Take My Breath (TikTok) The Weeknd - Traduzzjoni maltese (Kanzunetta Lirika)

I saw the fire in your eyes
I saw the fire when I look into your eyes
You tell me things you wanna try (Uh)
I know temptation is the devil in disguise

Take My Breath (TikTok) The Weeknd (Kanzunetta Lirika)

I saw the fire in your eyes
I saw the fire when I look into your eyes
You tell me things you wanna try (Uh)
I know temptation is the devil in disguise
You risk it all to feel alive, oh yeah
You're offering yourself to me like sacrifice
You said you do this all the time
Tell me you love me if I bring you to the light

[Pre-Chorus]
It's like a dream what she feels with me
She loves to be on the edge
Her fantasy is okay with me

Then suddenly, baby says

[Chorus]
Take my breath away
And make it last forever, babe
Do it now or never, babe (Ah)
Take my breath away
Nobody does it better, babe
Bring me close to—

[Verse 2]
Want me to hold on to you tight
You pull me closer, feel the heat between your thighs (Uh, say)
You're way too young to end your life (Huh)

Girl, I don't wanna be the one who pays the price

[Pre-Chorus]
Ooh, it's like a dream what she feels with me
She loves to be on the edge
Her fantasy is okay with me
Then suddenly, baby says

[Chorus]
Take my breath away
And make it last forever, babe
Do it now or never, babe (Ah)
Take my breath away
Nobody does it better, babe

Bring me close to heaven, babe (Uh)
Take my breath

[Bridge]
Oh, oh-ooh
And they'll see me
Oh-ooh, ooh (Yeah, say)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh

[Chorus]
Take my breath away (Take my breath away)

And make it last forever, babe
Do it now or never, babe (Ah)
Take my breath away (Take my breath away)
Nobody does it better, babe
Bring me close to heaven, babe (Take my breath)
Take my breath (Take my breath a—, breath away)
(Nobody)
Take my breath (Take my breath a—, breath away)
Nobody does it better, babe
Bring me close to heaven, babe (Uh)
Take my breath

Take My Breath (TikTok) The Weeknd - Traduzzjoni maltese (Kanzunetta Lirika)

Rajt in-nar f'għajnejk
Rajt in-nar meta nħares lejn għajnejk

Inti tgħidli affarijiet li trid tipprova (UH)
Naf it-tentazzjoni hija l-devil moħbi
Inti tirriskja dan kollu biex tħossok ħaj, oh yeah
Qed toffri lilek innifsek bħal sagrifiċċju
Inti qal inti tagħmel dan il-ħin kollu
Għidli li tħobbni jekk inġiblek għad-dawl

[Pre-chorus]
Huwa bħal ħolma dak li tħoss miegħi
Tħobb tkun fuq it-tarf
Il-fantasija tagħha hija okay miegħi
Imbagħad f'daqqa waħda, tarbija tgħid

[Chorus]

Ħu n-nifs tiegħi 'l bogħod
U jagħmilha aħħar dejjem, babe
Tagħmel dan issa jew qatt, Babe (Ah)
Ħu n-nifs tiegħi 'l bogħod
Ħadd ma aħjar, babe
Ġibni viċin

[Verse 2]
Tridni nżommok issikkat
Inti pull me eqreb, jħossu l-sħana bejn koxox tiegħek (UH, ngħidu)
Int żgħir wisq biex ittemm ħajtek (huh)
Tifla, ma rridx inkun dak li jħallas il-prezz

[Pre-chorus]

Ooh, huwa bħal ħolma dak li hi tħoss miegħi
Tħobb tkun fuq it-tarf
Il-fantasija tagħha hija okay miegħi
Imbagħad f'daqqa waħda, tarbija tgħid

[Chorus]
Ħu n-nifs tiegħi 'l bogħod
U jagħmilha aħħar dejjem, babe
Tagħmel dan issa jew qatt, Babe (Ah)
Ħu n-nifs tiegħi 'l bogħod
Ħadd ma aħjar, babe
Ġibni viċin il-ġenna, babe (UH)
Ħu n-nifs tiegħi

[Pont]
Oh, oh-ooh
U ser jarawni
OH-OOH, OOH (yeah, ngħidu aħna)
OH-OH, OH-OH
OH-OH, OH-OH
OH-OH, OH-OH
Oh-Oh

[Chorus]
Ħu n-nifs tiegħi 'l bogħod (ħu n-nifs tiegħi' l bogħod)
U jagħmilha aħħar dejjem, babe
Tagħmel dan issa jew qatt, Babe (Ah)
Ħu n-nifs tiegħi 'l bogħod (ħu n-nifs tiegħi' l bogħod)

Ħadd ma aħjar, babe
Ġibni viċin il-ġenna, babe (ħu n-nifs tiegħi)
Ħu n-nifs tiegħi (ħu n-nifs tiegħi a-, nifs 'il bogħod)
(Ħadd)
Ħu n-nifs tiegħi (ħu n-nifs tiegħi a-, nifs 'il bogħod)
Ħadd ma aħjar, babe
Ġibni viċin il-ġenna, babe (UH)
Ħu n-nifs tiegħi