Southern trees bear a strange fruit
Blood on the leaves and blood at the root
Black bodies swinging in the southern breeze
Strange fruit hanging from the poplar trees
Southern trees bear a strange fruit
Blood on the leaves and blood at the root
Black bodies swinging in the southern breeze
Strange fruit hanging from the poplar trees
[Verse 2]
Pastoral scene of the gallant south
The bulging eyes and the twisted mouth
Scent of magnolias, sweet and fresh
Then the sudden smell of burning flesh
[Verse 3]
Here is a fruit for the crows to pluck
For the rain to gather, for the wind to suck
For the sun to rot, for the tree to drop
Here is a strange and bitter crop
Южните дървета носят странен плод
Кръв на листата и кръвта в корена
Черните тела се люлеят в южния бриз
Странни плодове, висящи от тополните дървета
[Стих 2]
Пасторална сцена на галанта на юг
Изпъкнали очи и усукана уста
Аромат на магнолии, сладък и свеж
След това внезапната миризма на горяща плът
[Стих 3]
Тук е плод за вградените вдове
За дъжд да се събира, защото вятърът да смуче
Защото слънцето да гневи, докато дървото да падне
Ето една странна и горчива култура