MENU

Zoi - Nirvana - Traducerea Românească (Versuri)

Boli kad nisi tu
Bežim, al' nemam kud ja
Kô da mi vrti se sve u krug
Kad tebe nemam, život mi je kô déjà vu


Zoi - Nirvana (Versuri)

Boli kad nisi tu
Bežim, al' nemam kud ja
Kô da mi vrti se sve u krug
Kad tebe nemam, život mi je kô déjà vu

[Pred-Refren]
Al' sve probleme sklonim kada nisi njen
Ja sam kô led, al' topim se kad vidim te

[Refren]
Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima
Al' vatra je u tvojim očima
Sredi me kad boli, jer sam nered noćima


Nirvana je u tvojim očima

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima

[Strofa 2]
Osetila nisam ovo nikada, nikada
Odgovor si na sva moja pitanja, pitanja
Jedan pogled tvoj meni je dovoljan
Ma ne može ti dati to što mogu ja


[Pred-Refren]
Al' sve probleme sklonim kada nisi njen
Ja sam kô led, al' topim se kad vidim te

[Refren]
Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima
Al' vatra je u tvojim očima
Sredi me kad boli, jer sam nered noćima
Nirvana je u tvojim očima

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana


Nirvana je u tvojim očima

[Prelaz]
Jedna noć sa tobom
Promeni mi sve
Stalno želim te kraj sebe
Uvek da mi budeš sve
Niko ne zna kao ti
Da me dovede u red
O-o-o, ja te želim zauvek

[Refren]
(Zapali me da gorim, jer sam hladna noćima)
(Al' vatra je u tvojim očima)


(Sredi me kad boli)
(Jer sam nered noćima)
(Nirvana je u tvojim očima)

[Post-Refren]
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima
Nirvana, nirvana
Nirvana je u tvojim očima


Zoi - Nirvana - Traducerea Românească (Versuri)


Mă doare când nu ești aici
Eu alerg, dar nu am unde să merg
E ca și cum totul se rotește într-un cerc pentru mine
Când nu te am, viața mea este ca déjà vu



[Pre-corus]
Dar rezolvăm toate problemele când nu sunteți a ei
Sunt ca gheața, dar mă topesc când te văd

[Abține]
Ma pus pe foc pentru că sunt rece noaptea
Dar focul este în ochii tăi
Du-mă când doare pentru că sunt o mizerie noaptea
Nirvana este în ochii tăi

[Post-Chorus]
Nirvana, Nirvana.
Nirvana este în ochii tăi


Nirvana, Nirvana.
Nirvana este în ochii tăi

[Versetul 2]
N-am simțit niciodată asta, vreodată
Sunteți răspunsul la toate întrebările mele, întrebări
O privire la meniu este suficientă
Nu-ți poate da ce pot

[Pre-corus]
Dar rezolvăm toate problemele când nu sunteți a ei
Sunt ca gheața, dar mă topesc când te văd

[Abține]


Ma pus pe foc pentru că sunt rece noaptea
Dar focul este în ochii tăi
Du-mă când doare pentru că sunt o mizerie noaptea
Nirvana este în ochii tăi

[Post-Chorus]
Nirvana, Nirvana.
Nirvana este în ochii tăi
Nirvana, Nirvana.
Nirvana este în ochii tăi

[Trecere]
O noapte cu tine
Schimbați totul pentru mine


Întotdeauna te vreau de partea mea
Fi întotdeauna totul pentru mine
Nimeni nu știe ca tine
Să mă aduci în ordine
Oh-oh-oh, vreau pentru totdeauna

[Abține]
(Ardeți-mă pentru că sunt rece noaptea)
(Dar focul este în ochii tăi)
(Du-mă când doare)
(Pentru că sunt o mizerie noaptea)
(Nirvana este în ochii tăi)

[Post-Chorus]


Nirvana, Nirvana.
Nirvana este în ochii tăi
Nirvana, Nirvana.
Nirvana este în ochii tăi