ElyOtto - SugarCrash! - Eesti tõlge (Laulusõnad)

I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fuckin' shit
Nothin' that I write can make me feel good

ElyOtto - SugarCrash! (Laulusõnad)

I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fuckin' shit
Nothin' that I write can make me feel good

[Verse]
Victim of the great machine, in love with everything I see
Neon lights surroundin' me, I indulge in luxury
Everything I do is wrong, 'cept for when I hit the bong
Hit the bong, hit the bo—, feel good
Feelin' shitty in my bed, didn't take my fuckin' meds
Hyperpop up in my ears, everything just disappears
Don't wanna be someone else, just don't wanna hate myself

I just don't wanna hate myself, instead I wanna feel good

[Chorus]
I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fuckin' shit
Nothin' that I write can make me feel good

[Bridge]
Where to now?
Got the rest of my life just laid out
Got the rest of my life to fuck around
Got the rest of my life to make sound

[Outro]
Where to now?
Got the rest of my life just laid out
Got the rest of my life to fuck around
Got the rest of my life to make sound
Feel good

ElyOtto - SugarCrash! - Eesti tõlge (Laulusõnad)

Ma olen suhkruõnnetuses, mul pole mingit kuradi raha
Võib-olla ma peaksin võtma vanni, lõigake minu kuradi aju poole
Ma ei ole üksildane, vaid natuke väsinud sellest kuradi Shitist
Nothin 'et ma kirjutan saab teha mind hästi

[Salm]
Suure masina ohver, armunud kõik, mida ma näen

Neon tuled ümbritsevad mind, ma anduma luksus
Kõik, mida ma teen, on vale, "CEPT eest, kui ma löögin bong
Tabas bong, tabas Bo-, tunne head
Feelin "shitty minu voodis, ei võtnud mu kuradi meds
HüperPop mu kõrvadesse, kõik lihtsalt kaob
Ära taha olla keegi teine, lihtsalt ei taha vihkan ennast
Ma lihtsalt ei taha ennast vihkan, selle asemel tahan ennast hästi tunda

[Chorus]
Ma olen suhkruõnnetuses, mul pole mingit kuradi raha
Võib-olla ma peaksin võtma vanni, lõigake minu kuradi aju poole
Ma ei ole üksildane, vaid natuke väsinud sellest kuradi Shitist
Nothin 'et ma kirjutan saab teha mind hästi

[Bridge]
kuhu nüüd?
Sain ülejäänud elu lihtsalt välja
Sai mu ülejäänud elu ümber
Sain ülejäänud elu heli teha

[Outro]
kuhu nüüd?
Sain ülejäänud elu lihtsalt välja
Sai mu ülejäänud elu ümber
Sain ülejäänud elu heli teha
Hästi tundma