MENU

Olivia Rodrigo - good 4 u - Македонски превод (Текст од песна)

(Ah) Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(World)


Olivia Rodrigo - good 4 u (Текст од песна)

(Ah) Well, good for you, I guess you moved on really easily
You found a new girl and it only took a couple weeks
Remember when you said that you wanted to give me the world?
(World)
And good for you, I guess that you've been workin' on yourself
I guess that therapist I found for you, she really helped
Now you can be a better man for your brand new girl (Girl)

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you


You're doin' great out there without me, baby
God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Verse 2]
Well, good for you, I guess you're gettin' everything you want (Ah)
You bought a new car and your career's really takin' off (Ah)
It's like we never even happened
Baby, what the fuck is up with that? (Ah)
And good for you, it's like you never even met me
Remember when you swore to God I was the only


Person who ever got you? Well, screw that, and screw you
You will never have to hurt the way you know that I do

[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you
You're doin' great out there without me, baby
God, I wish that I could do that
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you



[Break]
(Ah-ah-ah-ah)
(Ah-ah-ah-ah)

[Bridge]
Maybe I'm too emotional
But your apathy's like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all
Maybe I'm too emotional
Your apathy is like a wound in salt
Maybe I'm too emotional
Or maybe you never cared at all



[Chorus]
Well, good for you
You look happy and healthy, not me
If you ever cared to ask
Good for you
You're doin' great out there without me, baby
Like a damn sociopath
I've lost my mind, I've spent the night
Cryin' on the floor of my bathroom
But you're so unaffected, I really don't get it
But I guess good for you

[Outro]


Well, good for you, I guess you moved on really easily


Olivia Rodrigo - good 4 u - Македонски превод (Текст од песна)


(Ах) Па, добро за вас, претпоставувам дека навистина се пресели на навистина лесно
Најдовте нова девојка и тоа траеше само неколку недели
Запомнете кога рековте дека сакавте да ми го дадете светот?
(Свет)
И добро за вас, претпоставувам дека сте работеле на себе
Претпоставувам дека терапевтот што го најдов за вас, таа навистина помогна
Сега можете да бидете подобар човек за вашиот бренд нова девојка (девојка)

[Хор]
Па, добро за вас
Изгледаш среќен и здрав, а не мене
Ако некогаш сте се грижеле за да прашате


Добро за тебе
Ти си одличен таму без мене, бебе
Бог, посакувам да го сторам тоа
Го изгубив мојот ум, ја поминав ноќта
Cryin 'на подот на мојата бања
Но, ти си непроменет, јас навистина не го добивам
Но, претпоставувам добро за вас

[Стих 2]
Па, добро за вас, претпоставувам дека сте "Сè што сакате (ах)
Купивте нов автомобил и вашата кариера е навистина да се исклучи (AH)
Тоа е како ние никогаш не се случило
Бебе, она што ебам е со тоа? (Ах)
И добро за вас, тоа е како никогаш не ме сретнавте


Запомни кога ќе се заколнаш со Бога, јас бев единствен
Лице кое некогаш те доби? Па, завртка тоа, и зашрафе
Вие никогаш нема да морате да му наштети на начинот на кој знаете дека го правам

[Хор]
Па, добро за вас
Изгледаш среќен и здрав, а не мене
Ако некогаш сте се грижеле за да прашате
Добро за тебе
Ти си одличен таму без мене, бебе
Бог, посакувам да го сторам тоа
Го изгубив мојот ум, ја поминав ноќта
Cryin 'на подот на мојата бања
Но, ти си непроменет, јас навистина не го добивам


Но, претпоставувам добро за вас

[Пауза]
(Ах-Ах-Ах-Ах)
(Ах-Ах-Ах-Ах)

[Мост]
Можеби сум премногу емотивен
Но, вашата апатија е како рана во сол
Можеби сум премногу емотивен
Или можеби воопшто не сте се грижеле
Можеби сум премногу емотивен
Вашата апатија е како рана во сол
Можеби сум премногу емотивен


Или можеби воопшто не сте се грижеле

[Хор]
Па, добро за вас
Изгледаш среќен и здрав, а не мене
Ако некогаш сте се грижеле за да прашате
Добро за тебе
Ти си одличен таму без мене, бебе
Како проклето социопат
Го изгубив мојот ум, ја поминав ноќта
Cryin 'на подот на мојата бања
Но, ти си непроменет, јас навистина не го добивам
Но, претпоставувам добро за вас


[Outro]
Па, добро за вас, претпоставувам дека навистина се пресели на навистина лесно