MENU

Sabrina Carpenter - Paris - Norsk Oversettelse (Sangtekster)

If I asked that boy to jump, I know he would
He don't even have to say, it's understood
He treat me nice, he treat me right, he treat me good
Still I get so hesitant, still I get so hesitant


Sabrina Carpenter - Paris (Sangtekster)

If I asked that boy to jump, I know he would
He don't even have to say, it's understood
He treat me nice, he treat me right, he treat me good
Still I get so hesitant, still I get so hesitant
So I took myself where I think I should be
Something told me that it's waiting here for me
Parisian nights, Parisian high, Parisian breeze
Feeding me like medicine, feeding me like medicine, yeah

[Chorus]
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it


But I already have love in L.A
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
Yeah, I already have love in L.A

[Verse 2]
If you show me too much love, it makes me leave
Guess that's one of many things that’s wrong with me
Looking past you when you're right in front of me
I won't do that anymore, I won't do that anymore
Why'd it take so long for me to know this?
Scared to put the water with the roses


Halfway 'cross the world for me to notice
But I notice, yeah, I notice, yeah

[Chorus]
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A

[Bridge]


Je ne voulais pas trouver l'amour
Mais Paris a quelque chose
Qui donne envie d'aimer, d'aimer passionément
Mon coeur est à toi pour toujours
You will always have my heart

[Chorus]
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A. (Already have love)
It's so romantic in Paris (So romantic in Paris)
Won't even try to compare it (I know that I try)
Thought I was sure that I'd find it


But I already have love in L.A
It’s so romantic in Paris, babe
Won’t even try to compare it (Won't even try, won't even try)
Thought I was sure that I’d find it (I was sure, I was sure)
But I already have love in L.A
But I already have love in L.A


Sabrina Carpenter - Paris - Norsk Oversettelse (Sangtekster)


Hvis jeg spurgte, at drengen skulle hoppe, ved jeg, at han ville
Han behøver ikke engang at sige, det er forstået
Han behandler mig godt, han behandler mig rigtigt, han behandler mig godt
Jeg får stadig så tøvende, stadig får jeg så tøvende
Så jeg tog mig selv, hvor jeg tror, ​​jeg burde være
Noget fortalte mig, at det venter her for mig
Parisiske nætter, parisisk høj, parisisk brise


Fodrer mig som medicin, fodrer mig som medicin, ja

[Kor]
Det er så romantisk i Paris
Vil ikke engang forsøge at sammenligne det
Troede jeg var sikker på at jeg ville finde den
Men jeg har allerede kærlighed i l.a
Det er så romantisk i Paris
Vil ikke engang forsøge at sammenligne det
Troede jeg var sikker på at jeg ville finde den
Men jeg har allerede kærlighed i l.a
Ja, jeg har allerede kærlighed i l.a

[Vers 2]


Hvis du viser mig for meget kærlighed, får det mig til at forlade
Gæt det er en af ​​mange ting, der er galt med mig
Ser forbi dig, når du er lige foran mig
Jeg vil ikke gøre det mere, det gør jeg ikke længere
Hvorfor tog det så længe for mig at kende dette?
Bange for at sætte vandet med roserne
Halvvejs 'krydse verden for mig at bemærke
Men jeg bemærker, ja, jeg bemærker, ja

[Kor]
Det er så romantisk i Paris
Vil ikke engang forsøge at sammenligne det
Troede jeg var sikker på at jeg ville finde den
Men jeg har allerede kærlighed i l.a


Det er så romantisk i Paris
Vil ikke engang forsøge at sammenligne det
Troede jeg var sikker på at jeg ville finde den
Men jeg har allerede kærlighed i l.a

[Bro]
Jeg ønskede ikke at finde kærlighed
Men Paris har noget
Det får dig til at elske, at elske lidenskabeligt
Mit hjerte er din for evigt
Du vil altid have mit hjerte

[Kor]
Det er så romantisk i Paris


Vil ikke engang forsøge at sammenligne det
Troede jeg var sikker på at jeg ville finde den
Men jeg har allerede kærlighed i L.A. (Har allerede kærlighed)
Det er så romantisk i Paris (så romantisk i Paris)
Vil ikke engang forsøge at sammenligne det (jeg ved, at jeg prøver)
Troede jeg var sikker på at jeg ville finde den
Men jeg har allerede kærlighed i l.a
Det er så romantisk i Paris, Babe
Vil ikke engang forsøge at sammenligne det (vil ikke engang prøve, vil ikke engang prøve)
Troede jeg var sikker på at jeg ville finde det (jeg var sikker, jeg var sikker)
Men jeg har allerede kærlighed i l.a
Men jeg har allerede kærlighed i l.a