MENU

Withdrawals - Tom MacDonald 「Lyrics」 - Norsk Oversettelse by Sanderlei

The doctor said to talk to him
If I wanted to get off my meds
But I never called his office in
Poured the bottle in the garbage can


Withdrawals - Tom MacDonald 「Lyrics」

The doctor said to talk to him
If I wanted to get off my meds
But I never called his office in
Poured the bottle in the garbage can
I'm stuck in this apartment and
I'm anxious like the cops are here
I tried to call, like, all my friends
And none of them are answering
Is this the moment where I can't control it?
Got no appetite, I guess the party's over
I can't sleep at night, and I keep rolling over
Cause my skin is itchy and the paranoia
Got me worried, sick, and it is so annoying


I been throwing up, it looked like motor oil
But I chose to quit, and now I can't avoid it
The right things to do are the hardest choices
Is this the moment when I need a donor?
Liver failing from the liquor pouring
All the room is spinning, it ain't vodka, soda
What is almost killing me is being sober

[Pre-Chorus]
Talk about pitfalls
Surrounded by brick walls
This is what kids call
Withdrawals


[Chorus]
Deleted every number from my phone, I'm staying home
Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends

[Verse 2]
Never care for therapist
My arrogance embarrassing
It isn't fair to tear with this
Addiction place my parents in
I'm scared repair will never fix
The voluntary negligence
The wear and tear my errors did


They almost had to bury me
Is this the moment where I screw up and relapse?
Waste all my money on rehab
Can't take a pill from the doctor to relax
Lash out in anger whenever I react
Feel like a weak man, I don't wanna be that
Living every day to get a buzz on the weekend
I'm in the deep end, fighting with demons
Tryna stay clean, I just really need a reason
My bones are shaking and my hands and feet
I see my rib cage, but I can't eat
I still wake up panicking, so I can't sleep
I just sit in the bathtub and try to breathe


[Pre-Chorus]
Talk about pitfalls
Surrounded by brick walls
This is what kids call
Withdrawals

[Chorus]
Deleted every number from my phone, I'm staying home
Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends

[Bridge]
I've never felt this bad before


I don't know if I'll make it
Don't have the strength to get off the floor right now
But I'm hoping and praying
My whole life I wanted more
This might be the end
But now I've had too much fun, it's over now
I loved what I hated

[Chorus]
Deleted every number from my phone, I'm staying home
Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends
Deleted every number from my phone, I'm staying home


Really wish that I was drunk with all my friends
I'm gonna beat it or I won't and overdose
Really wish that I was high with all my friends


Withdrawals - Tom MacDonald 「Lyrics」 - Norsk Oversettelse by Sanderlei


Legen sa å snakke med ham
Hvis jeg ønsket å gå av mine meds
Men jeg ringte aldri sitt kontor i
Helles flasken i søppelkassen
Jeg sitter fast i denne leiligheten og
Jeg er ivrig som politiet er her
Jeg prøvde å ringe, som alle mine venner
Og ingen av dem svarer
Er dette øyeblikket der jeg ikke kan kontrollere det?
Fikk ingen appetitt, jeg antar festen er over


Jeg kan ikke sove om natten, og jeg fortsetter å rulle over
Fordi huden min er kløende og paranoia
Fikk meg bekymret, syk, og det er så irriterende
Jeg har kastet opp, det så ut som motorolje
Men jeg valgte å slutte, og nå kan jeg ikke unngå det
De riktige tingene å gjøre er de vanskeligste valgene
Er dette øyeblikket når jeg trenger en donor?
Leveren mislykkes fra væsketuren
Hele rommet spinner, det er ikke vodka, brus
Det som nesten dreper meg, er å være edru

[Pre-chorus]
Snakk om fallgruver
Omgitt av murvegger


Dette er hva barna ringer
Uttak

[Kor]
Slettet hvert nummer fra telefonen min, jeg bor hjemme
Virkelig ønske at jeg var full med alle mine venner
Jeg skal slå det, eller jeg vil ikke og overdose
Virkelig ønske at jeg var høy med alle vennene mine

[Vers 2]
Aldri bry deg om terapeut
Min arroganse pinlig
Det er ikke rettferdig å rive med dette
Avhengighet plasser foreldrene mine i


Jeg er redd reparasjon vil aldri fikse
Den frivillige uaktsomheten
Slitasje og rive mine feil gjorde
De måtte nesten begrave meg
Er dette øyeblikket der jeg skruer opp og slutter?
Kaste bort alle mine penger på rehab
Kan ikke ta en pille fra legen for å slappe av
Lash ut i sinne når jeg reagerer
Føles som en svak mann, jeg vil ikke være det
Lever hver dag for å få en buzz i helgen
Jeg er i den dype enden, kjemper med demoner
Tryna bli ren, jeg trenger virkelig virkelig en grunn
Mine bein rister og mine hender og føtter
Jeg ser min ribbe bur, men jeg kan ikke spise


Jeg våkner fortsatt panicking, så jeg kan ikke sove
Jeg sitter bare i badekaret og prøver å puste

[Pre-chorus]
Snakk om fallgruver
Omgitt av murvegger
Dette er hva barna ringer
Uttak

[Kor]
Slettet hvert nummer fra telefonen min, jeg bor hjemme
Virkelig ønske at jeg var full med alle mine venner
Jeg skal slå det, eller jeg vil ikke og overdose
Virkelig ønske at jeg var høy med alle vennene mine



[Bro]
Jeg har aldri følt meg dårlig før
Jeg vet ikke om jeg skal gjøre det
Ikke ha styrken til å gå av gulvet akkurat nå
Men jeg håper og bønn
Hele mitt liv jeg ønsket mer
Dette kan være slutten
Men nå har jeg hatt for mye moro, det er over nå
Jeg elsket det jeg hatet

[Kor]
Slettet hvert nummer fra telefonen min, jeg bor hjemme
Virkelig ønske at jeg var full med alle mine venner


Jeg skal slå det, eller jeg vil ikke og overdose
Virkelig ønske at jeg var høy med alle vennene mine
Slettet hvert nummer fra telefonen min, jeg bor hjemme
Virkelig ønske at jeg var full med alle mine venner
Jeg skal slå det, eller jeg vil ikke og overdose
Virkelig ønske at jeg var høy med alle vennene mine