MENU

SUNMI - BORRDERLINE - Hrvatski prijevod (Tekst)

I'm trying to be a good girl
Didn't mean to fake it
Getting used to saying I'm OK
And yellin' to myself


SUNMI - BORRDERLINE (Tekst)

I'm trying to be a good girl
Didn't mean to fake it
Getting used to saying I'm OK
And yellin' to myself
Don't push me away

[Chorus]
I'm on the borderline
I'm on the borderline
I'm a good girl yeah
I'm a good girl yeah
I'm on the borderline
I'm on the borderline


Please be on my side
Please be on my side

[Verse 2]
I got too hyped
Unstable eyes
Hands, hair, and words
Are all over the place
Feels like a bird is living in my head
Please don't piss me off, Oh no no
I shouldn't have said that
Because I'm a good girl yeah
Don't spill it out


[Chorus]
I'm on the borderline
I'm on the borderline
I'm a good girl yeah
I'm a good girl yeah
I'm on the borderline
I'm on the borderline
Please be on my side
Please be on my side

[Bridge]
It's been years takin' Xanax
And I got so much better
Why people keep sayin'


What's wrong with her?
Digging myself deeper and deeper
I see what I rejected to see in the past
(Pills, bloods, illness, abandoned)
Well, okay, better be covered
I gotta be lookin' vivid and classy

[Chorus]
I'm on the borderline
I'm on the borderline
I'm a good girl yeah
I'm a good girl yeah
I'm on the borderline
I'm on the borderline


Please be on my side
Please be on my side

[Outro]
Don't put me in a bad light
til I'm in the limelight
Don't put me in a bad light
til I'm in the limelight


SUNMI - BORRDERLINE - Hrvatski prijevod (Tekst)


Pokušavam biti dobra djevojka
Nije značila lažirati
Navikavanje na to da kažem da sam u redu
I vike
Nemojte me gurati



[Chorus]
Ja sam na granici
Ja sam na granici
Ja sam dobra djevojka
Ja sam dobra djevojka
Ja sam na granici
Ja sam na granici
Budite na mojoj strani
Budite na mojoj strani

[Stih 2]
Dobio sam previše hyped
Nestabilne oči


Ruke, kosa i riječi
Su posvuda
Osjeća kao da živi ptica u mojoj glavi
Molim te, nemoj me ljutiti, ne ne
Nisam to trebao reći
Jer sam dobra djevojka da
Nemojte ga izlijevati

[Chorus]
Ja sam na granici
Ja sam na granici
Ja sam dobra djevojka
Ja sam dobra djevojka
Ja sam na granici


Ja sam na granici
Budite na mojoj strani
Budite na mojoj strani

[Most]
Prošle su godine Xanax
I dobio sam mnogo bolje
Zašto ljudi stalno kaže
Što nije u redu sa njom?
Kopavši se dublje i dublje
Vidim što sam odbio vidjeti u prošlosti
(Tablete, krvlju, bolest, napuštena)
Pa, u redu, bolje biti pokriveno
Moram biti vidljiva i elegantna



[Chorus]
Ja sam na granici
Ja sam na granici
Ja sam dobra djevojka
Ja sam dobra djevojka
Ja sam na granici
Ja sam na granici
Budite na mojoj strani
Budite na mojoj strani

[Outro]
Nemojte me staviti u loše svjetlo
dok sam u središtu pozornosti


Nemojte me staviti u loše svjetlo
dok sam u središtu pozornosti