MENU

Blouse - Clairo 「Låttexter」 - Svensk översättning

Here we are, quiet at your kitchen table
With courtesy to little pet peeves
Napkins on laps, strands pulled back
I hang the scarf and my mom's anorak


Blouse - Clairo 「Låttexter」

Here we are, quiet at your kitchen table
With courtesy to little pet peeves
Napkins on laps, strands pulled back
I hang the scarf and my mom's anorak

[Chorus]
Why do I tell you how I feel
When you're just looking down the blouse?
It's something I wouldn't say out loud
If touch could make them hear, then touch me now
If touch could make them hear, then touch me now

[Verse 2]


Talking to some who laugh and others scorned
I guess humor could help me after all
It's funny now, I'm just useless and a whore
But I get a cosign from your favorite one-man show

[Chorus]
Why do I tell you how I feel
When you're too busy looking down my blouse?
It's something I wouldn't say out loud
If touch could make them hear, then touch me now
If touch could make them hear, then touch me now
If touch could make them hear, then touch me now
Now


[Outro]
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm-mm


Blouse - Clairo 「Låttexter」 - Svensk översättning


Här är vi, tysta i ditt köksbord
Med artighet till lite husdjur peeves
Servetter på varv, strängar dras tillbaka
Jag hänger halsduken och min mammas anorak

[Kör]
Varför berättar jag hur jag känner
När du bara tittar ner blusen?


Det är något jag inte skulle säga högt
Om beröring kan få dem att höra, tryck sedan på mig nu
Om beröring kan få dem att höra, tryck sedan på mig nu

[Vers 2]
Pratar med några som skrattar och andra är avskräckta
Jag antar att humor kan hjälpa mig trots allt
Det är roligt nu, jag är bara värdelös och en whore
Men jag får en cosign från din favorit enmans show

[Kör]
Varför berättar jag hur jag känner
När du är upptagen med att titta ner min blus?
Det är något jag inte skulle säga högt


Om beröring kan få dem att höra, tryck sedan på mig nu
Om beröring kan få dem att höra, tryck sedan på mig nu
Om beröring kan få dem att höra, tryck sedan på mig nu
Nu

[OUTRO]
Mm mm-mm
Mm mm-mm
Mm-mm-mm-mm
Mm-mm-mm-mm