MENU

RELJA - MANIJE - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)

Bebe, bani samo, napravi mi haos
Da odemo od stana i ne izlazimo dana dva
Na tebi želim baš to, šta mi radiš, strašno
Znali smo od starta da izgorećemo kad tad (Yeah, yeah)


RELJA - MANIJE (เนื้อเพลง)

Bebe, bani samo, napravi mi haos
Da odemo od stana i ne izlazimo dana dva
Na tebi želim baš to, šta mi radiš, strašno
Znali smo od starta da izgorećemo kad tad (Yeah, yeah)

[Pred-Refren]
Tika-tak, zmija na štiklama
Pijana, skijala, sija mi kô dijamant
Ja rekô više nikada, ali mi nije nijedna
Baš tako prijala
A ja bez tebe ne umem, nisam sav svoj
Jebeš sve te eure, ti si taj broj
Pijan za volanom te tražim do kasno


Opet nisam zaspao, divljam sa braćom

[Refren]
(Mani je) Svi mi kažu "Mani je"
A ja dao bih joj ključeve od stana
(Šta mi je?) Opet ne znam šta mi je
Ja po stolu crtam kao da je renesansa
(Manije) To su naše manije
O-ova mala zna sve puteve do pakla
(A je) Volim kad me razbije
U pola noći, a da nije me ni takla
(Mani je) Svi mi kažu "Mani je"
A ja dao bih joj ključeve od stana
(Šta mi je?) Opet ne znam šta mi je


Ja po stolu crtam kao da je renesansa
(Manije) To su naše manije
O-ova mala zna sve puteve do pakla
(A je) Volim kad me razbije
U pola noći, a da nije me ni takla

[Strofa 2]
Nismo mi ti što su bez mana
Al' mi dobro stojiš kao tebi Dior
Ali kada sretnemo se bilo kada
Gori cela soba jer sebični smo (Yeah, yeah)

[Pred-Refren]
Tika-tak, zmija na štiklama


Pijana, skijala, sija mi kô dijamant
Ja rekô više nikada, ali mi nije nijedna
Baš tako prijala
A ja bez tebe ne umem, nisam sav svoj
Jebeš sve te eure, ti si taj broj
Pijan za volanom te tražim do kasno
Opet nisam zaspao, divljam sa braćom

[Refren]
(Mani je) Svi mi kažu "Mani je"
A ja dao bih joj ključeve od stana
(Šta mi je?) Opet ne znam šta mi je
Ja po stolu crtam kao da je renesansa
(Manije) To su naše manije


O-ova mala zna sve puteve do pakla
(A je) Volim kad me razbije
U pola noći, a da nije me ni takla


RELJA - MANIJE - แปลภาษาไทย (เนื้อเพลง)


ทารกเพียงอาบน้ำทำให้ฉันยุ่งเหยิง
มาออกจากอพาร์ทเมนท์กันเถอะและไม่ออกไปสองวัน
ฉันต้องการสิ่งที่คุณทำกับฉันแย่มาก
เรารู้ตั้งแต่เริ่มต้นที่เราจะเผาไหม้บางครั้ง (ใช่ใช่)

[pre-chorus]
Tika-tak งูบนส้นเท้า
เมา, เล่นสกี, ส่องแสงเหมือนเพชร
ฉันบอกว่าไม่เคยอีกครั้ง แต่ฉันไม่มี
นั่นเป็นสิ่งที่ดี


และฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีคุณฉันไม่ใช่ทั้งหมดของตัวเอง
มีเพศสัมพันธ์ยูโรทั้งหมดเหล่านั้นคุณเป็นหมายเลขนั้น
เมาหลังล้อฉันกำลังมองหาคุณจนดึก
ฉันไม่ได้หลับไปอีกเลยฉันจะไปกับพี่น้องของฉัน

[กลั้น]
(มณีคือ) ทุกคนบอกฉันว่า "มณีคือ"
และฉันจะให้กุญแจของเธอกับอพาร์ตเมนต์
(มีอะไรผิดปกติกับฉัน) ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรผิดปกติกับฉันอีกครั้ง
ฉันวาดบนโต๊ะราวกับว่ามันเป็นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
(Mania) นี่คือความบ้าคลั่งของเรา
โอ้น้อยคนหนึ่งรู้ตลอดทางจนถึงนรก
(และเป็น) ฉันรักเมื่อมันทำลายฉัน
ตอนเที่ยงคืนโดยไม่ต้องสัมผัสฉัน


(มณีคือ) ทุกคนบอกฉันว่า "มณีคือ"
และฉันจะให้กุญแจของเธอกับอพาร์ตเมนต์
(มีอะไรผิดปกติกับฉัน) ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรผิดปกติกับฉันอีกครั้ง
ฉันวาดบนโต๊ะราวกับว่ามันเป็นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
(Mania) นี่คือความบ้าคลั่งของเรา
โอ้น้อยคนหนึ่งรู้ตลอดทางจนถึงนรก
(และเป็น) ฉันรักเมื่อมันทำลายฉัน
ตอนเที่ยงคืนโดยไม่ต้องสัมผัสฉัน

[ข้อ 2]
เราไม่ใช่คนที่ไร้ที่ติ
แต่คุณดูดีสำหรับฉันเช่นคุณดิออร์
แต่เมื่อเราพบกันตลอดเวลา
ห้องทั้งหมดติดไฟเพราะเราเห็นแก่ตัว (ใช่ใช่)



[pre-chorus]
Tika-tak งูบนส้นเท้า
เมา, เล่นสกี, ส่องแสงเหมือนเพชร
ฉันบอกว่าไม่เคยอีกครั้ง แต่ฉันไม่มี
นั่นเป็นสิ่งที่ดี
และฉันไม่สามารถทำได้หากไม่มีคุณฉันไม่ใช่ทั้งหมดของตัวเอง
มีเพศสัมพันธ์ยูโรทั้งหมดเหล่านั้นคุณเป็นหมายเลขนั้น
เมาหลังล้อฉันกำลังมองหาคุณจนดึก
ฉันไม่ได้หลับไปอีกเลยฉันจะไปกับพี่น้องของฉัน

[กลั้น]
(มณีคือ) ทุกคนบอกฉันว่า "มณีคือ"
และฉันจะให้กุญแจของเธอกับอพาร์ตเมนต์


(มีอะไรผิดปกติกับฉัน) ฉันไม่รู้ว่ามีอะไรผิดปกติกับฉันอีกครั้ง
ฉันวาดบนโต๊ะราวกับว่ามันเป็นยุคฟื้นฟูศิลปวิทยา
(Mania) นี่คือความบ้าคลั่งของเรา
โอ้น้อยคนหนึ่งรู้ตลอดทางจนถึงนรก
(และเป็น) ฉันรักเมื่อมันทำลายฉัน
ตอนเที่ยงคืนโดยไม่ต้องสัมผัสฉัน