MENU

happier - Olivia Rodrigo - Kutembenuzidwa Chichewa (LYRIC Nyimbo)

We broke up a month ago
Your friends are mine, you know I know
You've moved on, found someone new
One more girl who brings out the better in you


happier - Olivia Rodrigo (LYRIC Nyimbo)

We broke up a month ago
Your friends are mine, you know I know
You've moved on, found someone new
One more girl who brings out the better in you
And I thought my heart was detached
From all the sunlight of our past
But she's so sweet, she's so pretty
Does she mean you forgot about me?

[Chorus]
Oh, I hope you're happy
But not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go


So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy, but don't be happier

[Verse 2]
And do you tell her she's the most beautiful girl you've ever seen?
An eternal love bullshit you know you'll never mean
Remember when I believed
You meant it when you said it first to me?
And now I'm pickin' her apart
Like cuttin' her down will make you miss my wretched heart
But she's beautiful, she looks kind
She probably gives you butterflies

[Chorus]


I hope you're happy
But not like how you were with me
I'm selfish, I know, I can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy
I wish you all the best, really
Say you love her, baby
Just not like you loved me
And think of me fondly when your hands are on her
I hope you're happy, but don't be happier

[Bridge]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh



[Chorus]
I hope you're happy
Just not like how you were with me
I'm selfish, I know, can't let you go
So find someone great, but don't find no one better
I hope you're happy, but don't be happier


happier - Olivia Rodrigo - Kutembenuzidwa Chichewa (LYRIC Nyimbo)


Tinasweka mwezi wapitawo
Anzanu ndi anga, mukudziwa kuti ndikudziwa
Mwasunthirapo, kupeza wina watsopano
Msungwana wina yemwe amabweretsa zabwino mwa inu
Ndipo ndimaganiza kuti mtima wanga unasokonekera
Kuchokera ku dzuwa lonse lakale


Koma ndi wokoma kwambiri, ndi wokongola kwambiri
Kodi akutanthauza kuti munaiwala za ine?

[KOLOS]
O, ndikukhulupirira kuti muli okondwa
Koma osati momwe mudaliri ndi ine
Ndine wadyera, ndikudziwa, sindingakuloreni
Chifukwa chake pezani wina wamkulu, koma osapeza wina wabwino
Ndikukhulupirira kuti muli okondwa, koma osakhala osangalala

[Vesi 2]
Ndipo kodi mumamuuza kuti ndi mtsikana wokongola kwambiri womwe mudamuwonapo?
Chikondi chamuyaya chomwe simukudziwa kuti simungatanthauze
Kumbukirani pamene ndimakhulupirira


Mukutanthauza pamene mudanena poyamba kwa ine?
Ndipo tsopano ndikusankha iye
Monga Duttin 'iye akugwetsa mtima wanga wopusa
Koma ndi wokongola, akuwoneka wokoma mtima
Mwina amakupatsani agulugufe

[KOLOS]
Ndikukhulupirira kuti ndinu okondwa
Koma osati momwe mudaliri ndi ine
Ndine wadyera, ndikudziwa, sindingakuloreni
Chifukwa chake pezani wina wamkulu, koma osapeza wina wabwino
Ndikukhulupirira kuti ndinu okondwa
Ndikukufunirani zabwino zonse, kwenikweni
Nenani kuti mumamukonda, mwana


Osati monga momwe mumandikonda
Ndikuganiza za ine bwino pomwe manja anu ali pa iye
Ndikukhulupirira kuti muli okondwa, koma osakhala osangalala

[Mlatho]
Ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh

[KOLOS]
Ndikukhulupirira kuti ndinu okondwa
Osati momwe mudaliri ndi ine
Ndine Wadyera, ndikudziwa, sindingakulozeni
Chifukwa chake pezani wina wamkulu, koma osapeza wina wabwino
Ndikukhulupirira kuti muli okondwa, koma osakhala osangalala