다시, 사랑이야 (It’s Love) - D.O. 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

맘을 주고 싶은 것도 사치 같고
받는 건 더 까마득할 뿐이고
언제였나 사랑만으로
매 순간이 기적 같던 그런 때가

다시, 사랑이야 (It’s Love) - D.O. 「Mahnı Sözləri」

맘을 주고 싶은 것도 사치 같고
받는 건 더 까마득할 뿐이고
언제였나 사랑만으로
매 순간이 기적 같던 그런 때가
지나버린 계절 같은 시간 뒤
담담하게 한번 웃고
또 돌아서더라도, hmm

[Chorus]
또 설레는 게 마음이야
결국 모두 같은 마음이야
지친 하루들도 오랜 외로움도
지나가는 것들이라

모퉁이를 돌아 만나고 싶은 건
또다시 사랑이야

[Verse 2]
또 누군가를 위해 웃음 짓고
때론 더 크게 울어주는 일
더이상 내겐 없다고 되뇌이더라도, hmm

[Chorus]
또 설레는 게 마음이야
결국 모두 같은 마음이야
지친 하루들도 오랜 외로움도
지나가는 것들이라
모퉁이를 돌아 만나고 싶은 건

또다시 사랑이야
Hooh-ooh-ooh-ooh (Yeah, yeah, yeah)
Hooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
또다시 사랑이야
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woah-hoooh

[Chorus]
잠들지 않는 마음이야
잠시 잊고 있던 마음이야
매번 기대하고 무너지더라도
그게 끝이 아니니까
하루라는 페이지를 한번 더 넘겨
다가올 사랑이야, hah

[Outro]
그대라는 더 큰 세상이야
눈을 마주 보고 손을 마주 잡고
함께 나이 들어가고
마지막도 함께하고 싶게 하는 건
그대란 사랑이야
(Oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, oh)

D.O. - 다시, 사랑이야 (It’s Love) (Romanized)

Eonjeyeonna sarangmaneuro
Mae sungani gijeok gatdeon geureon ttaega
Jinabeorin gyejeol gateun sigan dwi
Damdamhage hanbeon utgo
Tto doraseodeorado, hmmm

[Chorus]
Tto seolleneun ge maeumiya
Gyeolguk modu gateun maeumiya
Jichin harudeuldo oraen oeroumdo
Jinaganeun geotdeurira
Motungireul dora mannago sipeun geon
Ttodasi sarangiya

[Verse 2]
Tto nugungareul wihae useum jitgo
Ttaeron deo keuge ureojuneun il
Deoisang naegen eopdago doenoeideorado, hmmm

[Chorus]
Tto seolleneun ge maeumiya
Gyeolguk modu gateun maeumiya
Jichin harudeuldo oraen oeroumdo
Jinaganeun geotdeurira
Motungireul dora mannago sipeun geon
Ttodasi sarangiya, hooh-ooh-ooh-ooh (yeah, yeah, yeah)
Hooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ttodasi sarangiya ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-ooh-woah-hoooh

[Chorus]
Jamdeulji anneun maeumiya
Jamsi itgo itdeon maeumiya
Maebeon gidaehago muneojideorado
Geuge kkeuchi aninikka
Haruraneun peijireul hanbeon deo neomgyeo
Dagaol sarangiya

[Outro]
Geudaeraneun deo keun sesangiya
Nuneul maju bogo soneul maju japgo
Hamkke nai deureogago
Majimakdo hamkkehago sipge haneun geon

Geudaeran sarangiya (oh, yeah, yeah, yeah, yeah, ooh, oh)

다시, 사랑이야 (It’s Love) - D.O. 「Mahnı Sözləri」 - Azərbaycanda tərcümə

Ürək vermək mənim üçün lüks kimidir
Mən birini qəbul etməkdən çox bir yolum
Nə vaxt sadəcə sevirdi?
Hər an bir möcüzə kimi olduğu bir dövr idi
Vaxt keçən fəsillər kimi gedir
Sakitcə bir dəfə gülümsəyək
Yenidən qayıtsaq da

Yenə bir ürək çırpınır
Sonda hamımız eyni şəkildə hiss edirik
Yorğun günlər və uzun təklikdən keçdi
Küncdə görüşmək istədiyim şey

Yenidən sevgidir

Yenidən başqasına gülümsəmək
Bəzən ağlamaq
Artıq bu yoxdur, amma yenə də özümü təkrar edirəm

Yenə bir ürək çırpınır
Sonda hamımız eyni şəkildə hiss edirik
Yorğun günlər və uzun təklikdən keçdi
Küncdə görüşmək istədiyim şey
Yenidən sevgidir

Yenidən sevgidir

Ürəyim heç yatmır
Bir müddət unutduğum bir ürəkdir
Mən onları səbirsizliklə gözlədiyim zaman həmişə ayrı düşsə də
Bu son deyil
Səhifəni bir daha çevirin
Gələn sevgidir

Daha böyük bir dünya
Gözdə bir-birinizə baxın və əllərinizi tutun
Kəkələnmək
Məni son dəfə sizinlə birlikdə olmaq istəməyə məcbur edən şey
Sevdiyinizdir