MENU

KIM WOOJIN - Ready Now - Превод на српском (Текст)

Oh, oh-oh, oh-oh
It's the end
Oh, oh-oh, oh-oh


KIM WOOJIN - Ready Now (Текст)

Oh, oh-oh, oh-oh
It's the end
Oh, oh-oh, oh-oh

[Verse 1]
이제 그만 아프다 힘껏 외쳐도
또 웃으며 날 상처 입혀와
가면조차 없는 보통 사람
그 평범한 얼굴이 난 더 두려워
(Oh-eh-oh-eh-oh) 매일을 발버둥 쳐
어두운 감정들에 지지 않게
(Oh-eh-oh-eh-oh) 이 순간도 분명히
지나간다 믿으며 (Let it go)



[Pre-Chorus]
날 끝없이 부르는 불안한 밤
그 어둠 속에 비친 옅은 빛
영원할 것 같은 이 모든 pain
난 내 손으로 (Eh-oh, eh-oh) It's the end

[Chorus]
함께 부딪쳐 보는 거야
I'm ready now (Hey, hey)
I'm ready now, it's the end
아팠던 시간은 내게서
찬란히 끝을 내
'Cause I'm ready, it's the end



[Post-Chorus]
Oh, oh-oh, oh-oh
It's the end
Oh, oh-oh, oh-oh

[Verse 2]
불씨를 던진다 커질 줄 모른 채 가벼이 yeah
이유 없고 잔인한 그 장난에 내 안은 잿더미
제발 멈추라고 용기를 내 목소리 내봐도
반복인걸 혼자만의 답 없는 메아리

[Pre-Chorus]
시련이 끝없이 이어진 길


그 사이에도 내일은 오지
영원할 것 같은 이 모든 pain
난 내 손으로 (Eh-oh, eh-oh) It's the end

[Chorus]
함께 부딪쳐 보는 거야
I'm ready now (Hey, hey)
I'm ready now, it's the end
아팠던 시간은 내게서
찬란히 끝을 내
'Cause I'm ready, it's the end

[Bridge]
솔직하게 아직 나 불안하고 무서워


견딜 수 없을까 두려워 어려운 길이니까
그래도 나 한 걸음 더 이 상처의 고릴 끝내
내게서 끝내 다시 시작해 yeah
처음부터 새롭게 너와 내가 웃음 짓게

[Chorus]
이제는 앞으로 나아가 (Yeah)
I'm ready now (Hey, hey)
I'm ready now, let's begin
또 다른 시작을 준비해
찬란한 내일 해
'Cause I'm ready, let's begin

[Outro]


이 상처의 고릴 끝내 (Yeah)
너와 내가 웃음 짓게
Let's begin
Yeah, yeah, oh-woah




Kim Woojin - Ready Now (Romanized)



[Intro]
Oh, oh-oh, oh-oh
It's the end
Oh, oh-oh, oh-oh


[Verse 1]
Ije geuman apeuda himkkeot oechyeodo
Tto useumyeo nal sangcheo ipyeowa
Gamyeonjocha eomneun botong saram
Geu pyeongbeomhan eolguri nan deo duryeowo
(Oh-eh-oh-eh-oh) Maeireul balbeodung chyeo
Eoduun gamjeongdeure jiji anke
(Oh-eh-oh-eh-oh) I sungando bunmyeonghi
Jinaganda mideumyeo (Let it go)

[Pre-Chorus]
Nal kkeuteopsi bureuneun buranhan bam
Geu eodum soge bichin yeoteun bit
Yeongwonhal geot gateun i modeun pain


Nan nae soneuro (Eh-oh, eh-oh), it's the end

[Chorus]
Hamkke buditchyeo boneun geoya
I'm ready now (Hey, hey)
I'm ready now, it's the end
Apatdeon siganeun naegeseo
Challanhi kkeuteul nae
'Cause I'm ready, It's the end

