MENU

KAROL G, Maluma - Créeme - Dansk Oversættelse (Grønland) (Sangtekster Grønland)

Yay, ya-ah (Jajaja), dice. ¿Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa?
¿Cómo decirle al corazón que tú no volverás?
Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca (Yeh, eh-eh)
¿Cómo explicarle a mi boca que no la besarás?


KAROL G, Maluma - Créeme (Sangtekster Grønland)

Yay, ya-ah (Jajaja), dice. ¿Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa?
¿Cómo decirle al corazón que tú no volverás?
Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca (Yeh, eh-eh)
¿Cómo explicarle a mi boca que no la besarás?

[Pre-Coro: Maluma & Karol G]
Y no es que muera porque no tenga tus besos
Pero es que vivir sin eso es como vivir sin razón
Y si tú supieras cómo me duele el proceso
De olvidarme de tu cuerpo, me destroza el corazón

[Coro: Karol G]
Créeme un poco más, te lo suplico


Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que no ha entendido
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)

[Verso 1: Maluma, Karol G]
Es que se sentía un frío terrible (Frío terrible)
Ya no sé ni cómo decirte (Cómo decirte)
Contigo me sentía invencible (Ya lo sabe')
Me amas pero, ¿de qué me sirve?

[Pre-Coro: Maluma & Karol G]
Si aquí no estás
En el mejor momento te vas


Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
(Dame una oportunidad, mamacita)
Que lo nuestro es amor de verdad
Pero ya tú no estás, en el mejor momento te vas
(En el mejor momento te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad

[Coro: Maluma]
Créeme un poco más, te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que ni ha entendido
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)



[Puente: Karol G, (Maluma)]
Hmm
Yo-yo-yo no puedo olvidarte y no lo niego (¡Rrra!)
A pesar del tiempo que pasó sin entendernos
Yo sí sabía que por la monotonía
De mi te irías, y qué ironía

[Pre-Coro: Karol G & Maluma]
Y es que ya tú no estás, en el mejor momento te vas (Te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad
Pero no estás, en el mejor momento te vas (Te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte


Que lo nuestro es amor de verdad

[Coro: Karol G, Maluma, Ambos]
Créeme un poco más (Un poco más), te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo (Yeh-eh)
Soy un loco más (Un loco más)
Que ni ha entendido (Que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
Créeme un poco más (Un poco más), te lo suplico (Jajaja)
Que te me fuiste y no merezco este castigo (Yeh-eh)
Soy un loco más (Un loco más)
Que ni ha entendido (Que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)



KAROL G, Maluma - Créeme - Dansk Oversættelse (Grønland) (Sangtekster Grønland)


Yay, ya-ah (hahaha), siger han. Hvordan forklarer samvittigheden, at dette var min skyld?
Hvordan man fortæller hjertet, at du ikke vil vende tilbage?
Lad mine øjne vide, at de aldrig vil se dig (yeh, eh-eh)
Hvordan forklarer jeg min mund, som du ikke vil kysse hende?

[Pre-Chorus: Maluma & Karol G]
Og det er ikke, at jeg dør, fordi jeg ikke har dine kys
Men det er det, der lever uden det, er som at leve uden grund
Og hvis du vidste, hvordan processen gør ondt i mig
At glemme din krop, ødelægger det mit hjerte

[Chorus: Karol G]
Stol på mig lidt mere, jeg beder om dig


At du forlod mig, og jeg fortjener ikke denne straf
Jeg er en mere galning, der ikke har forstået
Hvis jeg kun gav dig kærlighed, hvorfor har du forladt?
(Hvorfor har du forladt?)

[Vers 1: Maluma, Karol G]
Det er, at han følte en forfærdelig kold (forfærdelig kulde)
Jeg ved ikke engang, hvordan man fortæller dig (hvordan man fortæller dig)
Med dig følte jeg mig uovervindelig (du ved ')
Du elsker mig, men hvad god er det for mig?

[Pre-Chorus: Maluma & Karol G]
Hvis du ikke er her
På det bedste øjeblik du forlader


Jeg beder kun om en mulighed for at vise dig
(Giv mig en chance, mamacita)
At vores er sand kærlighed
Men du er ikke længere her, i det bedste øjeblik du forlader
(På det bedste øjeblik du går)
Jeg beder kun om en mulighed for at vise dig
At vores er sand kærlighed

[Chorus: Maluma]
Stol på mig lidt mere, jeg beder om dig
At du forlod mig, og jeg fortjener ikke denne straf
Jeg er en galning, der ikke engang har forstået
Hvis jeg kun gav dig kærlighed, hvorfor har du forladt?
(Hvorfor har du forladt?)



[Bridge: Karol G, (Maluma)]
Hmm.
Jeg-jeg-jeg kan ikke glemme dig, og jeg nægter det ikke (RRRA!)
Trods den tid, der gik uden forståelse
Jeg vidste det på grund af monotoni
Du ville forlade mig, og hvilken ironi

[Pre-Chorus: Karol G & Maluma]
Og det er, at du ikke længere er der, i det bedste øjeblik du forlader (du forlader)
Jeg beder kun om en mulighed for at vise dig
At vores er sand kærlighed
Men du er ikke i det bedste øjeblik du forlader (du forlader)
Jeg beder kun om en mulighed for at vise dig


At vores er sand kærlighed

[Chorus: Karol G, Maluma, begge]
Stol på mig lidt mere (lidt mere), jeg beder om dig
At du forlod mig, og jeg fortjener ikke denne straf (yeh-eh)
Jeg er en mere skør (en mere skør)
At han ikke engang har forstået (at han ikke har forstået)
Hvis jeg kun gav dig kærlighed, hvorfor har du forladt?
Tro mig lidt mere (lidt mere), jeg beder dig (hahaha)
At du forlod mig, og jeg fortjener ikke denne straf (yeh-eh)
Jeg er en mere skør (en mere skør)
At han ikke engang har forstået (at han ikke har forstået)
Hvis jeg kun gav dig kærlighed, hvorfor har du forladt?
(Hvorfor har du forladt?)