Noord-gezicht blazen


Vóór gisteren was ik in de zwarte, morgenavond, ik zal in het zwart zijn
Maak je geen zorgen, volgend jaar zal ik koning zijn, het belangrijkste is om te geloven
Bel me voor groot geld, bel me meer voor liefdesliedjes

[Refrein]
Bel me voor de, bel me voor de
Bel me voor de nacht (nacht), bel me voor een baan (baan)
Bel me als er Heja is, bel me niet voor liefde

[Vers 1]
Laylow onder de sluipschutters, ik maak harten vallen, ik meen het doelen (Pfiou)
Baby, ik veranderde het doel, bel me niet, ik heb mijn sim veranderd
Ik buig in de vapormax, alleen paranormale vibes
Neuk een dageraad, ik wacht op het om uit de shlag te stijgen


Ja, neuken, daar vervloek ik mijn leven, ik verlies de maan, daar, ik huil als een wolf, OUH OUH
Ja, ja, ja, ja, ja

[Refrein]
Bel me voor de nacht (nacht), bel me voor een baan (baan)
Bel me als er Heja is, bel me niet voor liefde

[Vers 2]
In Submarine is het de marine, Boulogne Boy's in de afspeellijst
Neuk een lijn, neuk een trein van het leven, ik krab een tekst in nummer 13 die praat over een villa met een fucking view, ja
Vraag niet of ik ziek ben, vraag me of ik het neem
Laatste biz, ik ben hierin, laatste ondeugd, ik ben hierin
Mijn hele leven, ik zit in de luchtsluis, ik wacht gewoon op mijn beurt
Maar ik ga niet tegen je liegen, natuurlijk zou ik het beter willen doen


Maar ze vragen me allemaal om de dood, zoals Zombie, op Instagram, Zombie-modus
Je zelfrespect is slechts een briefje waard en je bent daar dat je me vertelt dat je waar bent
Geef me de mystieke piano, ontworpen in kritieke toestand
Gedwongen om agressief te blijven, Iverson met de vlechten, rol ik een raket in mijn nood
Snijd een quettepla in een tweedelig, met elke zonde, ik kijk naar de lucht

[Brug]
Vriend 1: Hé, maar als je daar naar de lucht kijkt, waar wacht je dan op?
Vriend 2: Dat klopt, dat klopt
LAYLOW: Ik weet het niet, iets, een teken, een oproep, een oproep

[Refrein]
Bel me voor de, bel me voor de
Bel me voor de nacht (nacht), bel me voor een baan (baan)


Bel me als er Heja is, bel me niet voor liefde

[Outro]
Vriend 1: Hé jongens, we zullen hier niet lang zijn, broeder! Ik weet het niet, kom en vind een sfeer, kom en verander het bereik, kom en vind iets om te doen!
LAYLOW: VASY, YOU!
Vriend 1: Hoeveel heb je?
Vriend 2: Hé, vasy, ik heb zelfs geen dertig ballen daar
Vriend 1: Je bent de hele tijd gebroken!
Vriend 2: Hé, hoe ... Tutu Wat wil je?
Vriend 1: Hey Vasy, Vasy. Hé, ik heb vijftig ballen. Jij, Jey, hoeveel heb je mijn REUF '?