MENU

Sigurado - Belle Mariano - Preklady a texty (Pieseň)

Hindi ko maintindihan
Ano bang gagawin sa nararamdaman?
Minsan kahit ang labo mo
Nahuhulog pa rin ang puso ko sa’yo


Sigurado - Belle Mariano (Pieseň)

Hindi ko maintindihan
Ano bang gagawin sa nararamdaman?
Minsan kahit ang labo mo
Nahuhulog pa rin ang puso ko sa’yo

Ano bang sagot sa katanungan?
Ano bang gagawin sa nararamdaman?

[Chorus]:
Kahit na magtago, hindi tatakbo
Pagkat alam kong hahanapin ka ng puso ko
Kahit na magtampo, hindi lalayo
Wala nang siguro


Sigurado ako

[Verse 2]:
Aaminin kong ako’y kabado
Baka kasi damdamin ko’y masaktan mo
Pero gusto ko nang maniwala sa’yo
Na hindi mo bibitawan ang pangako mo

[Chorus]:
Kahit na magtago, hindi tatakbo
Pagkat alam kong hahanapin ka ng puso ko
Kahit na magtampo, hindi lalayo
Wala nang siguro…


[Bridge]:
Siguro’y hindi lahat naniniwala
Pero sigurado tayo sa’ting dalawa
Siguro sa ngayon ‘di pa tayo handa
Pero sigurado tayong dalawa’y
Para sa isa’t-isa

[Chorus]:
Kahit na magtago, hindi tatakbo
Pagkat alam kong hahanapin ka ng puso ko
Kahit na magtampo, hindi lalayo
Wala nang siguro…

Kahit na magtago, hindi tatakbo


Pagkat alam kong hahanapin ka ng puso ko
Kahit na magtampo, hindi lalayo
Wala nang siguro
Sigurado ako
Sigurado ako


Sigurado - Belle Mariano - Preklady a texty (Pieseň)


nerozumiem
Čo robiť s pocitom?
Niekedy aj vaša nejednoznačnosť
Moje srdce stále spadá

Aká je odpoveď na otázku?
Čo robiť s pocitom?


[Chorus]:
Dokonca sa skryť, nebude fungovať
Pretože viem, že moje srdce hľadá
Aj keď si sulk, nejdeš preč
Možno nič viac
som si istý

[Verš 2]:
Pripustim, že som nervózny
Mohli by ste zraniť moje pocity
Ale chcem veriť vo vás
Že nebudete rozbiť svoj sľub

[Chorus]:


Dokonca sa skryť, nebude fungovať
Pretože viem, že moje srdce hľadá
Aj keď si sulk, nejdeš preč
Možno nič viac ...

[Most]:
Možno nie všetci veria
Ale sme si istí, že sme z nás
Možno práve teraz nie sme pripravení
Ale sme si istí
Pre seba

[Chorus]:
Dokonca sa skryť, nebude fungovať


Pretože viem, že moje srdce hľadá
Aj keď si sulk, nejdeš preč
Možno nič viac ...

Dokonca sa skryť, nebude fungovať
Pretože viem, že moje srdce hľadá
Aj Sulk, nechoďte preč
Možno nič viac
som si istý
som si istý