MENU

KAROL G, Maluma - Créeme - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)

Yay, ya-ah (Jajaja), dice. ¿Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa?
¿Cómo decirle al corazón que tú no volverás?
Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca (Yeh, eh-eh)
¿Cómo explicarle a mi boca que no la besarás?


KAROL G, Maluma - Créeme (Şarkı)

Yay, ya-ah (Jajaja), dice. ¿Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa?
¿Cómo decirle al corazón que tú no volverás?
Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca (Yeh, eh-eh)
¿Cómo explicarle a mi boca que no la besarás?

[Pre-Coro: Maluma & Karol G]
Y no es que muera porque no tenga tus besos
Pero es que vivir sin eso es como vivir sin razón
Y si tú supieras cómo me duele el proceso
De olvidarme de tu cuerpo, me destroza el corazón

[Coro: Karol G]
Créeme un poco más, te lo suplico


Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que no ha entendido
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)

[Verso 1: Maluma, Karol G]
Es que se sentía un frío terrible (Frío terrible)
Ya no sé ni cómo decirte (Cómo decirte)
Contigo me sentía invencible (Ya lo sabe')
Me amas pero, ¿de qué me sirve?

[Pre-Coro: Maluma & Karol G]
Si aquí no estás
En el mejor momento te vas


Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
(Dame una oportunidad, mamacita)
Que lo nuestro es amor de verdad
Pero ya tú no estás, en el mejor momento te vas
(En el mejor momento te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad

[Coro: Maluma]
Créeme un poco más, te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que ni ha entendido
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)



[Puente: Karol G, (Maluma)]
Hmm
Yo-yo-yo no puedo olvidarte y no lo niego (¡Rrra!)
A pesar del tiempo que pasó sin entendernos
Yo sí sabía que por la monotonía
De mi te irías, y qué ironía

[Pre-Coro: Karol G & Maluma]
Y es que ya tú no estás, en el mejor momento te vas (Te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad
Pero no estás, en el mejor momento te vas (Te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte


Que lo nuestro es amor de verdad

[Coro: Karol G, Maluma, Ambos]
Créeme un poco más (Un poco más), te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo (Yeh-eh)
Soy un loco más (Un loco más)
Que ni ha entendido (Que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
Créeme un poco más (Un poco más), te lo suplico (Jajaja)
Que te me fuiste y no merezco este castigo (Yeh-eh)
Soy un loco más (Un loco más)
Que ni ha entendido (Que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)



KAROL G, Maluma - Créeme - Çeviri ve Şarkı Sözleri (Şarkı)


Yay, ya-ah (hahaha), diyor. Bunun benim suçum olduğunu vicdanın nasıl açıklanacağı?
Kalbin geri dönmeyeceğini nasıl söylenir?
Gözlerimin seni asla görmeyeceklerini bilmelerini sağla (YEH, EH-EH)
Ağzımı nasıl öpmeyeceksin?

[CHORUS: Maluma ve Karol G]
Ve öleceğim değil çünkü öpücüklerim yok
Ama bu olmadan yaşamak, sebepsiz yaşamak gibi
Ve sürecin beni nasıl incittiğini bilseydin
Vücudunu unutmak için kalbimi yok ediyor

[Koro: Karol G]
Bana biraz daha güven, sana yalvarıyorum


Beni terk ettiğin ve bu cezayı haketmiyorum
Ben anlaşılmayan bir Madman daha olduğum
Sadece sana sevgiyi verdiysem, neden gittin?
(Neden gittin?)

[Ayet 1: Maluma, Karol G]
Bu korkunç bir soğuk (korkunç bir soğuk) hissettiğidir.
Sana nasıl söyleyeceğimi bile bilmiyorum (nasıl söylenir)
Seninle yenilmez hissettim (biliyorsun ')
Beni seviyorsun ama benim için ne iyi?

[CHORUS: Maluma ve Karol G]
Eğer burada değilsen
Gittiğiniz en iyi anda


Sadece size göstermek için bir fırsat istiyorum
(Bana bir şans ver, mamacita)
Bizimki gerçek aşk
Ama artık burada değilsin, ayrıldığın en iyi zamanda
(Gittiğiniz en iyi zamanda)
Sadece size göstermek için bir fırsat istiyorum
Bizimki gerçek aşk

[Koro: Maluma]
Bana biraz daha güven, sana yalvarıyorum
Beni terk ettiğin ve bu cezayı haketmiyorum
Ben bile anlaşılmayan bir çılgınımım
Sadece sana sevgiyi verdiysem, neden gittin?
(Neden gittin?)



[Köprü: Karol G, (Maluma)]
Hmm
Ben - seni unutamam ve inkar etmiyorum (rrra!)
Anlayışsız olan zamana rağmen
Bunu monotony yüzünden bildim
Beni terk ederdin ve ne ironi

[Chorus Öncesi: Karol G & Maluma]
Ve artık orada olmadığınız, ayrıldığınız en iyi zamanda (ayrıldığınız)
Sadece size göstermek için bir fırsat istiyorum
Bizimki gerçek aşk
Ama sen, ayrıldığın en iyi zamanda değilsin (ayrıldığın)
Sadece size göstermek için bir fırsat istiyorum


Bizimki gerçek aşk

[Koro: Karol G, Maluma, her ikisi de]
Bana biraz daha güven (biraz daha), sana yalvarıyorum
Beni terk ettiğin ve bu cezayı haketmiyorum (YEH-EH)
Ben bir tane daha çılgınım (bir tane daha çılgın)
Anlamadığı için (anlamadığı için)
Sadece sana sevgiyi verdiysem, neden gittin?
Bana biraz daha inan bana (biraz daha), yalvarıyorum (hahaha)
Beni terk ettiğin ve bu cezayı haketmiyorum (YEH-EH)
Ben bir tane daha çılgınım (bir tane daha çılgın)
Anlamadığı için (anlamadığı için)
Sadece sana sevgiyi verdiysem, neden gittin?
(Neden gittin?)