천천히 그댈 따라 걸어가
눈부신 노을빛이 내려와
따스한 그 뒷모습에 번져가
한없이 다정했던 그대가
천천히 그댈 따라 걸어가
눈부신 노을빛이 내려와
따스한 그 뒷모습에 번져가
한없이 다정했던 그대가
쉼 없이 달려오던 사이
나도 어느새 훌쩍 자라나고
[Pre-Chorus]
하고 싶은 얘기가 제법 많은데
조금만 더 이렇게 걷고 싶어서
[Chorus]
더 멋지게 닮아가고 싶은데
그대에겐 난 아직 어린아이
여전히 난 그대에게 삶을 배워
더 많은 추억으로 가득할
그대의 시간들이 눈부시도록
항상 마주보며 함께하려 해요
나의 아버지
[Verse 2]
늘 한없이 단단해 보였기에
뒤돌아서 홀로 견뎌야 했을 그대
조금이나마 알 것 같은 나이가 되고 oh-oh-oh
[Pre-Chorus]
이제야 그댈 이해한다는 게
내 마음을 더 울컥하게 만들어
[Chorus]
더 멋지게 닮아가고 싶은데
그대에겐 난 아직 어린아이
여전히 난 그대에게 삶을 배워
더 많은 추억으로 가득할
그대의 시간들이 눈부시도록
항상 마주보며 함께하려 해요
[Bridge]
환한 그대 웃음소리와
더 깊어가는 아름다운 이 밤
오랫동안 기억에 담아
꼭 닮아있는 그대와 나
[Chorus]
유난히 별이 많은 오늘밤
자랑스런 그댄 더 빛나네요
거친 세상보다 아름다운 채로
[Outro]
나의 아버지
나의 아버지 (Oh)
영원히 가장 눈부실
나의 아버지
[Chorus]
Deo meotjige dalagago sipeunde
Geudaeegen nan ajik eorinai
Yeojeonhi nan geudaeege saleul baewo
Deo maneun chueogeuro gadeukal
Geudaeui sigandeuri nunbusidorok
Hangsang majubomyeo hamkkeharyeo haeyo
Naui abeoji
[Verse 2]
Neul haneopsi dandanhae boyeotgie
Dwidoraseo hollo gyeondyeoya haesseul geudae
Jogeuminama al geot gateun naiga doego
[Pre-Chorus]
Ijeya geudael ihaehandaneun ge
Nae maeumeul deo ulkeokage mandeureo
[Chorus]
Deo meotjige dalagago sipeunde
Geudaeegen nan ajik eorinai
Yeojeonhi nan geudaeege saleul baewo
Deo maneun chueogeuro gadeukal
Geudaeui sigandeuri nunbusidorok
Hangsang majubomyeo hamkkeharyeo haeyo
[Bridge]
Hwanhan geudae useumsoriwa
Deo gipeoganeun areumdaun I bam
Oraetdongan gieoge dama
Kkok dalainneun geudaewa na
[Chorus]
Yunanhi byeori maneun oneulbam
Jarangseureon geudaen deo binnaneyo
Geochin sesangboda areumdaun chaero
[Outro]
Naui abeoji
Naui abeoji (Oh)
Yeongwonhi gajang nunbusil
Naui abeoji
Ik loop langzaam, volg je
Het glartzonsonderganglicht komt naar beneden
Het verspreidt zich naar die warme rug
Terwijl jij, die oneindig was, liep non-stop
Ik was onbewust ook op
[Pre refrein]
Er zijn nogal wat dingen waar ik graag over wil praten
Ik wil een beetje meer op deze manier lopen
[Refrein]
Ik wil meer op jou zijn
Voor jou, ik ben nog steeds een kind
Ik leer nog steeds het leven van je
Moge je tijden worden gevuld met meer oogverblindende herinneringen
Altijd geconfronteerd met elkaar en proberen samen te zijn
Mijn vader
[Vers 2]
Je keek eindeloos sterk uit
Je moest omdraaien en dingen alleen doorstaan
Ik word oud genoeg om daar een beetje over te weten, oh-oh-oh
[Pre refrein]
Nu dat ik je begrijp
Het maakt mijn hart meer huilen
[Refrein]
Ik wil meer op jou zijn
Voor jou, ik ben nog steeds een kind
Ik leer nog steeds het leven van je
Moge je tijden worden gevuld met meer oogverblindende herinneringen
Altijd geconfronteerd met elkaar en proberen samen te zijn
[Brug]
Je felle gelach
En deze mooie nacht die dieper groeit
Het is al heel lang in mijn geheugen geweest
Dat jij en ik erg vergelijkbaar zijn
[Refrein]
Een uitzonderlijk sterrennacht
Ik ben trots op je, je schittert nog helderder
Mooier dan de harde wereld
[Outro]
Mijn vader
Mijn vader (Oh)
Voor altijd het meest oogverblindende
Mijn vader