Clairo - Favoritism - Český překlad (TEXT)

I was in love for the second time
She told me not to lie
You said, honey, I can sense that you're
Struggling to find out what happened to you

Clairo - Favoritism (TEXT)

I was in love for the second time
She told me not to lie
You said, honey, I can sense that you're
Struggling to find out what happened to you
On tour and alone with nothing to lose
Cried myself to sleep that night
I haven't wrapped my head around it
Maybe I should think about
Your hands on my sides, my shirt lost to wine

[Chorus]
When I turned around and said
I can't believe you like me

When I turned around and said
I can't believe you like me better than the rest
When I turned around and said
I can't believe you like me better than the rest

[Verse 2]
Turns out kissing someone older
Doesn't mean there's gonna be a lesson attached
Say, I'm mature for my age
But there's a bed to be made, why don't you lie in it?
Swear I'll take this one to my grave
And nothing's gonna change
Oh man, it is the same
There's a child writing stories of when they become king

And learn to take everything

[Chorus]
When I turned around and said
I can't believe you like me better than the rest
When I turned around and said
I can't believe you like me better than the rest
Oh, better than the rest

Clairo - Favoritism - Český překlad (TEXT)

Byl jsem v lásce podruhé
Řekla mi, abych ležel
Řekl jsi, zlato, můžu cítit, že jste
Snaží se zjistit, co se vám stalo
Na turné a sám s ničím neztratit

Vykřikl jsem spát tu noc
Kolem toho jsem nezabalil hlavu
Možná bych měl přemýšlet
Ruce na bocích, moje košile se ztratila na víno

[Refrén]
Když jsem se otočil a řekl
Nemůžu ti uvěřit jako já
Když jsem se otočil a řekl
Nemůžu uvěřit, že se mi líbí lepší než zbytek
Když jsem se otočil a řekl
Nemůžu uvěřit, že se mi líbí lepší než zbytek

[Verš 2]

Ukazuje se, že někoho líbá
Neznamená, že bude připojena lekce
Řekni, jsem zralý pro můj věk
Ale je tu postel, která má být učiněna, proč si v něm neleáš?
Přísahám, že si vezmu to do mého hrobu
A nic se nezmění
Oh člověče, je to stejné
Je tu dítě psaní příběhů, kdy se stávají králem
A naučit se vzít všechno

[Refrén]
Když jsem se otočil a řekl
Nemůžu uvěřit, že se mi líbí lepší než zbytek
Když jsem se otočil a řekl

Nemůžu uvěřit, že se mi líbí lepší než zbytek
Oh, lepší než zbytek