Take My Breath (TikTok) The Weeknd - Azərbaycanda tərcümə (Mahnı Sözləri)

I saw the fire in your eyes
I saw the fire when I look into your eyes
You tell me things you wanna try (Uh)
I know temptation is the devil in disguise

Take My Breath (TikTok) The Weeknd (Mahnı Sözləri)

I saw the fire in your eyes
I saw the fire when I look into your eyes
You tell me things you wanna try (Uh)
I know temptation is the devil in disguise
You risk it all to feel alive, oh yeah
You're offering yourself to me like sacrifice
You said you do this all the time
Tell me you love me if I bring you to the light

[Pre-Chorus]
It's like a dream what she feels with me
She loves to be on the edge
Her fantasy is okay with me

Then suddenly, baby says

[Chorus]
Take my breath away
And make it last forever, babe
Do it now or never, babe (Ah)
Take my breath away
Nobody does it better, babe
Bring me close to—

[Verse 2]
Want me to hold on to you tight
You pull me closer, feel the heat between your thighs (Uh, say)
You're way too young to end your life (Huh)

Girl, I don't wanna be the one who pays the price

[Pre-Chorus]
Ooh, it's like a dream what she feels with me
She loves to be on the edge
Her fantasy is okay with me
Then suddenly, baby says

[Chorus]
Take my breath away
And make it last forever, babe
Do it now or never, babe (Ah)
Take my breath away
Nobody does it better, babe

Bring me close to heaven, babe (Uh)
Take my breath

[Bridge]
Oh, oh-ooh
And they'll see me
Oh-ooh, ooh (Yeah, say)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh

[Chorus]
Take my breath away (Take my breath away)

And make it last forever, babe
Do it now or never, babe (Ah)
Take my breath away (Take my breath away)
Nobody does it better, babe
Bring me close to heaven, babe (Take my breath)
Take my breath (Take my breath a—, breath away)
(Nobody)
Take my breath (Take my breath a—, breath away)
Nobody does it better, babe
Bring me close to heaven, babe (Uh)
Take my breath

Take My Breath (TikTok) The Weeknd - Azərbaycanda tərcümə (Mahnı Sözləri)

Atəşi gözlərinizdə gördüm
Gözlərinizə baxanda yanğını gördüm

Mənə cəhd etmək istədiyiniz şeyləri söyləyirsən (uh)
Mən bilirəm ki, cazibədəki şeytandır
Hamısını canlı hiss etmək üçün riskə atırsınız, ey Bəli
Özünüzü mənə qurban kimi təklif edirsən
Bunu hər zaman etdiyinizi söylədin
Məni işığa gətirsəm, məni sevdiyini söylə

[Xoridən əvvəl]
Bu mənimlə hiss etdiyi bir yuxu kimidir
Kənarında olmağı sevir
Onun fantaziyası mənimlə yaxşıdır
Sonra birdən, körpə deyir

[Xor]

Nəfəsimi götür
Və əbədi olaraq, babe
İndi və ya heç vaxt, babe (ah)
Nəfəsimi götür
Heç kim bunu daha yaxşı etmir, babe
Məni yaxınlaşdır

[2-ci il]
İstəyirəm ki, səndən möhkəm tutun
Məni daha yaxından çəkirsən, budların arasındakı istiliyi hiss edirsən (uh, deyin)
Həyatınızı bitirmək üçün çox gəncsiniz (huh)
Qız, qiyməti ödəyən biri olmaq istəmirəm

[Xoridən əvvəl]

Ooh, bu mənimlə hiss etdiyi bir yuxu kimidir
Kənarında olmağı sevir
Onun fantaziyası mənimlə yaxşıdır
Sonra birdən, körpə deyir

[Xor]
Nəfəsimi götür
Və əbədi olaraq, babe
İndi və ya heç vaxt, babe (ah)
Nəfəsimi götür
Heç kim bunu daha yaxşı etmir, babe
Məni cənnətə yaxın gətirin, babe (UH)
Nəfəsimi al

[Körpü]
Oh, oh-ooh
Məni görəcəklər
Oh-Ooh, Ooh (Bəli, deyin)
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh
Oh-oh-oh

[Xor]
Nəfəsimi götür (nəfəsimi götür)
Və əbədi olaraq, babe
İndi və ya heç vaxt, babe (ah)
Nəfəsimi götür (nəfəsimi götür)

Heç kim bunu daha yaxşı etmir, babe
Məni cənnətə yaxın gətirin, babe (nəfəsimi götür)
Nəfəsimi götür (nəfəsimi al, nəfəs al)
(Heç kim)
Nəfəsimi götür (nəfəsimi al, nəfəs al)
Heç kim bunu daha yaxşı etmir, babe
Məni cənnətə yaxın gətirin, babe (UH)
Nəfəsimi al