MENU

Polaroid - Jonas Blue - Slovenski prevod (Besedilo)

Let me tell you how it happened
I wasn't looking for someone that night
No, I was never a believer
That you could fall in love at the first sight


Polaroid - Jonas Blue (Besedilo)

Let me tell you how it happened
I wasn't looking for someone that night
No, I was never a believer
That you could fall in love at the first sight

[Pre-Chorus: Liam Payne]
But all of a sudden
(We loved and got lost in the moment)
All of a sudden
(She's gone in the flash of a light)
I never was looking, hmm
I'll be looking for the rest of my life


[Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again
We took a Polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time
Before it starts fading

[Verse 2: Lennon Stella]
Was it my imagination?
I could've swore I saw someone like you
A thousand people at the station


And in a second, you slipped out of view

[Pre-Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Then all of a sudden
(I loved and got lost in the moment)
All of a sudden
(She's gone in the blink of an eye)
I never was looking, hmm
I'll be looking for the rest of my life

[Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet


Hoping I'd see your face again
We took a Polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time
Before it starts fading

[Bridge: Liam Payne & Lennon Stella]
We were dancing without moving
All my friends were leaving me behind
I didn't wanna catch a feeling
But there was something in that flashing light

[Pre-Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Then all of a sudden


(I loved and got lost in the moment)
All of a sudden
(She's gone in the blink of an eye)
I never was looking, hmm
I'll be looking for the rest of my life

[Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again
We took a Polaroid
Captured the look in your eyes
It's only a matter of time


Before it starts fading

[Outro: Liam Payne & Lennon Stella]
We took a Polaroid
You signed your name upon it
I put it in my wallet
Hoping I'd see your face again


Polaroid - Jonas Blue - Slovenski prevod (Besedilo)


Naj vam povem, kako se je to zgodilo
Nisem iskal nekoga, ki je tisto noč
Ne, nikoli nisem vernika
Da se lahko zaljubiš na prvi pogled

[Pre-Chorus: Liam Payne]


Ampak naenkrat
(V tem trenutku smo ljubili in izgubili)
Kar naenkrat
(Šla je v bliskavici svetlobe)
Nikoli nisem iskal, hmm
Iščem preostanek svojega življenja

[Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Vzeli smo polaroid
Podpisali ste svoje ime
Postavil sem ga v denarnico
V upanju, da bom spet videl tvoj obraz
Vzeli smo polaroid
Ujel pogled v oči


Samo vprašanje časa
Preden se začne bledi

[Verz 2: Lennon Stella]
Je bila moja domišljija?
Lahko bi prisegel, da sem videl nekoga, kot si ti
Tisoč ljudi na postaji
In v sekundi, si zdrsnil s pogledom

[Pre-Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Potem naenkrat
(V tem trenutku sem ljubil in se izgubil)
Kar naenkrat
(Šla je v utripanju oči)


Nikoli nisem iskal, hmm
Iščem preostanek svojega življenja

[Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Vzeli smo polaroid
Podpisali ste svoje ime
Postavil sem ga v denarnico
V upanju, da bom spet videl tvoj obraz
Vzeli smo polaroid
Ujel pogled v oči
Samo vprašanje časa
Preden se začne bledi

[Bridge: Liam Payne & Lennon Stella]


Plesali smo brez premikanja
Vsi moji prijatelji me zapustijo
Nisem hotel ujeti občutek
Vendar je bilo nekaj v tej utripali svetlobi

[Pre-Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]
Potem naenkrat
(V tem trenutku sem ljubil in se izgubil)
Kar naenkrat
(Šla je v utripanju oči)
Nikoli nisem iskal, hmm
Iščem preostanek svojega življenja

[Chorus: Liam Payne & Lennon Stella]


Vzeli smo polaroid
Podpisali ste svoje ime
Postavil sem ga v denarnico
V upanju, da bom spet videl tvoj obraz
Vzeli smo polaroid
Ujel pogled v oči
Samo vprašanje časa
Preden se začne bledi

[OUTRO: Liam Payne & Lennon Stella]
Vzeli smo polaroid
Podpisali ste svoje ime
Postavil sem ga v denarnico
V upanju, da bom spet videl tvoj obraz