Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control

Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up (Şarkı)

We haven't talked all morning
Bang my head, bang my head against the wall
I'm scared, I'm falling
Losing all, losing all my control
And I'm tired of talking
Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I

Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up

Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
아직 너를
못 떠나고 뭘 하고 있는 건지
언젠가는 다 끝날 걸
떠날 걸 알지만
고장 난 우릴
다시 고쳐 볼 수는 없을지
아무런 말도 넌 하지 마
마지막은 없어

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I

Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up

Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
그게 뭐가 되었건 다 필요 없어, 너면 됐어
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
날 첨 만났던, 설레던 순간 그때처럼
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]

Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]

Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up (Romanized)

Feel myself saying the same old things
But this love's important
Don't wanna lose, don't wanna lose you this way

[Pre-Chorus: Dua Lipa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Dua Lipa]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry

Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Verse 2: Jennie & Jisoo]
Ajik neoreul mot tteonago
Mwolhago inneun geonji
Eonjenganeun da kkeutnal geol

Tteonal geol aljiman
Gojang nan urireul
Dasi gochyeo bol suneun eobseulji
Amureon maldo
Neon haji ma majimageun eobseo

[Pre-Chorus: Lisa & Rosé]
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Feel like we about to break up
I, I, I, I, I, I, I, I, I
Just wanna kiss and make up one last time

[Chorus: Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody

Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Bridge: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
Geuge mwoga doe-eotgeon

Da piryeo eobseo neomyeon dwaesseo
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Nan cheom mannatdeon
Seolledeon sungan geuttaecheoreom
So tell me, can we work this whole thing out?
Work this whole thing out
Kiss, kiss and make up

[Chorus: Dua Lipa, Rosé, Lisa & Jennie]
Touch me like you touch nobody
Put your hands all up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up

How about we leave this party?
'Cause all I want is you up on me
Tired of hearing sorry
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

[Outro: Dua Lipa & BLACKPINK]
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up
Kiss, kiss and make up
Kiss and make, kiss, kiss and make up

Dua Lipa & BLACKPINK - Kiss and Make Up - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

Bütün sabah konuşmadık
Kafamı patlat, kafamı duvara çarptı
Korkuyorum, Düşüyorum
Hepsini kaybetmek, tüm kontrolümü kaybetmek
Ve konuşmaktan yoruldum
Kendimi aynı yaşlı şeyleri söyleyerek hisset
Ama bu aşk önemli
Kaybetmek istemiyorum, seni bu şekilde kaybetmek istemiyorum

[Chorus Öncesi: Dua Lipa & Rosé]
Ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben ben, ben
Ayrılmak üzere olduğumuzu hissediyorum
Ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben ben, ben

Sadece öpmek ve son bir kez yapmak istiyorum

[Koro: dua lipa]
Bana dokunmadığın gibi dokunun
Ellerinizi hepinize koyun
Üzgünüm işitme yorgun
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Bu partiyi bırakıyoruz?
Çünkü tek istediğim senden çok
Üzgünüm işitme yorgun
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Öpücük, öp ve makyaj
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Öpücük, öp ve makyaj

Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak

[Ayet 2: Jennie & Jisoo]
hala sen
Gidemem, ne yapıyorsun?
bir gün hepsi bitecek
Giteceğini biliyorum
bizi kırdı
Tekrar tamir edemem
Hiçbir şey demiyorsun
Son yok

[CHORUS: LISA & ROSE]
Ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben ben, ben

Ayrılmak üzere olduğumuzu hissediyorum
Ben, ben, ben, ben, ben, ben, ben ben, ben
Sadece öpmek ve son bir kez yapmak istiyorum

[Koro: Rosé, Lisa ve Jennie]
Bana dokunmadığın gibi dokunun
Ellerinizi hepinize koyun
Üzgünüm işitme yorgun
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Bu partiyi bırakıyoruz?
Çünkü tek istediğim senden çok
Üzgünüm işitme yorgun
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Öpücük, öp ve makyaj

Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Öpücük, öp ve makyaj
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak

[Köprü: Dua Lipa, Jisoo & Rosé]
Buna ihtiyacım yok, ne olursa olsun, bu sadece sen
Öyleyse söyle bana, bu şeyleri dışarıda mı çalışabiliriz?
Bütün bu şey iş çıkar
Benimle ilk tanıştığınız an, o zamanki gibi
Öyleyse söyle bana, bu şeyleri dışarıda mı çalışabiliriz?
Bütün bu şey iş çıkar
Öpücük, öp ve makyaj

[Koro: Dua Lipa, Rosé, Lisa ve Jennie]

Bana dokunmadığın gibi dokunun
Ellerinizi hepinize koyun
Üzgünüm işitme yorgun
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Bu partiyi bırakıyoruz?
Çünkü tek istediğim senden çok
Üzgünüm işitme yorgun
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Öpücük, öp ve makyaj
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Öpücük, öp ve makyaj
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak

[Outro: Dua Lipa & Blackpink]

Öpücük, öp ve makyaj
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak
Öpücük, öp ve makyaj
Öp ve yapmak, öpmek, öpmek ve makyaj yapmak