MENU

ft. Camila Cabello - Shawn Mendes - Señorita - Fryske oersetting (Sjongteksten)

I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la


Shawn Mendes - Señorita (Sjongteksten) - ft. Camila Cabello

I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you keep me coming for ya

[Verse 1: Shawn Mendes]
Land in Miami
The air was hot from summer rain
Sweat drippin' off me
Before I even knew her name, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah, no


Sapphire moonlight
We danced for hours in the sand
Tequila Sunrise
Her body fit right in my hands, la-la-la
It felt like ooh-la-la-la, yeah

[Chorus: Camila Cabello & Shawn Mendes, Camila Cabello]
I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you know I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya


But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you keep me coming for ya

[Verse 2: Camila Cabello with Shawn Mendes]
Locked in the hotel
There's just some things that never change
You say we're just friends
But friends don't know the way you taste, la-la-la (La, la, la)
Cause you know it's been a long time coming
Don't ya let me fall, oh
Ooh, when your lips undress me, hooked on your tongue
Ooh, love, your kiss is deadly, don't stop



[Chorus: Both, Camila Cabello & Shawn Mendes]
I love it when you call me señorita
I wish I could pretend I didn't need ya
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you know I love it when you call me señorita
I wish it wasn't so damn hard to leave ya (So damn hard to leave ya)
But every touch is ooh-la-la-la
It's true, la-la-la (True la-la)
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you keep me coming for ya


[Outro: Both, Shawn Mendes & Camila Cabello]
All along, I've been coming for ya (For you)
And I hope it meant something to you (Oh)
Call my name, I'll be coming for ya (Coming for you)
Coming for ya (Coming for you)
For ya
For ya (Oh, she loves it when I call)
For ya
Ooh, I should be runnin'
Ooh, you keep me coming for ya


ft. Camila Cabello - Shawn Mendes - Señorita - Fryske oersetting (Sjongteksten)


Ik hâld derfan as jo my se señorita neame
Ik winskje dat ik koe foarstelle dat ik jo net nedich hat
Mar elke touch is ooh-la-la-la


It is wier, la-la-la
Ooh, ik soe moatte wurde runnin '
Ooh, jo hâlde my om jo te kommen

[Verse 1: Shawn Mendes]
Lân yn Miami
De loft wie hyt fan 'e simmerregel
Zweet drippin 'fan my ôf
Foardat ik sels har namme, La-la-La wist
It fielde as ooh-la-la-la, ja, nee
Sapphire Moonlight
Wy dûnse oeren yn it sân
Tequila Sunrise
Har lichem past rjochts yn myn hannen, La-la-la


It fielde as ooh-la-la-la, ja

[Koarus: Camila Cabello en Shawn Mendes, Camila Cabello]
Ik hâld derfan as jo my se señorita neame
Ik winskje dat ik koe foarstelle dat ik jo net nedich hat
Mar elke touch is ooh-la-la-la
It is wier, la-la-la
Ooh, ik soe moatte wurde runnin '
Ooh, jo witte dat ik leuk fyn as jo my se señorita neame
Ik winskje dat it net sa ferdomd wie om Ya te ferlitten
Mar elke touch is ooh-la-la-la
It is wier, la-la-la
Ooh, ik soe moatte wurde runnin '
Ooh, jo hâlde my om jo te kommen



[VERSE 2: CAMILA CABELLO mei Shawn Mendes]
Sletten yn it hotel
D'r is gewoan wat dingen dy't noait feroarje
Jo sizze dat wy gewoan freonen binne
Mar freonen witte net de manier wêrop jo priuwe, la-la-la (la, la, la)
Want jo wite dat it in lange tiid is kommen
Lit my net falle, oh
Ooh, as jo lippen my kleie, hookt op jo tonge
Ooh, leafde, jo tút is deadlik, stopje net

[Koarus: Beide, Camila Cabello en Shawn Mendes]
Ik hâld derfan as jo my se señorita neame
Ik winskje dat ik koe foarstelle dat ik jo net nedich hat


Mar elke touch is ooh-la-la-la
It is wier, la-la-la
Ooh, ik soe moatte wurde runnin '
Ooh, jo witte dat ik leuk fyn as jo my se señorita neame
Ik winskje dat it net sa ferdomd wie om te ferlitten om Ya (sa ferdomd hurd te ferlitten om Ya te ferlitten)
Mar elke touch is ooh-la-la-la
It is wier, la-la-la (wiere la-la)
Ooh, ik soe moatte wurde runnin '
Ooh, jo hâlde my om jo te kommen

[Outro: Beide, Shawn Mendes & Camila Cabello]
Allegear, ik bin mei jo west (foar jo)
En ik hoopje dat it jo wat betsjutte (oh)
Rop myn namme, ik kom foar ya (komst foar jo)


Komme foar jo (komst foar jo)
Foar dy
Foar jo (oh, se hâldt derfan as ik skilje)
Foar dy
Ooh, ik soe moatte wurde runnin '
Ooh, jo hâlde my om jo te kommen