[Post-Chorus]
Oh, oh-oh, oh-oh
It's the end
Oh, oh-oh, oh-oh



[Verse 2]
Bulssireul deonjinda keojil jul moreun chae gabyeoi yeah
Iyu eopgo janinhan geu jangnane nae aneun jaetdeomi
Jebal meomchurago yonggireul nae moksori naebwado
Banbogingeol honjamanui dap eomneun meari

[Pre-Chorus]
Siryeoni kkeuteopsi ieojin gil
Geu saiedo naeireun oji
Yeongwonhal geot gateun i modeun pain
Nan nae soneuro (Eh-oh, eh-oh), it's the end

[Chorus]


Hamkke buditchyeo boneun geoya
I'm ready now (Hey, hey)
I'm ready now, it's the end
Apatdeon siganeun naegeseo
Challanhi kkeuteul nae
'Cause I'm ready, it's the end

[Bridge]
Soljikage ajik na buranhago museowo
Gyeondil su eopseulkka duryeowo
Eoryeoun girinikka geuraedo na han georeum deo
I sangcheoui goril kkeunnae
Naegeseo kkeunnae dasi sijakae, yeah
Cheoeumbuteo saeropge neowa naega useum jitge



[Chorus]
Ijeneun apeuro naaga (Yeah)
I'm ready now (Hey, hey)
I'm ready now, let's begin
Tto dareun sijageul junbihae
Challanhan naeil hae
'Cause I'm ready, let's begin

[Outro]
I sangcheoui goril kkeunnae (Yeah)
Neowa naega useum jitge
Let's begin
Yeah, yeah, oh-woah



KIM WOOJIN - Ready Now - Превод на српском (Текст)


[Увод]
Ох, ох-ох, ох-ох
То је крај
Ох, ох-ох, ох-ох

[Стих 1]
Престаните, чак и ако вичем да то боли
Поново се насмејете и повредите ме
Обична особа чак ни маском
То обично ме бојим
(ОХ-ЕХ-ОХ-ЕХ-ОХ) се свађају сваки дан
Не желите да изгубите у тамне осећаје
(Ох-ех-ох-ех-ох) верујући то


Овај тренутак ће проћи (пустити га)

[Пре хор]
Нестабилна ноћ која ме бескрајно зове
Слаба светлост у тами
Изгледа да заувек, сав овај бол
Са мојим рукама (ех-ох, ех-ох), то је крај

[Припев]
Да се ​​суочимо са тим заједно
Спреман сам сада (Хеј, хеј)
Спреман сам, то је крај
Болна времена
Ја ћу ово сјајно завршити


Јер сам спреман, то је крај

[Пост-хор]
Ох, ох-ох, ох-ох
То је крај
Ох, ох-ох, ох-ох

[Стих 2]
Баците жице без да знате како ће расти, да
Унутар тог окрутне шале без разлога, спаљен сам у пепео
Чак и ако вичем да престанем са храброшћу
Понављајући одјек свих према себи без одговора

[Пре хор]


Пут бескрајних суђења
У међувремену ће сутра доћи
Изгледа да заувек, сав овај бол
Са мојим рукама (ех-ох, ех-ох), то је крај

[Припев]
Да се ​​суочимо са тим заједно
Спреман сам сада (Хеј, хеј)
Спреман сам, то је крај
Болна времена
Ја ћу ово сјајно завршити
Јер сам спреман, то је крај

[Мост]


Да будем искрен, још увек сам анксиозна и уплашен
Бојим се да то можда нећу моћи да поднесем
То је тежак пут, али ја, још један корак
Завршите овај ланац рана
Дозволите ми да се завршим и поново покренем, да
Од новог почетка, ти и ја смо се могли насмешити

[Припев]
Идемо напред (да)
Спреман сам сада (Хеј, хеј)
Спреман сам, хајде да почнемо
Спреман за други почетак
Јарко сунце сутра
Јер сам спреман, кренимо



[Оутро]
Окончати овај ланац рана (да)
Ти и ја смо се могли насмејати
Почнимо
Да, да, ох-воах