blink-182 - I Miss You - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

I miss you, I miss you
Hello, there
The angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgue

blink-182 - I Miss You (Lời bài hát)

I miss you, I miss you
Hello, there
The angel from my nightmare
The shadow in the background of the morgue
The unsuspecting victim
Of darkness in the valley
We can live like Jack and Sally if we want
Where you can always find me
And we'll have Halloween on Christmas
And in the night, we'll wish this never ends
We'll wish this never ends

[Interlude: Mark Hoppus]

I miss you, I miss you
I miss you, I miss you

[Verse 2: Tom DeLonge]
Where are you?
And I'm so sorry
I cannot sleep, I cannot dream tonight
I need somebody and always
This sick, strange darkness
Comes creeping on, so haunting every time
And as I stare, I counted
The webs from all the spiders
Catching things and eating their insides
Like indecision to call you

And hear your voice of treason
Will you come home and stop this pain tonight?
Stop this pain tonight

[Chorus: Tom DeLonge and Mark Hoppus]
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)

[Instrumental Break]

[Chorus: Tom DeLonge and Mark Hoppus]
Don't waste your time on me, you're already

The voice inside my head (I miss you, I miss you)
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)
Don't waste your time on me, you're already
The voice inside my head (I miss you, I miss you)

[Outro: Mark Hoppus]
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you
I miss you, I miss you

blink-182 - I Miss You - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

Tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn
Xin chào
Thiên thần từ cơn ác mộng của tôi
Cái bóng trong nền của morgue
Nạn nhân không ngờ tới
Của bóng tối trong thung lũng
Chúng ta có thể sống như Jack và Sally nếu chúng ta muốn
Nơi bạn luôn có thể tìm thấy tôi
Và chúng ta sẽ có Halloween vào Giáng sinh
Và trong đêm, chúng ta sẽ ước điều này không bao giờ kết thúc
chúng ta sẽ muốn điều này không bao giờ kết thúc

[Interlude: Mark Hoppus]
Tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn

Tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn

[Câu 2: Tom DeLonge]
Bạn ở đâu?
Và tôi rất xin lỗi
Tôi không thể ngủ, tôi không thể mơ tối nay
Tôi cần ai đó và luôn luôn
Bóng tối bị bệnh, kỳ lạ này
Đến leo lên, quá ám ảnh mỗi lần
Và như tôi nhìn chằm chằm, tôi đã đếm
Các mạng từ tất cả các nhện
Bắt được những thứ và ăn bên trong của họ
Giống như sự thiếu quyết đoán để gọi cho bạn
Và nghe giọng nói phản quốc của bạn

Bạn sẽ về nhà và dừng cơn đau này tối nay?
Dừng cơn đau này tối nay

[Điệp khúc: Tom delonge và Mark Hoppus]
Đừng lãng phí thời gian của bạn cho tôi, bạn đã
Giọng nói bên trong đầu tôi (tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn)
Đừng lãng phí thời gian của bạn cho tôi, bạn đã
Giọng nói bên trong đầu tôi (tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn)

[Nghỉ giải lao]

[Điệp khúc: Tom delonge và Mark Hoppus]
Đừng lãng phí thời gian của bạn cho tôi, bạn đã
Giọng nói bên trong đầu tôi (tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn)

Đừng lãng phí thời gian của bạn cho tôi, bạn đã
Giọng nói bên trong đầu tôi (tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn)
Đừng lãng phí thời gian của bạn cho tôi, bạn đã
Giọng nói bên trong đầu tôi (tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn)
Đừng lãng phí thời gian của bạn cho tôi, bạn đã
Giọng nói bên trong đầu tôi (tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn)

[Outro: Mark Hoppus]
Tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn
Tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn
Tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn
Tôi nhớ bạn, tôi nhớ bạn