MENU

SUNMI - 1/6 - 中文翻译 by Sanderlei (歌词 Lyrics)

6분의1 | 오늘 바람은 선선히
여유롭기까지 해
또 다른 내 바람은
지나치리만큼


SUNMI - 1/6 (歌词 Lyrics)

6분의1 | 오늘 바람은 선선히
여유롭기까지 해
또 다른 내 바람은
지나치리만큼
서두르려 해

[Pre-Chorus]
짓눌린 마음이
버겁다 버겁다
무기력한 생각에
잠길 즈음에
물 한 잔과 세 알에
그 많던 잡음들이


사라져

[Pre-Chorus]
Don't wanna feel gravity
Why is it so annoying
Don't wanna feel anything
Take my pressure to the moon
Astronaut

[Chorus]
마음에도 무게가 있나
Then I wanna go to the moon
내가 바람과 함께 사라진다면
홀로 남겨진 넌 누가 지켜줄까


미움도 참 덧없다
이 밤도 저만치 저무는 것을

[Post-Chorus]
지나가버린 시간은
내게 더 머무르라 해
후회뿐인 기억에
따스한 이불을 꼭 끌어안아

[Verse 2]
짓눌린 마음이
버겁다 버겁다
무기력한 생각에
잠길 즈음에


물 한 잔과 세 알에
그 많던 잡음들이
사라져

[Pre-Chorus]
Don't wanna feel gravity
Why is it so annoying
Don't wanna feel anything
Take my pressure to the moon
Astronaut

[Chorus]
걸음에도 무게가 있나
Then I wanna go to the moon


내가 바람과 함께 사라진다면
홀로 남겨진 넌 누가 지켜줄까
미움도 참 덧없다
이 밤도 저만치 저무는 것을

[Outro]
거기선 나의 게으른 발걸음도
뛰어노는 저 아이들과 같을까
미움도 참 덧없다
이 밤도 저만치 저무는 것을




SUNMI - 1/6 (Romanized)




Oneul barameun seonseoni
Yeoyuropgikkaji hae
Tto dareun nae barameun
Jinachirimankeum
Seodureuryeo hae

[Verse 2]
Jitnullin maeumi
Beogeopda beogeopda
Mugiryeokhan saenggake
Jamgil jeueume
Mul han jangwa se are
Geu mandeon jabeumdeuri


Sarajyeo

[Pre-Chorus]
Don't wanna feel gravity
Why it it so annoying
Don't wanna feel anything
Take my pressure to the moon
Astronaut

[Chorus]
Maeumedo mugega ina
Then I wanna go to the moon
Naega baramgwa hamkke sarajindamyeon
Hollo namgyeojin neon nuga jikyeojulkka


Miumdo cham deoseopda
I bamdo jeomanchi jeomuneun geoseul

[Post-Chorus]
Jinagabeorin siganeun
Naege deo meomureura hae
Huhoeppunin gieoge
Ttaseuhan ibureul kkok kkeureoana

[Verse 2]
Jitnullin maeumi
Beogeopda beogeopda
Mugiryeokhan saenggake
Jamgil jeueume


Mul han jangwa se are
Geu mandeon jabeumdeuri
Sarajyeo

[Pre-Chorus]
Don't wanna feel gravity
Why it it so annoying
Don't wanna feel anything
Take my pressure to the moon, astronaut

[Chorus]
Georeumedo mugega ina
Then I wanna go to the moon
Naega baramgwa hamkke sarajindamyeon


Hollo namgyeojin neon nuga jikyeojulkka
Miumdo cham deoseopda
I bamdo jeomanchi jeomuneun geoseul

[Outro]
Geogiseon naui geeureun balgeoreumdo
Ttwieononeun jeo aideulgwa gateulkka
Miumdo cham deoseopsda
I bamdo jeomanchi jeomuneun geoseul


SUNMI - 1/6 - 中文翻译 by Sanderlei (歌词 Lyrics)


今天风很酷
我很放松
我的另一个愿望
太多了


试着赶紧

[Pre-chorus]
一个被击碎的心脏
沉重的
在无助的想法中
即将入睡
用一杯水和三片
这么多噪音
生活在我的脑海里

[Pre-chorus]
不想感到引力
为什么这么烦人


不想感受到任何东西
把我的压力带到月球
宇航员

[合唱]
你的心会感到沉重吗?
然后我想去月球
如果我随风而消失
你独自一人,谁会保护你?
仇恨是如此渴望
这个夜晚太黑了

[后合唱]
已经过去的时间


留在我身边
在遗憾的记忆中
我紧紧拥抱温暖的毯子

[verse 2]
一个被击碎的心脏
沉重的
在无助的想法中
即将入睡
用一杯水和三片
这么多噪音
生活在我的脑海里

[Pre-chorus]


不想感到引力
为什么这么烦人
不想感受到任何东西
把我的压力带到月球
宇航员

[合唱]
你的步骤感到沉重吗?
然后我想去月球
如果我随风而消失
你会独自一人,谁会保护你?
仇恨是如此渴望
这个夜晚太黑了


[Outro]
那里,即使是我的懒惰步骤
它是那些孩子遍布的孩子吗?
仇恨是如此渴望
这个夜晚太黑了