MENU

blackbear - smile again - Svensk översättning (Låttexter)

Where is the time goin' again?
I lost a home, I lost a friend
Love's an ocean whether you sink or swim
I gave you my best, was it enough?


blackbear - smile again (Låttexter)

Where is the time goin' again?
I lost a home, I lost a friend
Love's an ocean whether you sink or swim
I gave you my best, was it enough?
Maybe the past is holdin' me up
I keep the memories with me, replay what was

[Pre-Chorus]
So long, baby, did you know you saved me?
Silver line faded, but you know I'll keep waiting

[Chorus]
Cause when I think of us, I always seem to smile


Cause I was happy for a while, I was happy for a while, yeah
And sometimes, love will leave you even when it's right
But I was happy for a while, and I don't know how I'll smile again

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh
Yeah, yeah

[Verse 2]
Remember your face like it was here
I'm getting used to all of the tears
And I'm getting used to forever without you here
And I don't know how I'll smile again
Ask if I'm good, I gotta pretend


I'm holdin' on to three words I should've said

[Pre-Chorus]
So long, baby, did you know you saved me?
Silver line faded, but you know I'll keep waiting

[Chorus]
Cause when I think of us, I always seem to smile
Cause I was happy for a while, I was happy for a while, yeah
And sometimes, love will leave you even when it's right
But I was happy for a while, and I don't know how I'll smile again

[Post-Chorus]
Oh, oh, oh


Cause I was happy for a while
And I don't know how I'll smile again


blackbear - smile again - Svensk översättning (Låttexter)


Var är tiden gå igen?
Jag förlorade ett hem, jag förlorade en vän
Kärlek är ett hav om du sjunker eller simmar
Jag gav dig mitt bästa, var det tillräckligt?
Kanske det förflutna håller mig upp
Jag håller minnena med mig, spelar upp vad som var

[Pre-Chorus]
Så länge, älskling, visste du att du räddade mig?
Silver Line blekade, men du vet att jag kommer att vänta


[Kör]
Orsaka när jag tänker på oss, verkar jag alltid le
För att jag var glad en stund, jag var glad en stund, ja
Och ibland kommer kärlek att lämna dig även när det är rätt
Men jag var glad en stund, och jag vet inte hur jag ska le igen

[Post-chorus]
Åh åh åh
Jaja

[Vers 2]
Kom ihåg ditt ansikte som det var här
Jag vänjer mig till alla tårar
Och jag vänjer mig för alltid utan dig här


Och jag vet inte hur jag ska le igen
Fråga om jag är bra, jag måste låtsas
Jag håller på med tre ord, jag borde ha sagt

[Pre-Chorus]
Så länge, älskling, visste du att du räddade mig?
Silver Line blekade, men du vet att jag kommer att vänta

[Kör]
Orsaka när jag tänker på oss, verkar jag alltid le
För att jag var glad en stund, jag var glad en stund, ja
Och ibland kommer kärlek att lämna dig även när det är rätt
Men jag var glad en stund, och jag vet inte hur jag ska le igen


[Post-chorus]
Åh åh åh
För att jag var glad en stund
Och jag vet inte hur jag ska le igen