Stoned at the Nail Salon - Prijevod i tekst - Lorde 「Pjesma」

Got a wishbone drying on the windowsill in my kitchen
Just in case I wake up and realise I've chosen wrong
I love this life that I have
The vine hanging over the door

Stoned at the Nail Salon 「Pjesma」 - Lorde

Got a wishbone drying on the windowsill in my kitchen
Just in case I wake up and realise I've chosen wrong
I love this life that I have
The vine hanging over the door
And the dog who comes when I call
But I wonder sometimes what I'm missing

[Pre-Chorus]
Well, my hot blood's been burning for so many summers now
It's time to cool it down, wherever that leads

[Chorus]
'Cause all the beautiful girls, they will fade like the roses

And all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm just stoned at the nail salon
Maybe I'm just stoned at the nail salon again

[Verse 2]
Got a memory of waiting in your bed wearing only my earrings
We'd go dancing all over the landmines under our town
But the sun has to rise
When it does, we'll divide up the papers
Two former hell-raisers
I'm still crazy for you, babe

[Pre-Chorus]

Well, my hot blood's been burning for so many summers now
It's time to cool it down, wherever that leads

[Chorus]
'Cause all the music you loved at sixteen you'll grow out of
And all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm just
Maybe I'm just stoned at the nail salon again

[Bridge]
Oh, make it good
Oh, make it good
I'd ride and I'd ride on the carousel

'Round and 'round forever if I could
But it's time to cool it down
Whatever that means

[Chorus]
Spend all the evenings you can with the people who raised you
'Cause all the times they will change, it'll all come around
I don't know
Maybe I'm just stoned at the nail salon
Maybe I'm just stoned at the nail salon again

Stoned at the Nail Salon - Prijevod i tekst - Lorde 「Pjesma」

Imao je sušenje kolica na prozorskoj dasci u svojoj kuhinji
Samo u slučaju da se probudim i shvatim da sam izabrao pogrešno
Volim ovaj život koji imam

Vino visi preko vrata
I pas koji dolazi kad zovem
Ali ponekad se pitam što mi nedostaje

[Pre-Chorus]
Pa, moja vruća krv je sada gori za toliko ljeta
Vrijeme je da ga ohladi, gdje god to vodi

[Chorus]
Izazvati sve lijepe djevojke, oni će izblijedjeti kao ruže
I sva vremena će se promijeniti, sve će doći
Ne znam
Možda sam samo kamenovan na noktiju
Možda sam samo kamenovan u salonu za nokte

[Stih 2]
Dobio sam sjećanje na čekanju u vašem krevetu koji nosi samo moje naušnice
Bili bismo plesali po cijeloj minima u našem gradu
Ali sunce mora ustati
Kada to učini, podijelit ćemo papire
Dvije bivše raisere
Još sam lud za tebe, babe

[Pre-Chorus]
Pa, moja vruća krv je sada gori za toliko ljeta
Vrijeme je da ga ohladi, gdje god to vodi

[Chorus]

Izazvati svu glazbu koju ste voljeli u šesnaest godina
I sva vremena će se promijeniti, sve će doći
Ne znam
Možda sam samo
Možda sam samo kamenovan u salonu za nokte

[Most]
Oh, dobro
Oh, dobro
Vozio bih i ja bih se vozio na vrtuljak
Okrugli i zauvijek ako mogu
Ali vrijeme je da ga ohladi
Što god to znači

[Chorus]
Provedite sve večeri koje možete s ljudima koji su vas podigli
Jer će se sva vremena promijeniti, sve će doći
Ne znam
Možda sam samo kamenovan na noktiju
Možda sam samo kamenovan u salonu za nokte