SUNMI - BORRDERLINE תרגום לעברית (מילים)

I'm trying to be a good girl
Didn't mean to fake it
Getting used to saying I'm OK
And yellin' to myself

SUNMI - BORRDERLINE (מילים)

I'm trying to be a good girl
Didn't mean to fake it
Getting used to saying I'm OK
And yellin' to myself
Don't push me away

[Chorus]
I'm on the borderline
I'm on the borderline
I'm a good girl yeah
I'm a good girl yeah
I'm on the borderline
I'm on the borderline

Please be on my side
Please be on my side

[Verse 2]
I got too hyped
Unstable eyes
Hands, hair, and words
Are all over the place
Feels like a bird is living in my head
Please don't piss me off, Oh no no
I shouldn't have said that
Because I'm a good girl yeah
Don't spill it out

[Chorus]
I'm on the borderline
I'm on the borderline
I'm a good girl yeah
I'm a good girl yeah
I'm on the borderline
I'm on the borderline
Please be on my side
Please be on my side

[Bridge]
It's been years takin' Xanax
And I got so much better
Why people keep sayin'

What's wrong with her?
Digging myself deeper and deeper
I see what I rejected to see in the past
(Pills, bloods, illness, abandoned)
Well, okay, better be covered
I gotta be lookin' vivid and classy

[Chorus]
I'm on the borderline
I'm on the borderline
I'm a good girl yeah
I'm a good girl yeah
I'm on the borderline
I'm on the borderline

Please be on my side
Please be on my side

[Outro]
Don't put me in a bad light
til I'm in the limelight
Don't put me in a bad light
til I'm in the limelight

SUNMI - BORRDERLINE תרגום לעברית (מילים)

אני מנסה להיות ילדה טובה
לא התכוונתי לזייף אותו
להתרגל לומר שאני בסדר
וילין לעצמי
אל תדחוף אותי

[מקהלה]
אני על הגבול
אני על הגבול
אני ילדה טובה כן
אני ילדה טובה כן
אני על הגבול
אני על הגבול
בבקשה להיות על הצד שלי
בבקשה להיות על הצד שלי

[פסוק 2]
יש לי hyped מדי
עיניים לא יציבות

ידיים, שיער ומילים
הם בכל מקום
מרגיש כמו ציפור מתגוררת בראשי
בבקשה אל תשתין אותי, אוי לא
לא הייתי צריך להגיד את זה
כי אני ילדה טובה כן
אל תשפוך אותו

[מקהלה]
אני על הגבול
אני על הגבול
אני ילדה טובה כן
אני ילדה טובה כן
אני על הגבול

אני על הגבול
בבקשה להיות על הצד שלי
בבקשה להיות על הצד שלי

[לְגַשֵׁר]
זה היה שנים takin 'xanax
ואני הרבה יותר טוב
למה אנשים שומרים על Sayin '
מה לא בסדר איתה?
לחפור את עצמי עמוק יותר ויותר
אני רואה מה דחתתי לראות בעבר
(גלולות, דם, מחלה, נטוש)
ובכן, בסדר, עדיף להיות מכוסה
אני חייב להיות מסתכלים חיים וקלאסיים

[מקהלה]
אני על הגבול
אני על הגבול
אני ילדה טובה כן
אני ילדה טובה כן
אני על הגבול
אני על הגבול
בבקשה להיות על הצד שלי
בבקשה להיות על הצד שלי

[OUTRO]
אל תשים אותי באור רע
אני נמצא באור הזרקורים

אל תשים אותי באור רע
אני נמצא באור הזרקורים