MENU

ASTRO - After Midnight - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)

Tell me, baby, 오늘 뭐 해
뭐 없어란 대답이 나올 거 뻔한데
Tell you, baby 나만 따라와 (Yo)
하얀 구름 침대 삼아 fly high


ASTRO - After Midnight (Lời bài hát)

Tell me, baby, 오늘 뭐 해
뭐 없어란 대답이 나올 거 뻔한데
Tell you, baby 나만 따라와 (Yo)
하얀 구름 침대 삼아 fly high

[Pre-Chorus: Moonbin, Sanha, MJ]
I'm fine, not fine, 웃질 않잖아
고민 끝에 뱉은 농담에 (All I need, yeah)
I fly, we fly, wanna make you smile
오늘 밤엔 다 잊고 'til the sun goes up

[Chorus: Moonbin, Rocky, MJ, Cha Eunwoo]
After midnight


In the moonlight
걱정은 던져 버리고 (My life)
Come on, let's go
After midnight, baby
See the highlight
한여름 밤 baby, 잊지 못할
우리 둘이 만들어갈
Perfect midnight

[Verse 2: Jinjin, Rocky]
남들이 안 부럽지 너도 그렇지
이 거친 세상에서 둘이서 멋지게 그릴 그림 is so drippin'
Let it kick in
나쁜 생각들은 치우고 놀자


Deep in tonight
아 아 아무도 못 말려
즐겨보자 모두 party
이런 time 티키타
금방 가니까 쭉 밤새
세상이 떠나가게끔

[Pre-Chorus: Cha Eunwoo, Sanha, Moonbin]
I'm fine, not fine, 끝없는 바다
좀 우리와 비슷해 마치 (All I need, yeah)
All right, all right, 지난 시간
단단해진 우리야 'til the sun goes up

[Chorus: MJ, Cha Eunwoo, Sanha]


After midnight (Let's go)
In the moonlight (Yeah)
걱정은 던져 버리고 (My life)
Come on, let's go
After midnight
See the highlight
한여름 밤 baby, 잊지 못할
우리 둘이 만들어갈
Perfect midnight, yeah

[Interlude: Moonbin, Jinjin, Sanha, Cha Eunwoo]
Yeah, yeah
Perfect midnight, yeah
Yeah, yeah


Please talk to me
혹시 누군가가 널
아프게 상처 준다면 yeah

[Bridge: Rocky, Moonbin, Jinjin, MJ & Jinjin]
내 몸 하나 널 위한 거라면
뭐든 할 수 있어 이 맘 너도 나와
같기를 바래 똑같으면 말해
음 그렇다면 나도 좋아해
걱정하지 마 내가 다 막아줄게
We'll have a good time
끝나지 않을 midnight
아침까지 alright
Yeah (Come on)


'Til the sun goes up

[Chorus: Cha Eunwoo, Sanha, Moonbin, MJ]
After midnight (Yeah, yeah)
In the moonlight (Oh)
걱정은 던져 버리고 (Oh, my life)
Come on, let's go
After midnight (baby)
See the highlight
한여름 밤 baby, 잊지 못할
우리 둘이 만들어갈
Perfect midnight (Let's go)

[Outro: Rocky, Jinjin, Sanha, MJ, *Cha Eunwoo*]


Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby? (Oh, oh)
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby? (Baby, oh, oh)
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
*Perfect midnight*




ASTRO - After Midnight (Romanized)




Tell me, baby, oneul mwo hae?
Mwo eopseoran daedabi naol geo ppeonhande
Tell you, babe naman ttarawa
Hayan gureum chimdae sama fly high

[Pre-Chorus]
I'm fine, not fine, utjil anchana
Gomin kkeute baeteun nongdame
I fly, we fly, wanna make u smile
Oneul bamen da itgo 'til the sun goes up

[Chorus]
After midnight
In the moonlight


Geokjeongeun deonjyeo beorigo
Come on let's go
After midnight
See the highlight
Hanyeoreum bam baby, itji mothal
Uri duri mandeureogal
Perfect midnight

[Verse 2]
Namdeuri an bureopji neodo geureochi
I geochin sesangeseo duriseo meotjige geuril geurim is so drippin'
Let it kick in
Nappeun saenggakdeureun chiugo nolja
Deep in tonight


A a amudo mot mallyeo
Jeulgyeoboja modu party
Ireon time tikita
Geumbang ganikka jjuk bamsae
Sesangi tteonagagekkeum

[Pre-Chorus]
I'm fine, not fine, kkeuteomneun bada
Jom uriwa biseuthae machi
All right, all right, jinan sigan
Dandanhaejin uriya 'til the sun goes up

[Chorus]
After midnight


In the moonlight
Geokjeongeun deonjyeo beorigo
Come on, let's go
After midnight
See the highlight
Hanyeoreum bam baby, itji mothal
Uri duri mandeureogal
Perfect midnight

