I Get A Kick Out Of You - Lady Gaga 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

My story is much too sad to be told
But practically everything
Leaves me totally cold
The only exception I know is the case

I Get A Kick Out Of You - Lady Gaga 「Laulusõnad」

My story is much too sad to be told
But practically everything
Leaves me totally cold
The only exception I know is the case
When I'm out on a quiet spree
Fighting vainly the old ennui
And I suddenly turn and see
Your fabulous face
(Talking about me?)

[Chorus: Lady Gaga, Tony Bennett, Both]
I get no kick from Champagne
Mere alchohol doesn't thrill me at all

So tell me why should it be true, mmm yeah
That I get a kick out of you (Me?)

Some get a kick from cocaine
I'm sure that if I took even one sniff
That would bore me terrifically too
Yet I get a kick out of you

I get a kick every time I see you standing there before me
I get a kick though its clear to me you obviously don't adore me

I get no kick in a plane
Flying too high with some gal in the sky is my idea of nothing to do
Yet I get a kick out of you

I get a kick though it's clear to see
You obviously do not adore me
I get no kick in a plane
Flying too high with some gal in the sky is my idea of nothing to do
Yet I get a kick
Yet I get a kick out of you
Get my kicks out of you

I Get A Kick Out Of You - Lady Gaga 「Laulusõnad」 - Eesti tõlge

Minu lugu on liiga kurb, et öeldakse
Aga praktiliselt kõik
Jätab mind täiesti külma
Ainus erand, mida ma tean, on juhtum
Kui ma olen vaikses spree

Vana-Ennui vastu võitlemine
Ja ma pöördun äkki ja vaatan
Teie vapustav nägu
(Räägi minust?)

[Chorus: Lady Gaga, Tony Bennett, mõlemad]
Ma ei löö šampanjast
Mere Alchohol ei põgene mind üldse
Nii et ütle mulle, miks peaks see olema tõsi, mmm jah
Et ma saan sinust välja lüüa (mina)

Mõned saavad kokaiini alt
Ma olen kindel, et kui ma võtsin isegi ühe nuusuga
See kandis mind ka kohutavalt

Kuid ma saan sinust välja

Ma saan iga kord, kui ma näen sind seal seisma
Ma saan lööki, kuigi tema selge mulle sa ilmselt ei jumalda mind

Ma ei pääse lennukis
Flying liiga kõrge mõned Gal taevas on minu idee midagi teha
Kuid ma saan sinust välja

Ma saan kick, kuigi see on selge, et näha
Sa ilmselt ei jumalda mind
Ma ei pääse lennukis
Flying liiga kõrge mõned Gal taevas on minu idee midagi teha
Kuid ma saan kick

Kuid ma saan sinust välja
Hangi mu lööki sinust välja