MENU

SUNMI - BORRDERLINE - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)

I'm trying to be a good girl
Didn't mean to fake it
Getting used to saying I'm OK
And yellin' to myself


SUNMI - BORRDERLINE (Lyrics)

I'm trying to be a good girl
Didn't mean to fake it
Getting used to saying I'm OK
And yellin' to myself
Don't push me away

[Chorus]
I'm on the borderline
I'm on the borderline
I'm a good girl yeah
I'm a good girl yeah
I'm on the borderline
I'm on the borderline


Please be on my side
Please be on my side

[Verse 2]
I got too hyped
Unstable eyes
Hands, hair, and words
Are all over the place
Feels like a bird is living in my head
Please don't piss me off, Oh no no
I shouldn't have said that
Because I'm a good girl yeah
Don't spill it out


[Chorus]
I'm on the borderline
I'm on the borderline
I'm a good girl yeah
I'm a good girl yeah
I'm on the borderline
I'm on the borderline
Please be on my side
Please be on my side

[Bridge]
It's been years takin' Xanax
And I got so much better
Why people keep sayin'


What's wrong with her?
Digging myself deeper and deeper
I see what I rejected to see in the past
(Pills, bloods, illness, abandoned)
Well, okay, better be covered
I gotta be lookin' vivid and classy

[Chorus]
I'm on the borderline
I'm on the borderline
I'm a good girl yeah
I'm a good girl yeah
I'm on the borderline
I'm on the borderline


Please be on my side
Please be on my side

[Outro]
Don't put me in a bad light
til I'm in the limelight
Don't put me in a bad light
til I'm in the limelight


SUNMI - BORRDERLINE - Pagsasalin para sa Filipino (Lyrics)


Sinusubukan kong maging isang magandang babae
Ay hindi nangangahulugan na pekeng ito
Hindi ginagamit sa pagsasabi na ako ay ok
At yellin 'sa aking sarili
Huwag mo akong itulak



[Koro]
Nasa borderline ako
Nasa borderline ako
Ako ay isang magandang babae oo
Ako ay isang magandang babae oo
Nasa borderline ako
Nasa borderline ako
Mangyaring maging sa aking tagiliran
Mangyaring maging sa aking tagiliran

[Verse 2]
Nakatanggap ako ng sobrang hyped.
Hindi matatag na mata


Mga kamay, buhok, at mga salita
Ay nasa buong lugar
Nararamdaman tulad ng isang ibon ay nakatira sa aking ulo
Mangyaring huwag umihi sa akin, oh no no.
Hindi ko dapat sinabi iyan
Dahil ako ay isang magandang babae oo
Huwag ilabas ito

[Koro]
Nasa borderline ako
Nasa borderline ako
Ako ay isang magandang babae oo
Ako ay isang magandang babae oo
Nasa borderline ako


Nasa borderline ako
Mangyaring maging sa aking tagiliran
Mangyaring maging sa aking tagiliran

[Bridge]
Ito ay naging mga taon takin 'xanax.
At mas mahusay ako
Bakit ang mga tao ay nagpapanatili sayin '
Anong problema niya?
Paghuhukay ng aking sarili at mas malalim
Nakikita ko kung ano ang tinanggihan ko upang makita sa nakaraan
(Mga tabletas, dugo, karamdaman, inabandunang)
Well, okay, mas mahusay na masakop
Ako gotta maging lookin 'vivid and classy.



[Koro]
Nasa borderline ako
Nasa borderline ako
Ako ay isang magandang babae oo
Ako ay isang magandang babae oo
Nasa borderline ako
Nasa borderline ako
Mangyaring maging sa aking tagiliran
Mangyaring maging sa aking tagiliran

[Outro]
Huwag mo akong ilagay sa isang masamang liwanag
til ako sa limelight.


Huwag mo akong ilagay sa isang masamang liwanag
til ako sa limelight.