[Interlude]
Yeah, yeah
Perfect midnight, yeah
Yeah, yeah
Please talk to me


Hoksi nugungaga neol
Apeuge sangcheo jundamyeon yeah

[Bridge]
Nae mom hana neol wihan georamyeon
Mwodeun hal su isseo i mam neodo nawa
Gatgireul barae ttokgateumyeon malhae
Eum geureotamyeon nado joahae
Geokjeonghaji ma naega da magajulge
We'll have a good time
Kkeunnaji aneul midnight
Achimkkaji alright
Yeah (Come on)
'Til the sun goes up



[Chorus]
After midnight
In the moonlight
Geokjeongeun deonjyeo beorigo
Come on let's go
After midnight
See the highlight
Hanyeoreum bam baby, itji mothal
Uri duri mandeureogal
Perfect midnight

[Outro]
Won't you come, won't you come, baby?


Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Won't you come, won't you come, baby?
Perfect midnight


ASTRO - After Midnight - Dịch sang tiếng Việt (Lời bài hát)


Nói cho tôi biết, em yêu, hôm nay bạn định làm gì?
Tôi biết bạn sẽ không nói gì
Nói với bạn, em yêu, chỉ cần theo tôi
Bay cao như thể đám mây trắng là giường


[Tiền điệp khúc]
Tôi ổn, không ổn, bạn không cười
Sau trò đùa của tôi thông qua tất cả những lo ngại (tất cả những gì tôi cần, vâng)
Tôi bay, chúng tôi bay, muốn làm bạn cười
Quên tất cả cho tối nay 'cho đến khi mặt trời lặn lên

[Điệp khúc]
Sau nửa đêm
Trong ánh trăng
Hãy đi tất cả những lo lắng
Hãy đến để đi thôi
Sau nửa đêm
Xem điểm nhấn
Đêm của mùa hè, em yêu, chúng tôi sẽ không bao giờ quên


Midnight hoàn hảo

Rằng chúng tôi sẽ làm
Không ghen tị với người khác, bạn cũng vậy
Bức tranh Hai chúng ta sẽ vẽ trong thế giới khó khăn này là rất dippin '
Hãy để nó đá vào
Làm cho những ý tưởng xấu đi xa và tận hưởng
Sâu trong tối nay
Không ai có thể ngăn chúng tôi
Hãy vui vẻ, mọi người tiệc tùng
Lần này Tikita.
Thời gian sẽ bay, vì vậy cả đêm dài
Làm cho thế giới to hơn


[Tiền điệp khúc]
Tôi ổn, không ổn, đại dương vô tận
[?] (Tất cả những gì tôi cần, yeah)
Được rồi, tất cả đều đúng, chúng ta đã trở nên mạnh mẽ hơn
Qua quá khứ 'cho đến khi mặt trời lặn lên

[Điệp khúc]
Sau nửa đêm
Trong ánh trăng
Hãy đi tất cả những lo lắng
Sau nửa đêm
Xem điểm nhấn
Đêm của mùa hè, em yêu, chúng tôi sẽ không bao giờ quên
Midnight hoàn hảo



[Xen kẽ]
Tuyệt
Nửa đêm hoàn hảo, yeah
Tuyệt
Làm ơn hay nói với tôi

[Cầu]
Rằng chúng tôi sẽ làm
Hoàn hảo nửa đêm yeah.
Làm ơn hay nói với tôi
Nếu ai đó
Làm tổn thương bạn yeah.
Nếu tôi là tất cả của bạn


Tôi có thể làm mọi thứ
Tôi ước bạn sẽ nghĩ như vậy, cho tôi biết nếu nó là
Mmm tôi cũng thích bạn
Đừng lo lắng tôi sẽ bảo vệ bạn
Chúng ta sẽ có một thời gian tốt
Nửa đêm sẽ không bao giờ kết thúc
Cho đến buổi sáng
Vâng (Thôi nào) cho đến khi mặt trời lặn

[Điệp khúc]
Sau nửa đêm
Trong ánh trăng
Hãy đi tất cả những lo lắng
Hãy đến để đi thôi


Sau nửa đêm
Xem điểm nhấn
Đêm của mùa hè, em yêu, chúng tôi sẽ không bao giờ quên
Midnight hoàn hảo
Rằng chúng tôi sẽ làm

[Outro]
Bạn sẽ không đến, bạn sẽ không đến, em yêu?
Bạn sẽ không đến, bạn sẽ không đến, em yêu? (Ồ ồ)
Bạn sẽ không đến, bạn sẽ không đến, em yêu?
Bạn sẽ không đến, bạn sẽ không đến, em yêu? (Em bé, ôi ơi ơi)
Bạn sẽ không đến, bạn sẽ không đến, em yêu?
Bạn sẽ không đến, bạn sẽ không đến, em yêu?
Bạn sẽ không đến, bạn sẽ không đến, em yêu?


Bạn sẽ không đến, bạn sẽ không đến, em yêu?
Midnight hoàn hảo