MENU

The Strokes - Threat of Joy - Traducerea Românească (Versuri)

Okay, I see how it is now
You don't have time to play with me anymore
That’s how it goes, I guess
Fuck the rest


The Strokes - Threat of Joy (Versuri)

Okay, I see how it is now
You don't have time to play with me anymore
That’s how it goes, I guess
Fuck the rest
Be right there, honey!

[Verse 1]
I’m gonna take my time to say
Take my time today
I’m gonna take what comes my way
Take what they give me
Yeah, I want my money now
But he is not around


You better hold my money safe
What's your emergency?

[Chorus]
And for the first time in my life
I’m gonna get myself right
Just get into trouble
Be there on the double

[Verse 2]
Place your bets this time
Just has to let it ride
I tr- I tried to take a roll
But the dice are on parole


I won't look down your dress
I bet you bend down as a test
I cannot wait to chase it all
Yeah, I saw it in my crystal ball

[Bridge]
Friday night is shining like
A secret for a spy
I got a better idea
I'll bet you on the side
When I get up in your face
You know it’s no surprise
Ah baby, why's it so hard to read the sentence in my eyes?


[Chorus 2]
And for the first time
Chains on your legs
I spent a while
Then decided on you
My baby doll
You ignored your life
We’ll do it together
I’ll be there whenever

[Verse 3]
Oh, you took a minute break
And said, "thumbs up, they’re okay."
I’m going to watch the tidal wave


It’s hard to chase away

[Outro]
Oh-ohh
Oh-ohh
Oh-ohh
Oh-ohh

(Got to chase away)
(Hard to chase away)
(It’s hard to chase away)


The Strokes - Threat of Joy - Traducerea Românească (Versuri)


Bine, văd cum este acum
Nu aveți timp să vă jucați cu mine


Așa merge, cred
Dracu 'restul
Fii chiar acolo, dragă!

[Versetul 1]
O să-mi iau timpul să spun
Ia-mi timpul astăzi
O să iau ceea ce îmi vine calea
Ia ceea ce îmi dau
Da, vreau acum banii mei
Dar el nu este în jur
Mai bine țineți banii în siguranță
Care este situația dvs. de urgență?


[Cor]
Și pentru prima dată în viața mea
O să mă duc drept
Du-te în necazuri
Fi acolo pe dublu

[Versetul 2]
Plasați pariurile de data aceasta
Trebuie doar să lase să se plimbe
Am încercat să fac o rolă
Dar zarurile sunt pe parole
Nu mă voi uita în jos
Pun pariu că vă îndoiți ca un test
Nu pot să aștept să-l urmăresc pe toți


Da, am văzut-o în mingea mea de cristal

[Pod]
Vineri noaptea strălucește
Un secret pentru un spion
Am o idee mai bună
Pun pariu pe partea laterală
Când mă ridic în fața ta
Știi că nu este o surpriză
Baby ah, de ce e atât de greu să citești sentința în ochii mei?

[CHORUS 2]
Și pentru prima dată
Lanțuri pe picioare


Am petrecut o vreme
Apoi a decis asupra dvs.
Păpușă mea de copil
Ți-ai ignorat viața
O vom face împreună
Voi fi acolo ori de câte ori voi fi

[Versetul 3]
Ai luat o pauză de minute
Și a spus: "Thumbs sus, sunt în regulă".
Voi urmări valul de maree
E greu de urmărit

[OUTRO]


Oh-ohh.
Oh-ohh.
Oh-ohh.
Oh-ohh.

(A ajuns să urmărească)
(Greu de urmărit)
(Este greu de urmărit)