Clairo - Favoritism - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

I was in love for the second time
She told me not to lie
You said, honey, I can sense that you're
Struggling to find out what happened to you

Clairo - Favoritism (Şarkı Sözleri)

I was in love for the second time
She told me not to lie
You said, honey, I can sense that you're
Struggling to find out what happened to you
On tour and alone with nothing to lose
Cried myself to sleep that night
I haven't wrapped my head around it
Maybe I should think about
Your hands on my sides, my shirt lost to wine

[Chorus]
When I turned around and said
I can't believe you like me

When I turned around and said
I can't believe you like me better than the rest
When I turned around and said
I can't believe you like me better than the rest

[Verse 2]
Turns out kissing someone older
Doesn't mean there's gonna be a lesson attached
Say, I'm mature for my age
But there's a bed to be made, why don't you lie in it?
Swear I'll take this one to my grave
And nothing's gonna change
Oh man, it is the same
There's a child writing stories of when they become king

And learn to take everything

[Chorus]
When I turned around and said
I can't believe you like me better than the rest
When I turned around and said
I can't believe you like me better than the rest
Oh, better than the rest

Clairo - Favoritism - Türkçe Çeviri (Şarkı Sözleri)

İkinci kez aşık oldum
Bana yalan söylememeyi söyledi
Dedin tatlım, senden emin olabilirim
Size ne olduğunu bulmak için mücadele etmek
Turda ve yalnız kaybedecek bir şey olmadan

O gece uyumak için kendimi ağladı
Kafamı etrafta sarılmadım
Belki düşünmeliyim
Senin taraflarımda ellerim, gömleğim şarap için kaybetti

[Koro]
Döndüğümde ve söylediğimde
Benden hoşlanana inanamıyorum
Döndüğümde ve söylediğimde
Benden benden daha iyi olduğuna inanamıyorum
Döndüğümde ve söylediğimde
Benden benden daha iyi olduğuna inanamıyorum

[Ayet 2]

Daha yaşlı birini öpmek
Bağlı bir ders olacağı anlamına gelmez
Deyin, yaşım için olgunum
Ama yapılması gereken bir yatak var, neden bu konuda yalan söylemiyorsun?
Yemin ederim bunu mezarıma götüreceğim
Ve hiçbir şey değişmeyecek
Oh adam, aynı
Kral olduklarında hikaye yazan bir çocuk var.
Ve her şeyi almayı öğrenin

[Koro]
Döndüğümde ve söylediğimde
Benden benden daha iyi olduğuna inanamıyorum
Döndüğümde ve söylediğimde

Benden benden daha iyi olduğuna inanamıyorum
Oh, dinlenmeden daha iyi