את יודעת שנסיתי | עידן עמדי & מאלו - מקום לשנינו
למחוק הכל ולהמשיך,
אבל השמש בלעדייך,
לא מאירה לי כרגיל.
את יודעת שנסיתי | עידן עמדי & מאלו - מקום לשנינו
למחוק הכל ולהמשיך,
אבל השמש בלעדייך,
לא מאירה לי כרגיל.
Το προσπάθησα να ξέρεις
Να σε διώξω μακριά
Μα ο ήλιος μου θυμίζει
Τη ζέστη σου αγκαλιά
כשאת לא כאן אני יודע
שאנחנו משתנים,
שהחיים קצרים, נגמר לנו הזמן,
ומה נהיה לנו תגידי,
איך אנחנו מסתבכים,
אני רוצה הכל פשוט רק במילה,
לומר לך שאני שלך,
שנתגבר על המרחק,
גם אם לכמה רגעים.
לנגן לך שיר חדש,
שתאמיני כשאלחש,
איזה מזל שאת איתי.
אולי אמצא מקום לשנינו,
ונברח כמו שרצית,
אני יודע לא הכל מושלם
אבל נחיה על יד הים,
בשקט, את אני והילדים.
Κι αν μακριά δεν είναι δειξ το μου
Βρες ένα μέρος μες τον χάρτη
Για να σβήσει η απόσταση για εμάς
Και να νικήσει η αγάπη
כשאת לא כאן אני יודע
שאנחנו משתנים,
שהחיים קצרים, נגמר לנו הזמן,
Τι θα γίνει μεταξύ μας πλέον δεν ανησυχώ
Να σε ξεχάσει η καρδιά μου δεν μπορεί
Κι αν μέρες τώρα έχει χαθεί
Αναζητάει μια λύση να είμαστε μαζί
Με ένα τραγούδι στη βροχή
Ψιθύρισε μου Σ’αγαπω
και πάρε μου όλη τη ψυχή
לומר לך שאני שלך,
שנתגבר על המרחק,
גם אם לכמה רגעים.
לנגן לך שיר חדש,
שתאמיני כשאלחש,
איזה מזל שאת איתי.
Saya mencoba saya tahu saya mencoba
Dan terus dan terus,
Tanpa Anda matahari tanpa Anda,
Seperti biasa menerangi saya seperti biasa.
Saya mencoba memberi tahu Anda
Untuk mengusirmu
Tapi matahari mengingatkan saya
Pelukan hangat Anda
Tahu tidak di sini saya tahu
Variabel variabel,
Celana pendek, kita kehabisan waktu,
Katakan kita akan memilikinya, katakanlah,
Terlibat kita terlibat,
Dalam sebuah kata menginginkan semuanya hanya dalam satu kata,
Milikmu untukmu aku milikmu,
Jarak pada jarak,
Momen jika beberapa saat.
Baru untuk Anda lagu baru,
Ketika aku berbisik ketika aku berbisik,
Saya beruntung dengan saya.
Saya akan menemukan tempat untuk kami berdua,
Anda ingin seperti yang Anda inginkan,
Sempurna tahu tidak semuanya sempurna
Laut kita akan hidup di laut laut,
Diam-diam, kamu dan anak-anak dan anak-anak.
Dan jika itu tidak jauh dari tambang
Temukan tempat dengan peta
Untuk menghapus jarak bagi kita
Dan biarkan cinta menang
Tahu tidak di sini saya tahu
Variabel variabel,
Celana pendek, kita kehabisan waktu,
Apa yang akan terjadi di antara kita sekarang aku tidak khawatir
Hati saya tidak bisa melupakan Anda
Bagaimana jika hari sekarang hilang
Dia mencari solusi untuk bersama
Dengan lagu di tengah hujan
Berbisik padaku aku mencintaimu
dan ambil seluruh jiwaku
Milikmu untukmu aku milikmu,
Jarak pada jarak,
Momen jika beberapa saat.
Baru untuk Anda lagu baru,
Ketika aku berbisik ketika aku berbisik,
Saya beruntung dengan saya.