KAROL G, Maluma - Créeme ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

Yay, ya-ah (Jajaja), dice. ¿Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa?
¿Cómo decirle al corazón que tú no volverás?
Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca (Yeh, eh-eh)
¿Cómo explicarle a mi boca que no la besarás?

KAROL G, Maluma - Créeme (كلمات الاغنية)

Yay, ya-ah (Jajaja), dice. ¿Cómo explicarle a la conciencia que esto fue mi culpa?
¿Cómo decirle al corazón que tú no volverás?
Hacer saber a mis ojos que no te verán nunca (Yeh, eh-eh)
¿Cómo explicarle a mi boca que no la besarás?

[Pre-Coro: Maluma & Karol G]
Y no es que muera porque no tenga tus besos
Pero es que vivir sin eso es como vivir sin razón
Y si tú supieras cómo me duele el proceso
De olvidarme de tu cuerpo, me destroza el corazón

[Coro: Karol G]
Créeme un poco más, te lo suplico

Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que no ha entendido
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)

[Verso 1: Maluma, Karol G]
Es que se sentía un frío terrible (Frío terrible)
Ya no sé ni cómo decirte (Cómo decirte)
Contigo me sentía invencible (Ya lo sabe')
Me amas pero, ¿de qué me sirve?

[Pre-Coro: Maluma & Karol G]
Si aquí no estás
En el mejor momento te vas

Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
(Dame una oportunidad, mamacita)
Que lo nuestro es amor de verdad
Pero ya tú no estás, en el mejor momento te vas
(En el mejor momento te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad

[Coro: Maluma]
Créeme un poco más, te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo
Soy un loco más que ni ha entendido
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)

[Puente: Karol G, (Maluma)]
Hmm
Yo-yo-yo no puedo olvidarte y no lo niego (¡Rrra!)
A pesar del tiempo que pasó sin entendernos
Yo sí sabía que por la monotonía
De mi te irías, y qué ironía

[Pre-Coro: Karol G & Maluma]
Y es que ya tú no estás, en el mejor momento te vas (Te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte
Que lo nuestro es amor de verdad
Pero no estás, en el mejor momento te vas (Te vas)
Solo pido una oportunidad pa' demostrarte

Que lo nuestro es amor de verdad

[Coro: Karol G, Maluma, Ambos]
Créeme un poco más (Un poco más), te lo suplico
Que te me fuiste y no merezco este castigo (Yeh-eh)
Soy un loco más (Un loco más)
Que ni ha entendido (Que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
Créeme un poco más (Un poco más), te lo suplico (Jajaja)
Que te me fuiste y no merezco este castigo (Yeh-eh)
Soy un loco más (Un loco más)
Que ni ha entendido (Que no ha entendido)
Si yo sólo te daba amor, ¿por qué te has ido?
(¿Por qué te has ido?)

KAROL G, Maluma - Créeme ترجمة عربية (كلمات الاغنية)

ياي، يا آه (هاهاها)، كما يقول. كيف تفسر الضمير أن هذا كان خطأي؟
كيف تخبر القلب أنك لن تعود؟
دع عيني تعرف أنهم لن يرونك أبدا (ييه، إيه إيه)
كيف تفسر فمي أنك لن تقبلها؟

[قبل جوقة: Maluma & Karol G]
وليس ذلك أموت لأنني لا أملك قبلاتك
ولكن هذا يعيش دون أن يشبه العيش دون سبب
وإذا كنت تعرف كيف تؤلمني العملية
أن ننسى جسمك، يدمر قلبي

[جوقة: Karol G]
ثق بي أكثر قليلا، أتوسل إليكم

أن تركتني وأنا لا أستحق هذه العقوبة
أنا رجل آخر لم يفهم
إذا أعطيتك فقط، لماذا تركت؟
(لماذا تركت؟)

[Verse 1: Maluma، Karol G]
هو أنه شعر بارد رهيب (بارد رهيب)
أنا لا أعرف حتى كيف أخبرك (كيف تخبرك)
معك شعرت أنه لا يقهر (أنت تعرف ")
أنت تحبني ولكن ما هو جيد بالنسبة لي؟

[قبل جوقة: Maluma & Karol G]
إذا لم تكن هنا
في أفضل لحظة تركت

أنا فقط أطلب فرصة لإظهار
(أعطني فرصة، ماماكيتا)
أننا هو الحب الحقيقي
لكنك لم تعد هنا، في أفضل لحظات تتركها
(في أفضل لحظات تذهب)
أنا فقط أطلب فرصة لإظهار
أننا هو الحب الحقيقي

[جوقة: Maluma]
ثق بي أكثر قليلا، أتوسل إليكم
أن تركتني وأنا لا أستحق هذه العقوبة
أنا مجنون لم يفهم حتى
إذا أعطيتك فقط، لماذا تركت؟
(لماذا تركت؟)

[بريدج: Karol G، (Maluma)]
همم
أنا - أنا لا أستطيع أن أنساك وأنا لا تنكر ذلك (RRRA!)
على الرغم من الوقت الذي مر به دون فهم
أنا أعلم أنه بسبب الرتابة
سوف تتركني، وما هي السخرية

[قبل جوقة: Karol G & Maluma]
وهذا هو أنك لم تعد هناك، في أفضل لحظات تتركها (تغادر)
أنا فقط أطلب فرصة لإظهار
أننا هو الحب الحقيقي
لكنك لست كذلك، في أفضل لحظات تتركها (تتركها)
أنا فقط أطلب فرصة لإظهار

أننا هو الحب الحقيقي

[جوقة: Karol G، Maluma، كلاهما]
ثق بي أكثر قليلا (أكثر قليلا)، أتوسل إليكم
أن تركتني وأنا لا أستحق هذه العقوبة (ياه إيه)
أنا مجنون أكثر (واحد أكثر مجنونة)
أنه لم يفهم حتى أنه لم يفهم)
إذا أعطيتك فقط، لماذا تركت؟
صدقني أكثر قليلا (أكثر قليلا)، أتوسل إليكم (هاهاها)
أن تركتني وأنا لا أستحق هذه العقوبة (ياه إيه)
أنا مجنون أكثر (واحد أكثر مجنونة)
أنه لم يفهم حتى أنه لم يفهم)
إذا أعطيتك فقط، لماذا تركت؟
(لماذا تركت؟)