If I asked that boy to jump, I know he would
He don't even have to say, it's understood
He treat me nice, he treat me right, he treat me good
Still I get so hesitant, still I get so hesitant
If I asked that boy to jump, I know he would
He don't even have to say, it's understood
He treat me nice, he treat me right, he treat me good
Still I get so hesitant, still I get so hesitant
So I took myself where I think I should be
Something told me that it's waiting here for me
Parisian nights, Parisian high, Parisian breeze
Feeding me like medicine, feeding me like medicine, yeah
[Chorus]
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
Yeah, I already have love in L.A
[Verse 2]
If you show me too much love, it makes me leave
Guess that's one of many things that’s wrong with me
Looking past you when you're right in front of me
I won't do that anymore, I won't do that anymore
Why'd it take so long for me to know this?
Scared to put the water with the roses
Halfway 'cross the world for me to notice
But I notice, yeah, I notice, yeah
[Chorus]
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
[Bridge]
Je ne voulais pas trouver l'amour
Mais Paris a quelque chose
Qui donne envie d'aimer, d'aimer passionément
Mon coeur est à toi pour toujours
You will always have my heart
[Chorus]
It's so romantic in Paris
Won't even try to compare it
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A. (Already have love)
It's so romantic in Paris (So romantic in Paris)
Won't even try to compare it (I know that I try)
Thought I was sure that I'd find it
But I already have love in L.A
It’s so romantic in Paris, babe
Won’t even try to compare it (Won't even try, won't even try)
Thought I was sure that I’d find it (I was sure, I was sure)
But I already have love in L.A
But I already have love in L.A
Калі б я спытаў, што хлопчык скакаць, я ведаю, што ён будзе
Ён нават не павінен сказаць, што гэта зразумеў
Ён ставіцца да мяне добра, ён ставіцца да мяне правільна, ён ставіцца да мяне добра
Тым не менш я атрымліваю так не вырашаецца, да гэтага часу я так не вырашаецца
Так што я ўзяў сябе, дзе я думаю, што я павінен быць
Нешта сказала мне, што ён чакае тут для мяне
Парыжскія ночы, парыжскі максімум, парыжскі вецер
Карміць мяне, як лекі, карміць мяне, як лекі, ды
[Chorus]
Гэта так рамантычна ў Парыжы
Не будзе нават спрабаваць параўнаць яго
Думаў, што я быў упэўнены, што я знайшоў яго
Але ў мяне ўжо ёсць любоў у L.A
Гэта так рамантычна ў Парыжы
Не будзе нават спрабаваць параўнаць яго
Думаў, што я быў упэўнены, што я знайшоў яго
Але ў мяне ўжо ёсць любоў у L.A
Так, у мяне ўжо ёсць любоў у L.A
[Верш 2]
Калі вы пакажаце мне занадта шмат любові, гэта робіць мяне пакінуць
Думаю, што гэта адна з многіх рэчаў, якія не так са мной
Гледзячы міма вас, калі вы маеце рацыю перад мной
Я не буду рабіць гэта больш, я не буду рабіць гэта больш
Чаму гэта зойме так доўга для мяне, каб ведаць гэта?
Страшна пакласці ваду з ружамі
На паўдарозе «перасякаць свет для мяне, каб заўважыць
Але я заўважыў, ды, я заўважыў, ды
[Chorus]
Гэта так рамантычна ў Парыжы
Не будзе нават спрабаваць параўнаць яго
Думаў, што я быў упэўнены, што я знайшоў яго
Але ў мяне ўжо ёсць любоў у L.A
Гэта так рамантычна ў Парыжы
Не будзе нават спрабаваць параўнаць яго
Думаў, што я быў упэўнены, што я знайшоў яго
Але ў мяне ўжо ёсць любоў у L.A
[Мост]
Я не хачу, каб знайсці каханне
Але Парыж ёсць нешта
Што робіць вы хочаце любіць, каб любіць горача
Маё сэрца тваё назаўжды
Вы заўсёды будзеце мець маё сэрца
[Chorus]
Гэта так рамантычна ў Парыжы
Не будзе нават спрабаваць параўнаць яго
Думаў, што я быў упэўнены, што я знайшоў яго
Але ў мяне ўжо ёсць любоў у L.A. (ужо ёсць любоў)
Гэта так рамантычна ў Парыжы (так рамантычна ў Парыжы)
Не будзе нават спрабаваць параўнаць яго (я ведаю, што я спрабую)
Думаў, што я быў упэўнены, што я знайшоў яго
Але ў мяне ўжо ёсць любоў у L.A
Гэта так рамантычна ў Парыжы, немаўля
Не будзе нават спрабаваць параўнаць яго (не будзе нават паспрабаваць, не будзе нават паспрабаваць)
Думаў, што я быў упэўнены, што я знайшоў яго (я быў упэўнены, што я быў упэўнены)
Але ў мяне ўжо ёсць любоў у L.A
Але ў мяне ўжо ёсць любоў у L.A